Kangë t'shejta 76: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teddybär (Diskussion | Beiträge)
Erstell. + Quver. Ps. 76 1-12
 
BiblaPopulloreBot1337 (Diskussion | Beiträge)
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite Psalmi 76 nach Kangë t'shejta 76, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
| Status = Offen
| Status = Offen
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
}}<br><br>
}}
<sup>1 T1</sup><br>
<sup>1</sup> Zoti njihet në Judë.<br>
<sup>1 T2</sup><br>
Emni i tij asht i madh në Izrael.<br>
<sup>2 T1</sup><br>
<br>
<sup>2 T2</sup><br>
<sup>2</sup> Streha e tij asht në Salem edhe<br>
<sup>3 T1</sup><br>
vendi ku banon asht në Sion.<br>
<sup>3 T2</sup><br>
<br>
<sup>4 T1</sup><br>
<sup>3</sup> Aty aj i ka thy shigjetat e zjarrta të harkut, mburojën, shpatën edhe armët e luftës.<br>
<sup>4 T2</sup><br>
Sela<br>
<sup>5 T1</sup><br>
<br>
<sup>5 T2</sup><br>
<sup>4</sup> Ti shndrit fort, je ma<br>
<sup>5 T3</sup><br>
madhështor se malet e plaçkës.<br>
<sup>6 T1</sup><br>
<br>
<sup>6 T2</sup><br>
<sup>5</sup> Trimat me zemër të fortë jonë plaçkitë.<br>
<sup>7 T1</sup><br>
Kanë ra në gjumë.<br>
<sup>7 T2</sup><br>
Krejt luftëtarët kanë metë pa fuqi me bo kurgjo.<br>
<sup>8 T1</sup><br>
<br>
<sup>8 T2</sup><br>
<sup>6</sup> Pi fjalëve tua kërcënuese, o Zot i Jakobit, edhe aj që<br>
<sup>9 T1</sup><br>
e ngiste qerren, edhe kali kanë ra në gjumë të thellë.<br>
<sup>9 T2</sup><br>
<br>
<sup>10 T1</sup><br>
<sup>7</sup> Veç ti je aj që t’i shtin tutën njeriut.<br>
<sup>10 T2</sup><br>
Kush munet me i qëndru zemrimit tand të fortë?<br>
<sup>11 T1</sup><br>
<br>
<sup>11 T2</sup><br>
<sup>8</sup> Pi qiellit ti e ke shpall gjykimin.<br>
<sup>12 T1</sup><br>
Toka u tut edhe heshti,<br>
<sup>12 T2</sup><br>
<br>
<br><br>
<sup>9</sup> kur Zoti u çu me e zbatu gjykimin, me i pshtu krejt të butët e tokës.<br>
Sela<br>
<br>
<sup>10</sup> Se zemrimi i njeriut ka me të sjellë lavdi.<br>
Edhe me pjesën e fundit të zemrimit të tyne, ti ke me u zbukuru.<br>
<br>
<sup>11</sup> Boni zotime Jehovës, Zotit tuaj, edhe mbajini ato.<br>
Krejt ata që jon përreth tij, le t’ia sjellin dhuratat e veta me respekt e me tutë.<br>
<br>
<sup>12</sup> Aj ka me ua përulë krenarinë prijësve.<br>
Aj ua shtin tutën mbretave të tokës.<br>
<br>
{{Querverweise-Metadaten
{{Querverweise-Metadaten
| v0 = 2Ch 35:15
| v0 = 2Ch 35:15

Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:44 Uhr


1 Zoti njihet në Judë.
Emni i tij asht i madh në Izrael.

2 Streha e tij asht në Salem edhe
vendi ku banon asht në Sion.

3 Aty aj i ka thy shigjetat e zjarrta të harkut, mburojën, shpatën edhe armët e luftës.
Sela

4 Ti shndrit fort, je ma
madhështor se malet e plaçkës.

5 Trimat me zemër të fortë jonë plaçkitë.
Kanë ra në gjumë.
Krejt luftëtarët kanë metë pa fuqi me bo kurgjo.

6 Pi fjalëve tua kërcënuese, o Zot i Jakobit, edhe aj që
e ngiste qerren, edhe kali kanë ra në gjumë të thellë.

7 Veç ti je aj që t’i shtin tutën njeriut.
Kush munet me i qëndru zemrimit tand të fortë?

8 Pi qiellit ti e ke shpall gjykimin.
Toka u tut edhe heshti,

9 kur Zoti u çu me e zbatu gjykimin, me i pshtu krejt të butët e tokës.
Sela

10 Se zemrimi i njeriut ka me të sjellë lavdi.
Edhe me pjesën e fundit të zemrimit të tyne, ti ke me u zbukuru.

11 Boni zotime Jehovës, Zotit tuaj, edhe mbajini ato.
Krejt ata që jon përreth tij, le t’ia sjellin dhuratat e veta me respekt e me tutë.

12 Aj ka me ua përulë krenarinë prijësve.
Aj ua shtin tutën mbretave të tokës.