Letra e parë e Samuelit 3: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeichen eingefügt |
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite 1. Samuelit 3 nach Letra e parë e Samuelit 3, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = | | Notiz = | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup><br> | <sup>1</sup> Samueli i vogël i ka shërby Jehovës nën udhëheqjen e Elit. Në atë kohë, mesazhet pi Jehovës ishin shumë të rralla, edhe njerëzit rrallë dëgjojshin për naj vegim.<br> | ||
<br> | |||
<sup>2</sup><br> | <sup>2</sup> Elit i ishin dobësu sytë, edhe s'mujke ma me pa. Nji ditë ka ndodhë kështu: Eli u konë shtri në vendin ku e kishte zakon me flejtë.<br> | ||
<sup>3</sup><br> | <br> | ||
<sup>4</sup><br> | <sup>3</sup> Llampa e Zotit hala s'u kish fikë, edhe Samueli u konë shtri në tempullin e Jehovës, aty ku rrinte arka e besëlidhjes së Zotit.<br> | ||
<sup>5</sup><br> | <br> | ||
<sup>6</sup><br> | <sup>4</sup> Atëherë Jehova e ka thirrë Samuelin. Aj u përgjigj: “Qe ku jom!”<br> | ||
<sup>7</sup><br> | <br> | ||
<sup>8</sup><br> | <sup>5</sup> Ka vrapu te Eli edhe i ka thanë: “Më thirre, qe ku jom!” Po Eli ia ka kthy: “S'të kom thirrë. Shko e shtrihu apet.” Qeshtu Samueli ka shku edhe asht shtri me flejtë.<br> | ||
<br><br> | <br> | ||
<sup> | <sup>6</sup> Jehova e ka thirrë edhe nji herë: “Samuel!” Samueli u çu, ka shku te Eli edhe i ka thanë: “Më thirre, qe ku jom!” Po Eli ia ka kthy: “S'të kom thirrë, biri jem. Shko e shtrihu apet.”<br> | ||
<sup> | <br> | ||
<sup>7</sup> (Samueli hala s'e kishte njoftë Jehovën, edhe hala s'kish marrë naj mesazh pi Jehovës.)<br> | |||
<sup> | <br> | ||
<sup>8</sup> Atëherë Jehova e ka thirrë për herë të tretë: “Samuel!” Samueli u çu, ka shku te Eli edhe i ka thanë:<br> | |||
<sup>12</sup><br> | “Më thirre, qe ku jom!” Tash Eli e ka kuptu që Jehova u konë aj që po e thirrke djalin.<br> | ||
<sup>13</sup><br> | <br> | ||
<sup>14</sup><br> | <sup>9</sup> Për qata Eli i ka thanë Samuelit: “Shko e flej apet, e nëse të thirr dikush, thuj: ‘Fol, o Jehova, se shërbëtori yt po të ngon.’” Atëherë Samueli ka shku edhe asht shtri në vendin e vet.<br> | ||
<br> | |||
<sup>15</sup><br> | <sup>10</sup> Jehova ka ardhë, ka qëndru aty edhe e ka thirrë si herët tjera: “Samuel, Samuel!” Samueli u përgjigj: “Fol, se shërbëtori yt po të ngon.”<br> | ||
<sup>16</sup><br> | <br> | ||
<sup>17</sup><br> | <sup>11</sup> Jehova i ka thanë Samuelit: “Ke me pa, unë kom me ba nji sen në Izrael që kujtdo që e nin, kanë me i ushtu të dy veshët.<br> | ||
<sup>18</sup><br> | <br> | ||
<sup>12</sup> Atë ditë kom me i përmbushë krejt qka kom thanë për Elin edhe shpinë e tij, pi fillimit deri në fund.<br> | |||
<sup>19</sup><br> | <br> | ||
<sup>20</sup><br> | <sup>13</sup> Ti duhet me i kallxu që unë kom me e gjyku shpinë e tij, edhe ky gjykim ka me vlejtë përgjithmonë, për shkak të gjynahut që aj e ka ditë. Djemtë e tij po e mallkojnë Zotin, po aj s'i ka ndalë.<br> | ||
<sup>21</sup><br> | <br> | ||
<sup>14</sup> Për qata, unë jom betu për shpinë e Elit: Gjynahi i shpisë së Elit s'ka me u shly kurrë, as me kurbane e as me dhurata kurbani!”<br> | |||
<br> | |||
<sup>15</sup> Samueli ka nejtë shtri deri në mëngjes, e masanej i ka çelë dyert e shpisë së Jehovës. Aj u tutke me ia kallxu Elit vegimin.<br> | |||
<br> | |||
<sup>16</sup> Po Eli e ka thirrë: “Samuel, biri jem!” E aj u përgjigj: “Qe ku jom!”<br> | |||
<br> | |||
<sup>17</sup> Eli e ka vetë: “Qka të ka thanë Jehova? Të lutna, mos ma mshef. Zoti ta ktheftë dyfish nëse ma mshef qoftë edhe nji fjalë pi krejt atyne që t'i ka thanë.”<br> | |||
<br> | |||
<sup>18</sup> Atëherë Samueli ia ka kallxu krejt, pa ia mshefë kurgjo. Masanej Eli ka thanë: “Aj asht Jehova. Le ta bajë qka asht mirë në sytë e tij.”<br> | |||
<br> | |||
<sup>19</sup> Samueli ka vazhdu me u rritë, edhe Jehova u konë me të. Jehova ka ba që asnji fjalë e Samuelit mos me mbetë pa u përmbushë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>20</sup> Krejt Izraeli, pi Danit deri në Beer-Shebë, e ka kuptu që Samueli u konë pranu si profet i Jehovës.<br> | |||
<br> | |||
<sup>21</sup> Jehova ka vazhdu me u shfaqë në Shilo. Se aty Jehova i asht shfaqë Samuelit edhe ia ka përcjellë mesazhet e veta.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = 1Sa 2:11, 18 | | v1 = 1Sa 2:11, 18 | ||
Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:13 Uhr
1 Samueli i vogël i ka shërby Jehovës nën udhëheqjen e Elit. Në atë kohë, mesazhet pi Jehovës ishin shumë të rralla, edhe njerëzit rrallë dëgjojshin për naj vegim.
2 Elit i ishin dobësu sytë, edhe s'mujke ma me pa. Nji ditë ka ndodhë kështu: Eli u konë shtri në vendin ku e kishte zakon me flejtë.
3 Llampa e Zotit hala s'u kish fikë, edhe Samueli u konë shtri në tempullin e Jehovës, aty ku rrinte arka e besëlidhjes së Zotit.
4 Atëherë Jehova e ka thirrë Samuelin. Aj u përgjigj: “Qe ku jom!”
5 Ka vrapu te Eli edhe i ka thanë: “Më thirre, qe ku jom!” Po Eli ia ka kthy: “S'të kom thirrë. Shko e shtrihu apet.” Qeshtu Samueli ka shku edhe asht shtri me flejtë.
6 Jehova e ka thirrë edhe nji herë: “Samuel!” Samueli u çu, ka shku te Eli edhe i ka thanë: “Më thirre, qe ku jom!” Po Eli ia ka kthy: “S'të kom thirrë, biri jem. Shko e shtrihu apet.”
7 (Samueli hala s'e kishte njoftë Jehovën, edhe hala s'kish marrë naj mesazh pi Jehovës.)
8 Atëherë Jehova e ka thirrë për herë të tretë: “Samuel!” Samueli u çu, ka shku te Eli edhe i ka thanë:
“Më thirre, qe ku jom!” Tash Eli e ka kuptu që Jehova u konë aj që po e thirrke djalin.
9 Për qata Eli i ka thanë Samuelit: “Shko e flej apet, e nëse të thirr dikush, thuj: ‘Fol, o Jehova, se shërbëtori yt po të ngon.’” Atëherë Samueli ka shku edhe asht shtri në vendin e vet.
10 Jehova ka ardhë, ka qëndru aty edhe e ka thirrë si herët tjera: “Samuel, Samuel!” Samueli u përgjigj: “Fol, se shërbëtori yt po të ngon.”
11 Jehova i ka thanë Samuelit: “Ke me pa, unë kom me ba nji sen në Izrael që kujtdo që e nin, kanë me i ushtu të dy veshët.
12 Atë ditë kom me i përmbushë krejt qka kom thanë për Elin edhe shpinë e tij, pi fillimit deri në fund.
13 Ti duhet me i kallxu që unë kom me e gjyku shpinë e tij, edhe ky gjykim ka me vlejtë përgjithmonë, për shkak të gjynahut që aj e ka ditë. Djemtë e tij po e mallkojnë Zotin, po aj s'i ka ndalë.
14 Për qata, unë jom betu për shpinë e Elit: Gjynahi i shpisë së Elit s'ka me u shly kurrë, as me kurbane e as me dhurata kurbani!”
15 Samueli ka nejtë shtri deri në mëngjes, e masanej i ka çelë dyert e shpisë së Jehovës. Aj u tutke me ia kallxu Elit vegimin.
16 Po Eli e ka thirrë: “Samuel, biri jem!” E aj u përgjigj: “Qe ku jom!”
17 Eli e ka vetë: “Qka të ka thanë Jehova? Të lutna, mos ma mshef. Zoti ta ktheftë dyfish nëse ma mshef qoftë edhe nji fjalë pi krejt atyne që t'i ka thanë.”
18 Atëherë Samueli ia ka kallxu krejt, pa ia mshefë kurgjo. Masanej Eli ka thanë: “Aj asht Jehova. Le ta bajë qka asht mirë në sytë e tij.”
19 Samueli ka vazhdu me u rritë, edhe Jehova u konë me të. Jehova ka ba që asnji fjalë e Samuelit mos me mbetë pa u përmbushë.
20 Krejt Izraeli, pi Danit deri në Beer-Shebë, e ka kuptu që Samueli u konë pranu si profet i Jehovës.
21 Jehova ka vazhdu me u shfaqë në Shilo. Se aty Jehova i asht shfaqë Samuelit edhe ia ka përcjellë mesazhet e veta.