Josiu 14: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teddybär (Diskussion | Beiträge)
Erstell. + Quver. Jos. 14 1-15
 
BiblaPopulloreBot1337 (Diskussion | Beiträge)
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite Joshua 14 nach Josiu 14, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
| Status = Offen
| Status = Offen
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen / Fshij pas tekstit.
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen / Fshij pas tekstit.
}}<br><br>
}}
<sup>1</sup><br>
<sup>1</sup> Kjo asht toka që izraelitët e kanë marrë si trashëgimi në vendin e Kananit. Prifti Eleazar, Jozua, djali i Nunit, edhe krerët e familjeve të mëdha të fiseve të Izraelit ua kanë nda këtë tokë si trashëgimi.<br>
<sup>2</sup><br>
<sup>3</sup><br>
<sup>4</sup><br>
<sup>5</sup><br>
<br>
<br>
<sup>6</sup><br>
<sup>2</sup> Toka asht nda me short, qysh Jehovai e ka urdhnu Moisiun për nëntë fiset e gjysmë.<br>
<sup>7</sup><br>
<br>
<sup>8</sup><br>
<sup>3</sup> Dy fiseve e gjysmë tjera, Moisiu ua ka dhanë trashëgiminë në anën tjetër të Jordanit, po levitëve s’ju ka dhanë trashëgimi në tokë.<br>
<sup>9</sup><br>
<br>
<sup>10</sup><br>
<sup>4</sup> Pasardhësit e Jozefit janë llogaritë si dy fise: Manase edhe Efraimi. Levitëve s’ju kanë dhanë hise të tokës, përveç qyteteve ku kanë mujtë me jetu edhe kullotave për bagëtinë e tyne edhe krejt gjanë që e kanë pasë.<br>
<sup>11</sup><br>
<br>
<sup>12</sup><br>
<sup>5</sup> Kështu izraelitët e kanë nda tokën tamam qysh Jehovai e ka urdhnu Moisiun.<br>
<br>
<sup>6</sup> Në Gilgal, burrat e Judës kanë shku te Jozua, edhe Kalebi, djali i Jefuneut, keniziti, i ka thanë: “Ti e din qka i ka thanë Jehovai në Kadesh-Barnea Moisiut, njeriut të Zotit të vërtetë, për mu edhe për ty.<br>
<br>
<sup>7</sup> I kom pasë 40 vjet kur Moisiu, shërbëtori i Jehovait, m’ka çu pi Kadesh-Barnea me e kqyrë vendin. Kur jom kthy, e kom kallxu krejt qka kom pa, drejt e sinqerisht.<br>
<br>
<sup>8</sup> Vllaznit e mi që kanë shku me mu ia kanë hupë krejt guximin popullit. Po unë e kom ndjekë Jehovain, Zotin tem, me krejt zemër.<br>
<br>
<sup>9</sup> Atë ditë Moisiu asht betu: ‘Toka ku ke shkelë me kambë ka me metë trashëgimi për ty edhe për djemtë e tu përgjithmonë, se ti e ke ndjekë Jehovain, Zotin tem, me krejt zemër.’<br>
<br>
<sup>10</sup> Jehovai m’ka majtë gjallë, qysh ka premtu, gjatë këtyne 45 vjetëve, pi kohës kur ia ka dhanë këtë premtim Moisiut, atëherë kur Izraeli ka ecë nëpër vende të shkreta. Sot i kom 85 vjet edhe hala jom këtu.<br>
<br>
<sup>11</sup> Edhe sot jom po aq i fortë sa atë ditë kur Moisiu m’ka çu. Sa forcë kom pasë atëherë, aq kom edhe tash, si për luftë, si për me kry punë tjera.<br>
<br>
<sup>12</sup> Prandaj ma jep atë vendin malor që Jehovai ma ka premtu atë ditë. Ti e ke ni atëherë që aty jetojshin enakitët, në qytete të mëdha me mure të forta. Po Jehovai ka me qenë me mu, edhe unë kom me i përzanë, qysh ka premtu Jehovai.”<br>
<br>
<sup>13</sup> Atëherë Jozua e ka beku Kalebin, djalin e Jefuneut, edhe ia ka dhanë Hebronin si trashëgimi.<br>
<br>
<sup>14</sup> Për qata Hebroni ka metë deri sot trashëgimi e Kalebit, djalit të Jefuneut, kenizitit, se aj e ka ndjekë Jehovain, Zotin e Izraelit, me krejt zemër.<br>
<br>
<sup>15</sup> Hebroni ma herët u qujke Kirjat-Arba (Arba u konë njeri i madh ndër enakitët). Tash në atë vend u konë qetësi edhe s’ka pasë ma luftë.<br>
<br>
<br>
<sup>13</sup><br>
<sup>14</sup><br>
<sup>15</sup><br>
<br><br>
{{Querverweise-Metadaten
{{Querverweise-Metadaten
| v1 = 4Mo 34:17; Jos 19:51
| v1 = 4Mo 34:17; Jos 19:51

Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:11 Uhr


1 Kjo asht toka që izraelitët e kanë marrë si trashëgimi në vendin e Kananit. Prifti Eleazar, Jozua, djali i Nunit, edhe krerët e familjeve të mëdha të fiseve të Izraelit ua kanë nda këtë tokë si trashëgimi.

2 Toka asht nda me short, qysh Jehovai e ka urdhnu Moisiun për nëntë fiset e gjysmë.

3 Dy fiseve e gjysmë tjera, Moisiu ua ka dhanë trashëgiminë në anën tjetër të Jordanit, po levitëve s’ju ka dhanë trashëgimi në tokë.

4 Pasardhësit e Jozefit janë llogaritë si dy fise: Manase edhe Efraimi. Levitëve s’ju kanë dhanë hise të tokës, përveç qyteteve ku kanë mujtë me jetu edhe kullotave për bagëtinë e tyne edhe krejt gjanë që e kanë pasë.

5 Kështu izraelitët e kanë nda tokën tamam qysh Jehovai e ka urdhnu Moisiun.

6 Në Gilgal, burrat e Judës kanë shku te Jozua, edhe Kalebi, djali i Jefuneut, keniziti, i ka thanë: “Ti e din qka i ka thanë Jehovai në Kadesh-Barnea Moisiut, njeriut të Zotit të vërtetë, për mu edhe për ty.

7 I kom pasë 40 vjet kur Moisiu, shërbëtori i Jehovait, m’ka çu pi Kadesh-Barnea me e kqyrë vendin. Kur jom kthy, e kom kallxu krejt qka kom pa, drejt e sinqerisht.

8 Vllaznit e mi që kanë shku me mu ia kanë hupë krejt guximin popullit. Po unë e kom ndjekë Jehovain, Zotin tem, me krejt zemër.

9 Atë ditë Moisiu asht betu: ‘Toka ku ke shkelë me kambë ka me metë trashëgimi për ty edhe për djemtë e tu përgjithmonë, se ti e ke ndjekë Jehovain, Zotin tem, me krejt zemër.’

10 Jehovai m’ka majtë gjallë, qysh ka premtu, gjatë këtyne 45 vjetëve, pi kohës kur ia ka dhanë këtë premtim Moisiut, atëherë kur Izraeli ka ecë nëpër vende të shkreta. Sot i kom 85 vjet edhe hala jom këtu.

11 Edhe sot jom po aq i fortë sa atë ditë kur Moisiu m’ka çu. Sa forcë kom pasë atëherë, aq kom edhe tash, si për luftë, si për me kry punë tjera.

12 Prandaj ma jep atë vendin malor që Jehovai ma ka premtu atë ditë. Ti e ke ni atëherë që aty jetojshin enakitët, në qytete të mëdha me mure të forta. Po Jehovai ka me qenë me mu, edhe unë kom me i përzanë, qysh ka premtu Jehovai.”

13 Atëherë Jozua e ka beku Kalebin, djalin e Jefuneut, edhe ia ka dhanë Hebronin si trashëgimi.

14 Për qata Hebroni ka metë deri sot trashëgimi e Kalebit, djalit të Jefuneut, kenizitit, se aj e ka ndjekë Jehovain, Zotin e Izraelit, me krejt zemër.

15 Hebroni ma herët u qujke Kirjat-Arba (Arba u konë njeri i madh ndër enakitët). Tash në atë vend u konë qetësi edhe s’ka pasë ma luftë.