Fjalët të urta 21: Unterschied zwischen den Versionen
Erstell. + Quver. Spr. 21 1-31 |
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite Proverbat 21 nach Fjalët të urta 21, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1 | <sup>1</sup> Zemra e nji mbreti asht si rrjedhat e ujit n'dorën e Jehovait.<br> | ||
< | Aj e drejton kah t'don vetë.<br> | ||
<sup>2 | <br> | ||
< | <sup>2</sup> Njeriut krejt rrugët e veta i duken<br> | ||
<sup>3 | t'drejta, po Jehova i shqyrton zemrat.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>4 | <sup>3</sup> Me bo atë që asht e drejtë edhe e<br> | ||
< | ndershme, e gëzon Jehovain ma shumë se nji kurban.<br> | ||
<sup>5 | <br> | ||
< | <sup>4</sup> Sytë mendjemëdhenj edhe nji zemër krenare, që janë<br> | ||
<sup>6 | si drita e njerëzve t'këqij, janë gjynah.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>7 | <sup>5</sup> Planet e njeriut punëtor e çojnë pa dyshim drejt<br> | ||
< | suksesit, po kush ngutet shumë, ka me përfundu fukara.<br> | ||
<sup>8 | <br> | ||
< | <sup>6</sup> Thesaret që fitohen me rrena, janë si nji<br> | ||
<sup>9 | avull që zhduket, nji kurth që sjell dekën.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>10 | <sup>7</sup> Dhuna e njerëzve t'këqij ka me i marrë<br> | ||
< | me veti, se ata s'dojnë me vepru drejt.<br> | ||
<sup>11 | <br> | ||
< | <sup>8</sup> Rruga e njeriut që ka faj asht e<br> | ||
<sup>12 | shtrembët, po punët e njeriut t'pastër janë t'drejta.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>13 | <sup>9</sup> Ma mirë me jetu n'nji qoshe t'kulmit, sesa n'nji<br> | ||
< | shpi bashkë me nji gru që veç grindet.<br> | ||
<sup>14 | <br> | ||
< | <sup>10</sup> Njeriu i keq ka dëshirë me bo t'këqija.<br> | ||
<sup>15 | Atij s'i vjen gjynah për tjetrin.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>16 | <sup>11</sup> Kur dënohet aj që tallet, ata që s'kanë përvojë bohen ma t'mençëm,<br> | ||
< | edhe kur nji njeri i mençëm fiton kuptim, fiton edhe dije.<br> | ||
<sup>17 | <br> | ||
< | <sup>12</sup> Njeriu i drejtë e vëzhgon shpinë e njeriut t'keq,<br> | ||
<sup>18 | edhe i rrëzon njerëzit e këqij n'fatkeqësinë e tyne.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>19 | <sup>13</sup> Kush i mbyll veshët kur nji njeri i dobët thërret për<br> | ||
< | ndihmë, ka me thirrë edhe vetë, po s'ka me marrë përgjigje.<br> | ||
<sup>20 | <br> | ||
< | <sup>14</sup> Nji dhuratë që jepet fshehtas e qetëson zemërimin, edhe nji<br> | ||
<sup>21 | ryshfet që jepet tinza e qetëson inatin e madh.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>22 | <sup>15</sup> Për njeriun e drejtë asht gëzim me vepru drejt, po<br> | ||
< | për ata që bojnë t'këqija, kjo asht diçka e tmerrshme.<br> | ||
<sup>23 | <br> | ||
< | <sup>16</sup> Kush largohet pi rrugës së kuptimit, ka<br> | ||
<sup>24 | me pushu mes t'vdekunve që s'kanë fuqi.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>25 | <sup>17</sup> Kush i don qefet, ka me u bo fukara, kush e<br> | ||
< | don venën edhe vajin, s'ka me u bo i pasun.<br> | ||
<sup>26 | <br> | ||
< | <sup>18</sup> Njeriu i keq asht si nji çmim që paguhet për me e shpëtu<br> | ||
<sup>27 | njeriun e drejtë, edhe aj që s'e mban besën merret n'vend t'njeriut t'ndershëm.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>28 | <sup>19</sup> Ma mirë me jetu n'vend t'shkretë, sesa bashkë me<br> | ||
< | nji gru që veç grindet edhe nervozohet shpejt.<br> | ||
<sup>29 | <br> | ||
< | <sup>20</sup> N'shpinë e njeriut t'mençëm ka thesare t'çmueshme edhe<br> | ||
<sup>30 | vaj, po budalla e harxhon krejt qka ka.<br> | ||
<br> | |||
<sup>21</sup> Kush mundohet me vepru drejt edhe me kallxu dashni<br> | |||
<sup>31 | besnike, ka me gjetë jetë, drejtësi edhe nder.<br> | ||
<br><br> | <br> | ||
<sup>22</sup> Nji njeri i mençëm munet me e pushtu qytetin e<br> | |||
njerëzve t'fortë, edhe me ua thy fuqinë ku ata mbështeten.<br> | |||
<br> | |||
<sup>23</sup> Kush e ruan gojën edhe gjuhën e<br> | |||
vet, e mban veten larg telasheve.<br> | |||
<br> | |||
<sup>24</sup> Aj që mburret, sillet me mendjemadhësi edhe e mban veten shumë nalt,<br> | |||
quhet njeri që vepron me arrogancë, pa pikë kujdesi për tjerët.<br> | |||
<br> | |||
<sup>25</sup> Dëshirat e përtacit kanë me ia marrë jetën,<br> | |||
se duert e tij s'dojnë me punu.<br> | |||
<br> | |||
<sup>26</sup> Tanë ditën aj veç lakmon e dëshiron me marrë,<br> | |||
po njeriu i drejtë jep edhe s'e kursen kurgjo.<br> | |||
<br> | |||
<sup>27</sup> Kurbani i njeriut t'keq asht i neveritshëm, e<br> | |||
lëre ma kur e jep me qëllim t'keq.<br> | |||
<br> | |||
<sup>28</sup> Nji dëshmitar që fol rrena ka me u shkatërru, po<br> | |||
aj që ngon mirë ka me dëshmu me sukses.<br> | |||
<br> | |||
<sup>29</sup> Njeriu i keq e bon ftyrën pa pikë marre,<br> | |||
po rruga e njeriut t'ndershëm asht e sigurt.<br> | |||
<br> | |||
<sup>30</sup> S'ka as mençuri, as aftësi me dallu t'mirën pi së<br> | |||
keqes, as këshillë që munet me i dalë kundër Jehovait.<br> | |||
<br> | |||
<sup>31</sup> Kali përgatitet për ditën e betejës,<br> | |||
po shpëtimi vjen pi Jehovait.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = 2Mo 14:4; Esr 7:27 | | v1 = 2Mo 14:4; Esr 7:27 | ||
Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:57 Uhr
1 Zemra e nji mbreti asht si rrjedhat e ujit n'dorën e Jehovait.
Aj e drejton kah t'don vetë.
2 Njeriut krejt rrugët e veta i duken
t'drejta, po Jehova i shqyrton zemrat.
3 Me bo atë që asht e drejtë edhe e
ndershme, e gëzon Jehovain ma shumë se nji kurban.
4 Sytë mendjemëdhenj edhe nji zemër krenare, që janë
si drita e njerëzve t'këqij, janë gjynah.
5 Planet e njeriut punëtor e çojnë pa dyshim drejt
suksesit, po kush ngutet shumë, ka me përfundu fukara.
6 Thesaret që fitohen me rrena, janë si nji
avull që zhduket, nji kurth që sjell dekën.
7 Dhuna e njerëzve t'këqij ka me i marrë
me veti, se ata s'dojnë me vepru drejt.
8 Rruga e njeriut që ka faj asht e
shtrembët, po punët e njeriut t'pastër janë t'drejta.
9 Ma mirë me jetu n'nji qoshe t'kulmit, sesa n'nji
shpi bashkë me nji gru që veç grindet.
10 Njeriu i keq ka dëshirë me bo t'këqija.
Atij s'i vjen gjynah për tjetrin.
11 Kur dënohet aj që tallet, ata që s'kanë përvojë bohen ma t'mençëm,
edhe kur nji njeri i mençëm fiton kuptim, fiton edhe dije.
12 Njeriu i drejtë e vëzhgon shpinë e njeriut t'keq,
edhe i rrëzon njerëzit e këqij n'fatkeqësinë e tyne.
13 Kush i mbyll veshët kur nji njeri i dobët thërret për
ndihmë, ka me thirrë edhe vetë, po s'ka me marrë përgjigje.
14 Nji dhuratë që jepet fshehtas e qetëson zemërimin, edhe nji
ryshfet që jepet tinza e qetëson inatin e madh.
15 Për njeriun e drejtë asht gëzim me vepru drejt, po
për ata që bojnë t'këqija, kjo asht diçka e tmerrshme.
16 Kush largohet pi rrugës së kuptimit, ka
me pushu mes t'vdekunve që s'kanë fuqi.
17 Kush i don qefet, ka me u bo fukara, kush e
don venën edhe vajin, s'ka me u bo i pasun.
18 Njeriu i keq asht si nji çmim që paguhet për me e shpëtu
njeriun e drejtë, edhe aj që s'e mban besën merret n'vend t'njeriut t'ndershëm.
19 Ma mirë me jetu n'vend t'shkretë, sesa bashkë me
nji gru që veç grindet edhe nervozohet shpejt.
20 N'shpinë e njeriut t'mençëm ka thesare t'çmueshme edhe
vaj, po budalla e harxhon krejt qka ka.
21 Kush mundohet me vepru drejt edhe me kallxu dashni
besnike, ka me gjetë jetë, drejtësi edhe nder.
22 Nji njeri i mençëm munet me e pushtu qytetin e
njerëzve t'fortë, edhe me ua thy fuqinë ku ata mbështeten.
23 Kush e ruan gojën edhe gjuhën e
vet, e mban veten larg telasheve.
24 Aj që mburret, sillet me mendjemadhësi edhe e mban veten shumë nalt,
quhet njeri që vepron me arrogancë, pa pikë kujdesi për tjerët.
25 Dëshirat e përtacit kanë me ia marrë jetën,
se duert e tij s'dojnë me punu.
26 Tanë ditën aj veç lakmon e dëshiron me marrë,
po njeriu i drejtë jep edhe s'e kursen kurgjo.
27 Kurbani i njeriut t'keq asht i neveritshëm, e
lëre ma kur e jep me qëllim t'keq.
28 Nji dëshmitar që fol rrena ka me u shkatërru, po
aj që ngon mirë ka me dëshmu me sukses.
29 Njeriu i keq e bon ftyrën pa pikë marre,
po rruga e njeriut t'ndershëm asht e sigurt.
30 S'ka as mençuri, as aftësi me dallu t'mirën pi së
keqes, as këshillë që munet me i dalë kundër Jehovait.
31 Kali përgatitet për ditën e betejës,
po shpëtimi vjen pi Jehovait.