Letra e dytë e Samuelit 9: Unterschied zwischen den Versionen
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textstatus | Status = Offen | Notiz = <br> Nach den Texten löschen. }}<br><br> <sup>1</sup><br> <sup>2</sup><br> <sup>3</sup><br> <sup>4</sup><br> <br> <sup>5</sup><br> <sup>6</sup><br> <sup>7</sup><br> <br> <sup>8</sup><br> <sup>9</sup><br> <sup>10 T1</sup><br> <br> <sup>10 T2</sup><br> <sup>11</sup><br> <sup>12</sup><br> <sup>13</sup><br> <br><br> {{Querverweise-Metadaten | v1 = 1Sa 18:1, 3; 20:15, 42 | v2 = 2Sa 16:1; 19:17 | v3 = 2Sa 4:4; 9:13; 19:2…“ |
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite 2. Samuelit 9 nach Letra e dytë e Samuelit 9, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | | Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup> | <sup>1</sup> Nji ditë Davidi ka vetë: “A ka metë hala dikush pi shpisë së Saulit, që unë me i kallxu dashni besnike për hatër të Jonatanit?”<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>2</sup> Në shpinë e Saulit u konë nji shërbëtor me emnin Ziba. E kanë thirrë te Davidi, edhe mbreti e ka vetë: “A je ti Ziba?” Aj i ka thanë: “Po, jom unë, shërbëtori yt.”<br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup>8</sup><br> | <sup>3</sup> Mbreti ka dashtë me ditë: “A ka metë hala dikush pi shpisë së Saulit, që unë me ia kallxu dashninë besnike të Zotit?” Ziba i ka thanë mbretit: “Asht hala nji djalë i Jonatanit, po i ka të dy kamtë e gjymtume.”<br> | ||
<sup>9</sup><br> | <br> | ||
<sup>10 | <sup>4</sup> “Ku asht aj?”, ka vetë mbreti. Ziba i ka thanë: “Aj asht në Lo-Debar, në shpinë e Makirit, djalit t’Amielit.”<br> | ||
<br> | |||
<sup>5</sup> Atëherë mbreti David i ka çu menjiherë lajmëtarët me e marrë pi shpisë së Makirit, djalit t’Amielit, në Lo-Debar.<br> | |||
<br> | |||
<sup>6</sup> Kur Mefibosheti, djali i Jonatanit, djalit të Saulit, ka hi te Davidi, menjiherë ka ra për tokë edhe u përkul para tij. Davidi e ka thirrë: “Mefiboshet!” E aj i ka thanë: “Qe ku jom, shërbëtori yt.”<br> | |||
<br> | |||
<sup>7</sup> Davidi i ka thanë: “Mos u tut, se unë kom me ta kallxu me siguri dashninë besnike për hatër të babës tand, Jonatanit. Edhe krejt tokën e gjyshit tand, Saulit, kom me ta kthy. E ti ki me hangër gjithmonë në sofrën teme.”<br> | |||
<br> | |||
<sup>8</sup> Atëherë Mefibosheti ka ra për tokë edhe ka thanë: “Kush jom unë, shërbëtori yt, që ti ia ke kthy kryt nji qeni të dekun si unë?”<br> | |||
<br> | |||
<sup>9</sup> Mbreti e ka thirrë Zibën, shërbëtorin e Saulit, edhe i ka thanë: “Krejt qka i ka taku Saulit edhe krejt shpisë së tij, po ia jap nipit të zotnisë tand.<br> | |||
<br> | |||
<sup>10</sup> Ti ki me e punu tokën për të, bashkë me djemtë e tu edhe shërbëtorët e tu. Edhe ki me e mbledhë bereqetin, për me i ushqy njerëzit që<br> | |||
i takojnë nipit të zotnisë tand. Po Mefibosheti, nipi i zotnisë tand, ka me hangër gjithmonë në sofrën teme.” Ziba i ka pasë 15 djem edhe 20 shërbëtorë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>11</sup> Atëherë Ziba i ka thanë mbretit: “Unë, si shërbëtori yt, kom me bo krejt qka urdhnon zotnia jem, mbreti.” Kshtu Mefibosheti ka hangër në sofrën e Davidit, si me konë nji pi djemve të mbretit.<br> | |||
<br> | |||
<sup>12</sup> Mefibosheti e ka pasë edhe nji djalë të vogël me emnin Mika. Krejt ata që jetojshin në shpinë e Zibës jonë bo shërbëtorë të Mefiboshetit.<br> | |||
<br> | |||
<sup>13</sup> Mefibosheti ka jetu në Jerusalem, se gjithmonë ka hangër në sofrën e mbretit. Aj i ka pasë të dy kamtë e gjymtume.<br> | |||
<br> | <br> | ||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = 1Sa 18:1, 3; 20:15, 42 | | v1 = 1Sa 18:1, 3; 20:15, 42 | ||
Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:18 Uhr
1 Nji ditë Davidi ka vetë: “A ka metë hala dikush pi shpisë së Saulit, që unë me i kallxu dashni besnike për hatër të Jonatanit?”
2 Në shpinë e Saulit u konë nji shërbëtor me emnin Ziba. E kanë thirrë te Davidi, edhe mbreti e ka vetë: “A je ti Ziba?” Aj i ka thanë: “Po, jom unë, shërbëtori yt.”
3 Mbreti ka dashtë me ditë: “A ka metë hala dikush pi shpisë së Saulit, që unë me ia kallxu dashninë besnike të Zotit?” Ziba i ka thanë mbretit: “Asht hala nji djalë i Jonatanit, po i ka të dy kamtë e gjymtume.”
4 “Ku asht aj?”, ka vetë mbreti. Ziba i ka thanë: “Aj asht në Lo-Debar, në shpinë e Makirit, djalit t’Amielit.”
5 Atëherë mbreti David i ka çu menjiherë lajmëtarët me e marrë pi shpisë së Makirit, djalit t’Amielit, në Lo-Debar.
6 Kur Mefibosheti, djali i Jonatanit, djalit të Saulit, ka hi te Davidi, menjiherë ka ra për tokë edhe u përkul para tij. Davidi e ka thirrë: “Mefiboshet!” E aj i ka thanë: “Qe ku jom, shërbëtori yt.”
7 Davidi i ka thanë: “Mos u tut, se unë kom me ta kallxu me siguri dashninë besnike për hatër të babës tand, Jonatanit. Edhe krejt tokën e gjyshit tand, Saulit, kom me ta kthy. E ti ki me hangër gjithmonë në sofrën teme.”
8 Atëherë Mefibosheti ka ra për tokë edhe ka thanë: “Kush jom unë, shërbëtori yt, që ti ia ke kthy kryt nji qeni të dekun si unë?”
9 Mbreti e ka thirrë Zibën, shërbëtorin e Saulit, edhe i ka thanë: “Krejt qka i ka taku Saulit edhe krejt shpisë së tij, po ia jap nipit të zotnisë tand.
10 Ti ki me e punu tokën për të, bashkë me djemtë e tu edhe shërbëtorët e tu. Edhe ki me e mbledhë bereqetin, për me i ushqy njerëzit që
i takojnë nipit të zotnisë tand. Po Mefibosheti, nipi i zotnisë tand, ka me hangër gjithmonë në sofrën teme.” Ziba i ka pasë 15 djem edhe 20 shërbëtorë.
11 Atëherë Ziba i ka thanë mbretit: “Unë, si shërbëtori yt, kom me bo krejt qka urdhnon zotnia jem, mbreti.” Kshtu Mefibosheti ka hangër në sofrën e Davidit, si me konë nji pi djemve të mbretit.
12 Mefibosheti e ka pasë edhe nji djalë të vogël me emnin Mika. Krejt ata që jetojshin në shpinë e Zibës jonë bo shërbëtorë të Mefiboshetit.
13 Mefibosheti ka jetu në Jerusalem, se gjithmonë ka hangër në sofrën e mbretit. Aj i ka pasë të dy kamtë e gjymtume.