Psalmi 4: Unterschied zwischen den Versionen
Erstell. + Quver. Ps. 4 1-8 |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Textstatus | {{Textstatus | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1 | <sup>1</sup> Përgjigjmu kur të thërras, o Zoti jem i drejtë!<br> | ||
< | Ma qit nji rrugëdalje kur jom n'hall.<br> | ||
Më kqyr me mirësi edhe ma ngo lutjen.<br> | |||
<sup>2 | <br> | ||
< | <sup>2</sup> O ju bij t'njerzve, deri kur keni me ma kthy nderin në turp? Deri<br> | ||
<sup>3 | kur keni me i dashtë senet e kota edhe me i kërku rrenat? Sela<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>4 | <sup>3</sup> Dijeni nji sen: Jehovai e trajton në mënyrë të veçantë atë që<br> | ||
< | i rrin besnik. Kur ta thërras Jehovain, aj ka me m'ngu.<br> | ||
<sup>5 | <br> | ||
< | <sup>4</sup> Zemërohuni, ama mos boni gjynah. Kur t'jeni n'shtrat, folni<br> | ||
<sup>6 | me veten në zemrën tuej edhe rrini qetë. Sela<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>7 | <sup>5</sup> Jepni kurbane të drejta edhe<br> | ||
kini besim te Jehovai.<br> | |||
<br> | |||
<sup>8 | <sup>6</sup> Shumë po pyesin:<br> | ||
<br><br> | „Kush ka me na kallxu diçka të mirë?“ O Jehova, le të shndritë ftyra jote përmbi neve.<br> | ||
<br> | |||
<sup>7</sup> Ti ma ke mbushë zemrën me ma shumë gëzim sesa kanë<br> | |||
ata që korrin grunë e mbledhin venë të re me bollëk.<br> | |||
<br> | |||
<sup>8</sup> Kom me u shtri edhe kom me flejtë në paqe, se<br> | |||
veç ti, o Jehova, më bon me jetu i sigurt.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = Ps 11:7 | | v1 = Ps 11:7 | ||
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2026, 21:33 Uhr
1 Përgjigjmu kur të thërras, o Zoti jem i drejtë!
Ma qit nji rrugëdalje kur jom n'hall.
Më kqyr me mirësi edhe ma ngo lutjen.
2 O ju bij t'njerzve, deri kur keni me ma kthy nderin në turp? Deri
kur keni me i dashtë senet e kota edhe me i kërku rrenat? Sela
3 Dijeni nji sen: Jehovai e trajton në mënyrë të veçantë atë që
i rrin besnik. Kur ta thërras Jehovain, aj ka me m'ngu.
4 Zemërohuni, ama mos boni gjynah. Kur t'jeni n'shtrat, folni
me veten në zemrën tuej edhe rrini qetë. Sela
5 Jepni kurbane të drejta edhe
kini besim te Jehovai.
6 Shumë po pyesin:
„Kush ka me na kallxu diçka të mirë?“ O Jehova, le të shndritë ftyra jote përmbi neve.
7 Ti ma ke mbushë zemrën me ma shumë gëzim sesa kanë
ata që korrin grunë e mbledhin venë të re me bollëk.
8 Kom me u shtri edhe kom me flejtë në paqe, se
veç ti, o Jehova, më bon me jetu i sigurt.