Kangë t'shejta 80: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teddybär (Diskussion | Beiträge)
K Leerzeilen eingefügt
BiblaPopulloreBot1337 (Diskussion | Beiträge)
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite Psalmi 80 nach Kangë t'shejta 80, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
| Status = Offen
| Status = Offen
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
}}<br><br>
}}
<sup>1 T1</sup><br>
<sup>1</sup> O Bari i Izraelit, na ngo,<br>
<sup>1 T2</sup><br>
ti që e udhëheq Jozefin<br>
<sup>1 T3</sup><br>
si nji tufë. Ti që rrin<br>
<sup>1 T4</sup><br><br>
në fron përmbi kerubinat: Shkëlqe!<br>
<sup>2 T1</sup><br>
<br>
<sup>2 T2</sup><br>
<sup>2</sup> Tregoje fuqinë tande para<br>
<sup>2 T3</sup><br><br>
Efraimit, Benjaminit edhe Manaseut.<br>
<sup>3 T1</sup><br>
Hajde edhe na shpëto.<br>
<sup>3 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>4 T1</sup><br>
<sup>3</sup> Kthena prapë në gjendjen që e kemi pasë ma herët, o Zot.<br>
<sup>4 T2</sup><br><br>
Le të na ndriçojë ftyra jote, që me u shpëtu.<br>
<sup>5 T1</sup><br>
<br>
<sup>5 T2</sup><br><br>
<sup>4</sup> Jehova, Zoti i ushtrive, deri kur ke me<br>
<sup>6 T1</sup><br>
u zemru me lutjet e popullit tand?<br>
<sup>6 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>7 T1</sup><br>
<sup>5</sup> Ti po ua jep lotët për bukë, edhe<br>
<sup>7 T2</sup><br><br>
po i len me pi lot pa masë.<br>
<sup>8 T1</sup><br>
<br>
<sup>8 T2</sup><br><br>
<sup>6</sup> Ti po i len kojshitë tanë me u zanë për shkak tonin.<br>
<sup>9 T1</sup><br>
Armiqtë tanë po tallen me neve pa nalë, qysh po ju don qefi.<br>
<sup>9 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>10 T1</sup><br>
<sup>7</sup> O Zot i ushtrive, kthena prapë në gjendjen që e kemi pasë ma herët.<br>
<sup>10 T2</sup><br><br>
Le të na ndriçojë ftyra jote, që me u shpëtu.<br>
<sup>11 T1</sup><br>
<br>
<sup>11 T2</sup><br><br>
<sup>8</sup> Ti e ke nxjerrë nji hardhi rrushi pi Egjiptit.<br>
<sup>12 T1</sup><br>
I ke përzanë popujt edhe e ke mbjellë atë.<br>
<sup>12 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>13 T1</sup><br>
<sup>9</sup> Ti ia ke liru nji vend, edhe ajo<br>
<sup>13 T2</sup><br><br>
ka lshu rrajë e ka mbushë krejt vendin.<br>
<sup>14 T1</sup><br>
<br>
<sup>14 T2</sup><br>
<sup>10</sup> Hija e saj i ka mbulu malet, edhe degët<br>
<sup>14 T3</sup><br><br>
e saj i kanë mbulu kedrat e Zotit.<br>
<sup>15 T1</sup><br>
<br>
<sup>15 T2</sup><br><br>
<sup>11</sup> Degët e saj jonë shtri deri te deti,<br>
<sup>16 T1</sup><br>
edhe filizat e saj deri te Eufrati.<br>
<sup>16 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>17 T1</sup><br>
<sup>12</sup> Pse i ke rrëzu muret e gurit rreth vneshtës, që<br>
<sup>17 T2</sup><br><br>
krejt ata që kalojnë aty me ia këputë frytet?<br>
<sup>18 T1</sup><br>
<br>
<sup>18 T2</sup><br><br>
<sup>13</sup> Derrat e egër të pyllit po e shkatërrojnë, edhe<br>
<sup>19 T1</sup><br>
shtazët e egra të fushës po ushqehen me të.<br>
<sup>19 T2</sup><br>
<br>
<br><br>
<sup>14</sup> O Zot i ushtrive, të lutna, kthehu prapë!<br>
Kqyr poshtë pi qiellit edhe shikoje!<br>
Kujdesu për qit hardhi rrushi,<br>
<br>
<sup>15</sup> për fidanin që e ka mbjellë dora jote e djathtë.<br>
Kqyre djalin që e ke forcu për veti.<br>
<br>
<sup>16</sup> Hardhia u djeg edhe u pre.<br>
Pi fjalës tande të fuqishme populli po shkatërrohet.<br>
<br>
<sup>17</sup> Dora jote le ta mbështesë burrin në anën tande të<br>
djathtë, birin e njeriut që e ke forcu për veti.<br>
<br>
<sup>18</sup> Atëherë na s'kemi me u largu pi teje.<br>
Na mbaj gjallë, që me mujt me e thirrë emnin tand.<br>
<br>
<sup>19</sup> O Jehova, Zoti i ushtrive, kthena prapë në gjendjen që e kemi pasë ma herët.<br>
Le të na ndriçojë ftyra jote, që me u shpëtu.<br>
<br>
{{Querverweise-Metadaten
{{Querverweise-Metadaten
| v0 = 1Ch 25:1
| v0 = 1Ch 25:1

Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:45 Uhr


1 O Bari i Izraelit, na ngo,
ti që e udhëheq Jozefin
si nji tufë. Ti që rrin
në fron përmbi kerubinat: Shkëlqe!

2 Tregoje fuqinë tande para
Efraimit, Benjaminit edhe Manaseut.
Hajde edhe na shpëto.

3 Kthena prapë në gjendjen që e kemi pasë ma herët, o Zot.
Le të na ndriçojë ftyra jote, që me u shpëtu.

4 Jehova, Zoti i ushtrive, deri kur ke me
u zemru me lutjet e popullit tand?

5 Ti po ua jep lotët për bukë, edhe
po i len me pi lot pa masë.

6 Ti po i len kojshitë tanë me u zanë për shkak tonin.
Armiqtë tanë po tallen me neve pa nalë, qysh po ju don qefi.

7 O Zot i ushtrive, kthena prapë në gjendjen që e kemi pasë ma herët.
Le të na ndriçojë ftyra jote, që me u shpëtu.

8 Ti e ke nxjerrë nji hardhi rrushi pi Egjiptit.
I ke përzanë popujt edhe e ke mbjellë atë.

9 Ti ia ke liru nji vend, edhe ajo
ka lshu rrajë e ka mbushë krejt vendin.

10 Hija e saj i ka mbulu malet, edhe degët
e saj i kanë mbulu kedrat e Zotit.

11 Degët e saj jonë shtri deri te deti,
edhe filizat e saj deri te Eufrati.

12 Pse i ke rrëzu muret e gurit rreth vneshtës, që
krejt ata që kalojnë aty me ia këputë frytet?

13 Derrat e egër të pyllit po e shkatërrojnë, edhe
shtazët e egra të fushës po ushqehen me të.

14 O Zot i ushtrive, të lutna, kthehu prapë!
Kqyr poshtë pi qiellit edhe shikoje!
Kujdesu për qit hardhi rrushi,

15 për fidanin që e ka mbjellë dora jote e djathtë.
Kqyre djalin që e ke forcu për veti.

16 Hardhia u djeg edhe u pre.
Pi fjalës tande të fuqishme populli po shkatërrohet.

17 Dora jote le ta mbështesë burrin në anën tande të
djathtë, birin e njeriut që e ke forcu për veti.

18 Atëherë na s'kemi me u largu pi teje.
Na mbaj gjallë, që me mujt me e thirrë emnin tand.

19 O Jehova, Zoti i ushtrive, kthena prapë në gjendjen që e kemi pasë ma herët.
Le të na ndriçojë ftyra jote, që me u shpëtu.