Psalmi 75: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeilen eingefügt |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = | | Notiz = | ||
}} | }} | ||
<sup>1 | <sup>1</sup> Të falënderojmë, o Zot, të falënderojmë. Emni<br> | ||
yt asht afër edhe njerëzit po<br> | |||
folin për mrekullitë që i ke bo.<br> | |||
<sup>2 | <br> | ||
<sup>2</sup> Ti po thu:<br> | |||
<sup>3 | “Unë e caktoj nji kohë edhe gjykoj me drejtësi.<br> | ||
<br> | |||
<sup>4 | <sup>3</sup> Kur toka u shpërba bashkë me krejt ata që jetojnë në<br> | ||
të, unë jom aj që ia mbajta shtyllat fort.” Sela<br> | |||
<sup>5 | <br> | ||
<sup>4</sup> Unë u thom atyne që bohen të mdhaj: “Mos u shitni<br> | |||
<sup>6 | të mdhaj”, edhe të kqijve: “Mos u mburrni me forcën tuaj.<br> | ||
<br> | |||
<sup>7 | <sup>5</sup> Mos u krekosni me forcën tuaj<br> | ||
edhe mos folni me hundën përpjetë.<br> | |||
<sup>8 | <br> | ||
<sup>6</sup> Se ngritja nalt s’vjen as pi lindja,<br> | |||
as pi perëndimi, as pi jugu.<br> | |||
<br> | |||
<sup>9 | <sup>7</sup> Zoti asht gjykatësi.<br> | ||
Njënin e ul poshtë, tjetrin e ngrit nalt.<br> | |||
<sup>10 | <br> | ||
<sup>8</sup> Se në dorë të Jehovait asht nji kupë. Vena po<br> | |||
bon shkumë edhe asht e përzime fort. Aj ka me<br> | |||
e derdhë patjetër krejt edhe krejt të kqijtë e tokës<br> | |||
kanë me e pi deri në fund, bashkë me llumin.”<br> | |||
<br> | |||
<sup>9</sup> Po sa për mu, unë kom me e shpallë këtë përherë.<br> | |||
Për Zotin e Jakobit kom me këndu kangë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>10</sup> Se aj po thotë: “Unë kom me ua thy krejt forcën<br> | |||
të kqijve. Po forca e të drejtit ka me u forcu.”<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v0 = 2Ch 35:15 | | v0 = 2Ch 35:15 | ||
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2026, 21:31 Uhr
1 Të falënderojmë, o Zot, të falënderojmë. Emni
yt asht afër edhe njerëzit po
folin për mrekullitë që i ke bo.
2 Ti po thu:
“Unë e caktoj nji kohë edhe gjykoj me drejtësi.
3 Kur toka u shpërba bashkë me krejt ata që jetojnë në
të, unë jom aj që ia mbajta shtyllat fort.” Sela
4 Unë u thom atyne që bohen të mdhaj: “Mos u shitni
të mdhaj”, edhe të kqijve: “Mos u mburrni me forcën tuaj.
5 Mos u krekosni me forcën tuaj
edhe mos folni me hundën përpjetë.
6 Se ngritja nalt s’vjen as pi lindja,
as pi perëndimi, as pi jugu.
7 Zoti asht gjykatësi.
Njënin e ul poshtë, tjetrin e ngrit nalt.
8 Se në dorë të Jehovait asht nji kupë. Vena po
bon shkumë edhe asht e përzime fort. Aj ka me
e derdhë patjetër krejt edhe krejt të kqijtë e tokës
kanë me e pi deri në fund, bashkë me llumin.”
9 Po sa për mu, unë kom me e shpallë këtë përherë.
Për Zotin e Jakobit kom me këndu kangë.
10 Se aj po thotë: “Unë kom me ua thy krejt forcën
të kqijve. Po forca e të drejtit ka me u forcu.”