Libri i tret i Musës 7: Unterschied zwischen den Versionen
Erstell. + Quver. 3. Mo. 7 1-10 |
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite Levitiku 7 nach Libri i tret i Musës 7, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | | Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup> | <sup>1</sup> Për kurbanin për faj vlen ky ligj: Asht diçka shumë e shenjtë.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>2</sup> Kurbani për faj ka me u therë në qat vend ku theren kurbanet që digjen krejt, edhe gjaku i tij ka me u spërkatë në krejt anët e altarit.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>3</sup> Ka me u ofru krejt dhjami: bishti i dhjamtë, dhjami që i mbulon organet e mbrendshme,<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>4</sup> edhe të dy veshkat bashkë me dhjamin që e kanë te ijët. Edhe dhjami që asht te mëlçia ka me u hjekë bashkë me veshkat.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>5</sup> Prifti ka me i djegë krejt këto në altar, si kurban me zjarr për Jehovën, derisa me u bo tym. Ky asht kurban për faj.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>6</sup> Secili mashkull prej priftave ka me hangër pi tij. Ka me u hangër në nji vend të shenjtë. Asht diçka shumë e shenjtë.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>7</sup> I njejti ligj që vlen për kurbanin për gjynah, vlen edhe për kurbanin për faj. Kurbani i takon priftit që e bon shlyerjen e fajit me të.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>8</sup> Kur nji prift e ofron kurbanin që digjet krejt për dikon, lëkura e atij kurbani që ia kanë pru ka me i taku priftit.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>9</sup> Çdo kurban prej drithit që piqet në furrë ose përgatitet në tigan a mbi pllakë për pjekje, i takon priftit që e ofron. Ka me konë i atij.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>10</sup> Po çdo kurban prej drithit, qoftë i përzimë me vaj a i thatë, ka me u nda në pjesë të barabarta mes krejt djemve të Aronit.<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup>35</sup><br> | <sup>11</sup> Për kurbanin e bashkësisë që dikush ia ofron Jehovës, vlen ky ligj:<br> | ||
<sup>36</sup><br> | <br> | ||
<sup>12</sup> Nëse e ofron si shenjë falënderimi, bashkë me kurbanin e falënderimit ka me pru bukë në formë unaze, pa tharm, prej brumit me vaj, petë pa tharm të lyme me vaj, edhe bukë në formë unaze prej miellit të imët, që asht përzi e ngjeshë mirë me vaj.<br> | |||
<br> | |||
<sup>13</sup> Bashkë me kurbanet e bashkësisë që i ofron për falënderim, ka me ofru edhe bukë në formë unaze me tharm.<br> | |||
<br> | |||
<sup>14</sup> Pi secilit lloj të bukës së kurbanit, ka me e dhanë nji si pjesë të shenjtë për Jehovën. Ajo ka me i taku priftit që e spërkat gjakun e kurbaneve të bashkësisë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>15</sup> Mishi i kurbaneve të bashkësisë që ofrohen për falënderim ka me u hangër po qat ditë kur ofrohen. Kurgjo pi tij s'guxon me u rujtë deri në mëngjes.<br> | |||
<br> | |||
<sup>16</sup> Nëse kurbani asht për nji zotim ose asht kurban vullnetar, ka me u hangër ditën kur ofrohet. Qka tepron, munet me u hangër edhe të nesërmen.<br> | |||
<br> | |||
<sup>17</sup> Po mishi i kurbanit që tepron deri ditën e tretë ka me u djegë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>18</sup> Ama nëse dikush han pi mishit të kurbanit të bashkësisë ditën e tretë, aj që e ka ofru kurbanin s'ka me pas pëlqim. Kurbani s'ka me iu llogaritë. Ai mish asht diçka e neveritshme, edhe kush han pi tij ka me dhanë llogari për fajin e vet.<br> | |||
<br> | |||
<sup>19</sup> Mishi që e prek diçka e papastër s'guxon me u hangër. Ka me u djegë. Secili që asht i pastër munet me hangër pi mishit të pastër.<br> | |||
<br> | |||
<sup>20</sup> Po kush asht i papastër e han pi mishit të kurbanit të bashkësisë që asht për Jehovën, ka me u hjekë pi mesi i popullit të vet.<br> | |||
<br> | |||
<sup>21</sup> Nëse dikush prek diçka të papastër, qoftë papastërtinë e nji njeriu, nji kafshë të papastër a çfarëdo sendi të neveritshëm e të papastër, e pastaj han pi mishit të kurbanit të bashkësisë për Jehovën, ka me u hjekë pi mesi i popullit të vet.’”<br> | |||
<br> | |||
<sup>22</sup> Masanej Jehovai i tha Moisiut:<br> | |||
<br> | |||
<sup>23</sup> “Thuaju izraelitëve: ‘S'guxoni me hangër dhjamë pi demit, dashit të ri a dhisë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>24</sup> Dhjamin e nji kafshe që e gjeni të ngordhun edhe dhjamin e nji kafshe që e ka mbytë nji kafshë tjetër, muneni me e përdorë për punë tjera, veç me hangër s'guxoni kurrqysh.<br> | |||
<br> | |||
<sup>25</sup> Kush han dhjamë pi nji kafshe që e ofron për Jehovën si kurban me zjarr, ka me u hjekë pi mesi i popullit të vet.<br> | |||
<br> | |||
<sup>26</sup> Kudo që jetoni, s'guxoni me hangër gjak, as të shpezëve e as të kafshëve tjera.<br> | |||
<br> | |||
<sup>27</sup> Kushdo që han gjak, ka me u hjekë pi mesi i popullit të vet.’”<br> | |||
<br> | |||
<sup>28</sup> Jehovai i tha prapë Moisiut:<br> | |||
<br> | |||
<sup>29</sup> “Thuaju izraelitëve: ‘Kush ia ofron Jehovës kurbanin e vet të bashkësisë, ka me ia pru Jehovës nji pjesë pi atij kurbani si ofertë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>30</sup> Me duart e veta ka me pru dhjamin bashkë me gjoksin, si kurban me zjarr për Jehovën, edhe ka me i lëkundë para Jehovës anej-knej, si ofertë që lëkundet.<br> | |||
<br> | |||
<sup>31</sup> Prifti ka me e djegë dhjamin në altar derisa me u bo tym, po gjoksi ka me i taku Aronit edhe djemve të tij.<br> | |||
<br> | |||
<sup>32</sup> Kofshën e djathtë pi kurbaneve tuaja të bashkësisë keni me ia dhanë priftit si pjesë të shenjtë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>33</sup> Kofsha e djathtë ka me i taku si pjesë atij djali të Aronit që e ofron gjakun edhe dhjamin e kurbaneve të bashkësisë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>34</sup> Se unë po e marr gjoksin e kurbanit që lëkundet edhe kofshën e pjesës së shenjtë pi kurbanet e bashkësisë të izraelitëve, edhe po ia jap priftit Aron dhe djemve të tij. Ky rregull ka me vlejtë për izraelitët përgjithmonë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>35</sup> Kjo u konë pjesa pi kurbanet me zjarr për Jehovën, që duhej me u nda veç për priftat, për Aronin edhe djemtë e tij, ditën kur ata u prunë me i shërby Jehovës si prifta.<br> | |||
<br> | |||
<sup>36</sup> Me urdhër të Jehovës, izraelitët duhej me ua dhanë këtë pjesë ditën kur ata u lyen me vaj për me u caktu prifta. Ky rregull vlen përgjithmonë, brez mas brezi.’”<br> | |||
<br> | |||
<sup>37</sup> Ky asht ligji për kurbanin që digjet krejt, për kurbanin e drithit, për kurbanin për gjynah, për kurbanin për faj, për kurbanin për me i vu priftat në detyrë edhe për kurbanin e bashkësisë,<br> | |||
<br> | |||
<sup>38</sup> qysh ia ka urdhëru Jehovai Moisiut në malin Sinai, ditën kur i ka udhëzu izraelitët me ia ofru Jehovës kurbanet e veta në shkretinën e Sinait.<br> | |||
<br> | <br> | ||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = 3Mo 5:6; 6:6; 14:2, 12; 19:20, 21; 4Mo 6:12 | | v1 = 3Mo 5:6; 6:6; 14:2, 12; 19:20, 21; 4Mo 6:12 | ||
| Zeile 67: | Zeile 93: | ||
| v9 = 3Mo 2:3-7; 4Mo 18:9; 1Ko 9:13 | | v9 = 3Mo 2:3-7; 4Mo 18:9; 1Ko 9:13 | ||
| v10 = 3Mo 14:21 | | v10 = 3Mo 14:21 | ||
| v10 = | | v10 = 3Mo 5:11; 4Mo 5:15 | ||
| v11 = | | v11 = 3Mo 3:1; 7:20; 22:21; 1Ko 10:16 | ||
| v12 = | | v12 = 3Mo 22:29; 2Ch 29:31 | ||
| v14 = | | v14 = 3Mo 6:25, 26; 10:14; 4Mo 18:8 | ||
| v15 = | | v15 = 3Mo 22:29, 30 | ||
| v16 = | | v16 = 3Mo 22:21 | ||
| v17 = | | v16 = 3Mo 22:23; 5Mo 12:5, 6 | ||
| v18 = | | v17 = 3Mo 19:5, 6 | ||
| v20 = | | v18 = 3Mo 19:7, 8 | ||
| v21 = | | v20 = 4Mo 19:20 | ||
| v21 = | | v21 = 3Mo 12:2, 4 | ||
| v21 = | | v21 = 3Mo 11:21-24; 5Mo 14:7 | ||
| v23 = | | v21 = 3Mo 11:10; 5Mo 14:10 | ||
| v24 = | | v23 = 3Mo 3:16, 17; 4:8-10; 1Sa 2:16, 17 | ||
| v26 = | | v24 = 2Mo 22:31; 3Mo 17:15 | ||
| v27 = | | v26 = 1Mo 9:4; 3Mo 3:17; 17:10; 5Mo 12:16; 1Sa 14:33; Apg 15:20, 29 | ||
| v29 = | | v27 = 3Mo 17:14 | ||
| v30 = | | v29 = 3Mo 3:1 | ||
| v30 = | | v30 = 3Mo 3:3 | ||
| v31 = | | v30 = 2Mo 29:24; 3Mo 8:25-27; 9:21 | ||
| v31 = | | v31 = 3Mo 3:3-5 | ||
| v32 = | | v31 = 3Mo 8:29 | ||
| v33 = | | v32 = 2Mo 29:27, 28; 3Mo 10:14; 4Mo 6:20 | ||
| v34 = | | v33 = 5Mo 18:3 | ||
| v35 = | | v34 = 3Mo 10:14 | ||
| v36 = | | v35 = 2Mo 28:1; 29:4, 7; 40:13 | ||
| v37 = | | v36 = 2Mo 40:15; 3Mo 8:12 | ||
| v37 = | | v37 = 3Mo 6:9 | ||
| v37 = | | v37 = 3Mo 2:1; 6:14 | ||
| v37 = | | v37 = 3Mo 6:25 | ||
| v37 = | | v37 = 3Mo 5:6; 7:1 | ||
| v37 = | | v37 = 2Mo 29:1; 3Mo 6:20 | ||
| v38 = | | v37 = 3Mo 3:1 | ||
| v38 = 2Mo 34:27 | |||
| v38 = 3Mo 1:2 | |||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 08:57 Uhr
1 Për kurbanin për faj vlen ky ligj: Asht diçka shumë e shenjtë.
2 Kurbani për faj ka me u therë në qat vend ku theren kurbanet që digjen krejt, edhe gjaku i tij ka me u spërkatë në krejt anët e altarit.
3 Ka me u ofru krejt dhjami: bishti i dhjamtë, dhjami që i mbulon organet e mbrendshme,
4 edhe të dy veshkat bashkë me dhjamin që e kanë te ijët. Edhe dhjami që asht te mëlçia ka me u hjekë bashkë me veshkat.
5 Prifti ka me i djegë krejt këto në altar, si kurban me zjarr për Jehovën, derisa me u bo tym. Ky asht kurban për faj.
6 Secili mashkull prej priftave ka me hangër pi tij. Ka me u hangër në nji vend të shenjtë. Asht diçka shumë e shenjtë.
7 I njejti ligj që vlen për kurbanin për gjynah, vlen edhe për kurbanin për faj. Kurbani i takon priftit që e bon shlyerjen e fajit me të.
8 Kur nji prift e ofron kurbanin që digjet krejt për dikon, lëkura e atij kurbani që ia kanë pru ka me i taku priftit.
9 Çdo kurban prej drithit që piqet në furrë ose përgatitet në tigan a mbi pllakë për pjekje, i takon priftit që e ofron. Ka me konë i atij.
10 Po çdo kurban prej drithit, qoftë i përzimë me vaj a i thatë, ka me u nda në pjesë të barabarta mes krejt djemve të Aronit.
11 Për kurbanin e bashkësisë që dikush ia ofron Jehovës, vlen ky ligj:
12 Nëse e ofron si shenjë falënderimi, bashkë me kurbanin e falënderimit ka me pru bukë në formë unaze, pa tharm, prej brumit me vaj, petë pa tharm të lyme me vaj, edhe bukë në formë unaze prej miellit të imët, që asht përzi e ngjeshë mirë me vaj.
13 Bashkë me kurbanet e bashkësisë që i ofron për falënderim, ka me ofru edhe bukë në formë unaze me tharm.
14 Pi secilit lloj të bukës së kurbanit, ka me e dhanë nji si pjesë të shenjtë për Jehovën. Ajo ka me i taku priftit që e spërkat gjakun e kurbaneve të bashkësisë.
15 Mishi i kurbaneve të bashkësisë që ofrohen për falënderim ka me u hangër po qat ditë kur ofrohen. Kurgjo pi tij s'guxon me u rujtë deri në mëngjes.
16 Nëse kurbani asht për nji zotim ose asht kurban vullnetar, ka me u hangër ditën kur ofrohet. Qka tepron, munet me u hangër edhe të nesërmen.
17 Po mishi i kurbanit që tepron deri ditën e tretë ka me u djegë.
18 Ama nëse dikush han pi mishit të kurbanit të bashkësisë ditën e tretë, aj që e ka ofru kurbanin s'ka me pas pëlqim. Kurbani s'ka me iu llogaritë. Ai mish asht diçka e neveritshme, edhe kush han pi tij ka me dhanë llogari për fajin e vet.
19 Mishi që e prek diçka e papastër s'guxon me u hangër. Ka me u djegë. Secili që asht i pastër munet me hangër pi mishit të pastër.
20 Po kush asht i papastër e han pi mishit të kurbanit të bashkësisë që asht për Jehovën, ka me u hjekë pi mesi i popullit të vet.
21 Nëse dikush prek diçka të papastër, qoftë papastërtinë e nji njeriu, nji kafshë të papastër a çfarëdo sendi të neveritshëm e të papastër, e pastaj han pi mishit të kurbanit të bashkësisë për Jehovën, ka me u hjekë pi mesi i popullit të vet.’”
22 Masanej Jehovai i tha Moisiut:
23 “Thuaju izraelitëve: ‘S'guxoni me hangër dhjamë pi demit, dashit të ri a dhisë.
24 Dhjamin e nji kafshe që e gjeni të ngordhun edhe dhjamin e nji kafshe që e ka mbytë nji kafshë tjetër, muneni me e përdorë për punë tjera, veç me hangër s'guxoni kurrqysh.
25 Kush han dhjamë pi nji kafshe që e ofron për Jehovën si kurban me zjarr, ka me u hjekë pi mesi i popullit të vet.
26 Kudo që jetoni, s'guxoni me hangër gjak, as të shpezëve e as të kafshëve tjera.
27 Kushdo që han gjak, ka me u hjekë pi mesi i popullit të vet.’”
28 Jehovai i tha prapë Moisiut:
29 “Thuaju izraelitëve: ‘Kush ia ofron Jehovës kurbanin e vet të bashkësisë, ka me ia pru Jehovës nji pjesë pi atij kurbani si ofertë.
30 Me duart e veta ka me pru dhjamin bashkë me gjoksin, si kurban me zjarr për Jehovën, edhe ka me i lëkundë para Jehovës anej-knej, si ofertë që lëkundet.
31 Prifti ka me e djegë dhjamin në altar derisa me u bo tym, po gjoksi ka me i taku Aronit edhe djemve të tij.
32 Kofshën e djathtë pi kurbaneve tuaja të bashkësisë keni me ia dhanë priftit si pjesë të shenjtë.
33 Kofsha e djathtë ka me i taku si pjesë atij djali të Aronit që e ofron gjakun edhe dhjamin e kurbaneve të bashkësisë.
34 Se unë po e marr gjoksin e kurbanit që lëkundet edhe kofshën e pjesës së shenjtë pi kurbanet e bashkësisë të izraelitëve, edhe po ia jap priftit Aron dhe djemve të tij. Ky rregull ka me vlejtë për izraelitët përgjithmonë.
35 Kjo u konë pjesa pi kurbanet me zjarr për Jehovën, që duhej me u nda veç për priftat, për Aronin edhe djemtë e tij, ditën kur ata u prunë me i shërby Jehovës si prifta.
36 Me urdhër të Jehovës, izraelitët duhej me ua dhanë këtë pjesë ditën kur ata u lyen me vaj për me u caktu prifta. Ky rregull vlen përgjithmonë, brez mas brezi.’”
37 Ky asht ligji për kurbanin që digjet krejt, për kurbanin e drithit, për kurbanin për gjynah, për kurbanin për faj, për kurbanin për me i vu priftat në detyrë edhe për kurbanin e bashkësisë,
38 qysh ia ka urdhëru Jehovai Moisiut në malin Sinai, ditën kur i ka udhëzu izraelitët me ia ofru Jehovës kurbanet e veta në shkretinën e Sinait.