Kangë t'shejta 57: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teddybär (Diskussion | Beiträge)
Erstell. + Quver. Ps. 57 1-11
 
BiblaPopulloreBot1337 (Diskussion | Beiträge)
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite Psalmi 57 nach Kangë t'shejta 57, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
| Status = Offen
| Status = Offen
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
}}<br><br>
}}
<sup>1 T1</sup><br>
<sup>1</sup> Më kallxo mirësi, o Zot, më kallxo mirësi,<br>
<sup>1 T2</sup><br>
se te ti po lyp mbrojtje. N'hijen e krahëve<br>
<sup>1 T3</sup><br>
tu po lyp mbrojtje, deri sa t'kalojnë telashet.<br>
<sup>2 T1</sup><br>
<br>
<sup>2 T2</sup><br>
<sup>2</sup> Po e thirri Zotin, Ma t'Naltin, Zotin e vërtetë,<br>
<sup>3 T1</sup><br>
që i jep fund ktyne telasheve për mu.<br>
<sup>3 T2</sup><br>
<br>
<sup>3 T3</sup><br>
<sup>3</sup> Aj ka me çu ndihmë pi qiellit edhe ka me m'pshtu.<br>
<sup>4 T1</sup><br>
Atë që po m'sulmon ka me e ndalë.<br>
<sup>4 T2</sup><br>
Sela Zoti ka me ma kallxu dashninë e vet besnike edhe besnikninë e vet.<br>
<sup>4 T3</sup><br>
<br>
<sup>4 T4</sup><br>
<sup>4</sup> Jom i rrethum me luana. M'duhet me nejt i<br>
<sup>5 T1</sup><br>
shtrim mes njerzve që dojnë me m'kapërdi, dhomt<br>
<sup>5 T2</sup><br>
e tyne jonë si shtiza e shigjeta, e gjuha<br>
<sup>6 T1</sup><br>
e tyne asht si nji shpatë e mprehtë.<br>
<sup>6 T2</sup><br>
<br>
<sup>6 T3</sup><br>
<sup>5</sup> U lartësofsh përmbi qiell, o Zot.<br>
<sup>6 T4</sup><br>
Lavdia jote le t'jetë përmbi krejt tokën.<br>
<sup>7 T1</sup><br>
<br>
<sup>7 T2</sup><br>
<sup>6</sup> Ata kanë shtru nji rrjetë për kamt e mia.<br>
<sup>7 T3</sup><br>
Jom kërrus pi mërzia.<br>
<sup>8 T1</sup><br>
Kanë hapë nji gropë para meje, po vet kanë ra mrena saj.<br>
<sup>8 T2</sup><br>
Sela<br>
<sup>8 T3</sup><br>
<br>
<sup>9 T1</sup><br>
<sup>7</sup> Zemra jem asht e vendosun, o Zot,<br>
<sup>9 T2</sup><br>
zemra jem asht e vendosun. Kom me<br>
<sup>10 T1</sup><br>
knu edhe kom me i ra muzikës.<br>
<sup>10 T2</sup><br>
<br>
<sup>11 T1</sup><br>
<sup>8</sup> Zgjohu, o lavdia jem.<br>
<sup>11 T2</sup><br>
Zgjohu, o vegël me tela, edhe ti, o harpë.<br>
<br><br>
Unë kom me e zgju agimin.<br>
<br>
<sup>9</sup> Kom me t'lavdu mes popujve, o Jehova.<br>
Mes kombeve kom me knu kangë për ty.<br>
<br>
<sup>10</sup> Se dashnia jote besnike asht shumë e madhe, e naltë<br>
sa qielli, e besniknia jote shkon deri te retë.<br>
<br>
<sup>11</sup> U lartësofsh përmbi qiell, o Zot.<br>
Lavdia jote le t'jetë përmbi krejt tokën.<br>
<br>
{{Querverweise-Metadaten
{{Querverweise-Metadaten
| v0 = 1Sa 22:1; 24:3; Ps 142:0
| v0 = 1Sa 22:1; 24:3; Ps 142:0

Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:42 Uhr


1 Më kallxo mirësi, o Zot, më kallxo mirësi,
se te ti po lyp mbrojtje. N'hijen e krahëve
tu po lyp mbrojtje, deri sa t'kalojnë telashet.

2 Po e thirri Zotin, Ma t'Naltin, Zotin e vërtetë,
që i jep fund ktyne telasheve për mu.

3 Aj ka me çu ndihmë pi qiellit edhe ka me m'pshtu.
Atë që po m'sulmon ka me e ndalë.
Sela Zoti ka me ma kallxu dashninë e vet besnike edhe besnikninë e vet.

4 Jom i rrethum me luana. M'duhet me nejt i
shtrim mes njerzve që dojnë me m'kapërdi, dhomt
e tyne jonë si shtiza e shigjeta, e gjuha
e tyne asht si nji shpatë e mprehtë.

5 U lartësofsh përmbi qiell, o Zot.
Lavdia jote le t'jetë përmbi krejt tokën.

6 Ata kanë shtru nji rrjetë për kamt e mia.
Jom kërrus pi mërzia.
Kanë hapë nji gropë para meje, po vet kanë ra mrena saj.
Sela

7 Zemra jem asht e vendosun, o Zot,
zemra jem asht e vendosun. Kom me
knu edhe kom me i ra muzikës.

8 Zgjohu, o lavdia jem.
Zgjohu, o vegël me tela, edhe ti, o harpë.
Unë kom me e zgju agimin.

9 Kom me t'lavdu mes popujve, o Jehova.
Mes kombeve kom me knu kangë për ty.

10 Se dashnia jote besnike asht shumë e madhe, e naltë
sa qielli, e besniknia jote shkon deri te retë.

11 U lartësofsh përmbi qiell, o Zot.
Lavdia jote le t'jetë përmbi krejt tokën.