Zanafilla 5: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(KI Übersetzung)
 
(Absatznotiz gelöscht, Absätze OK)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Textstatus
{{Textstatus
| Status = KI
| Status = Abnahme
| Notiz = Bitte prüfen ob die Absätze korrekt sind.
}}
}}
⚠️ KUJDES: Ky kapitull osht tu u përkthy. Mundet me pasë gabime. ⚠️<br>
⚠️ KUJDES: Ky kapitull osht tu u përkthy. Mundet me pasë gabime. ⚠️<br><br>
<sup>1</sup> Ky osht libri ku tregohet historia e Adamit. Atë ditë kur Zoti e ka kriju Adamin, e ka bo me i ngja vetes së vet.
<sup>2</sup> I krijoi  ata mashkull dhe femën. Ditën kur i krijoi, i bekoi edhe ju vnoi emnin Njeri.
<br>
<sup>3</sup> Adami i pati 130 vjet, masanej i lindi nji djal që i ngjante ose pergante atij, sikur kopje e tij. Atij djalit i vnoi emnin Set.
<sup>4</sup> Mas lindjes së Setit, Adami ka jetu edhe 800 vjet  te tjera edhe ai pati hala djem e çika.
<sup>5</sup> Ne krejt jeten bashkë, Adami  ka jetu 930 vjet e masanej ai ka dek.
<br>
<sup>6</sup> Kur Seti u kan 105 vjet, i ka lind i biri Enohi.
<sup>7</sup> Mas lindjes së Enohit, Seti ka jetu edhe 807 vjet  te tjera dhe ka pat hala djem e çika.
<sup>8</sup> Ne krejt  jeten bashkë, Seti jetoj 912 vjet, dhe masanej ai ka dek.
<br>
<sup>9</sup> Kur Enohi u kan 90 vjet, i lindi i biri Kenani.
<sup>10</sup> Mas lindjes së Kenanit, Enohi ka jetu edhe 815 vjet te tjera dhe ai pati  hala djem e çika.
<sup>11</sup> Ne krejt jeten bashkë, Enohi jetoj 905 vjet, dhe masanej ai ka dek.
<br>
<sup>12</sup> Kur Kenani i ka pas 70 vjet, i lindi i biri Mahalaleli.
<sup>13</sup> Mas lindjes së Mahalalelit, Kenani ka jetu edhe 840 vjet të tjerë dhe ai pati hala djem e çika.
<sup>14</sup> Ne krejt jeten bashkë, Kenani jetoj 910 vjet, dhe masanej ai ka dek.
<br>
<sup>15</sup> Kur Mahalaleli i ki pas 65 vjet, i lindi i biri Jaredi.
<sup>16</sup> Mas lindjes së Jaredit, Mahalaleli ka jetu edhe 830 vjet të tjerë dhe i pati hala djem e çika.
<sup>17</sup> Ne krejt jetn bashkë, Mahalaleli jetoj 895 vjet,dhe masanej ai ka dek.
<br>
<sup>18</sup> Kur Jaredi i ka pas 162 vjet, i lindi i biri Henoku.
<sup>19</sup> Mas lindjes së Henokut, Jaredi ka jetu edhe 800 vjet  te tjera dhe ai pati hala djem e çika.
<sup>20</sup> Ne krejt jeten bashkë, Jaredi ka jetu 962 vjet, dhe masanej ai ka dek.
<br>
<sup>21</sup> Kur Henoku u kan 65 vjet, i lindi i biri Metushalahi.
<sup>22</sup> Mas lindjes së Metushalahit, Enoku ka ec ne rrugë me Zotin edhe 300 vjet te tjera, dhe ai pati djem e çika.
<sup>23</sup> Ne krejt jeten  bashkë, Enoku ka jetu 365 vjet.
<sup>24</sup> Enoku eci ne udhën e Zotit, masanej nuk u pa ma, se Zoti e mori.
<br>
<sup>25</sup> Kur Metuzelahi u kan  187 vjet, i lindi i biri Lameku.
<sup>26</sup> Mas lindjes së Lamekut, Metuszelahi ka jetu edhe 782 vjet te tjera dhe ai pati hala djem e çika.
<sup>27</sup> Ne krejt jeten bashkë, Metuszelahi ka jetu 969 vjet, dhe masanej ai ka dek.
<br>
<sup>28</sup> Kur Lameku i ka pas 182 vjet, i ka lind i biri.
<sup>29</sup> Ai i vnoi emnin Noe dhe tha: „Ky ka me na sjell rahati ose qlirim prej punës se ranë te duerve tona në ket tokë që Jehovaj e ka mallku.“
<sup>30</sup> Mas lindjes së Noes, Lameku ka jetu edhe 595 vjet te tjera edhe ai pati  hala djem e çika.
<sup>31</sup> Ne krejt jeten bashkë, Lameku ka jetu 777 vjet, dhe masanej ai ka dek.
<br>
<sup>32</sup> Masi Noeja i mbushi 500 vjet, ai i ka pas tre djem: Semin, Hamin edhe Jafetin.


<sup>1</sup> Kjo osht libri ku tregohet historia e Adamit. Atë ditë kur Zoti e ka kriju Adamin, e ka bo me i ngja vetes së vet.
{{Querverweise-Metadaten
<sup>2</sup> I krijoi mashkull edhe femën. Ditën kur i krijoi, i bekoi edhe ju vnoi emnin Njeri.
| v1 = 1Mo 1:26; Jak 3:9
 
| v2 = 1Mo 1:27; Mar 10:6
<sup>3</sup> Adami i pati 130 vjet, pastaj i lindi nji djal që i ngjante atij, sikur kopje e tij. Atij djalit i vnoi emnin Set.
| v2 = 1Mo 2:23; Jes 45:12; Mat 19:4
<sup>4</sup> Mas lindjes së Setit, Adami ka jetu edhe 800 vjet tjerë edhe i pati djem e çika.
| v3 = 1Mo 4:25
<sup>5</sup> N’krejt bashkë, Adami jetoj 930 vjet, edhe pastaj dek.
| v5 = 1Mo 2:17; 3:19; Rö 6:23; 1Ko 15:22
 
| v6 = 1Mo 4:26; Luk 3:23, 38
<sup>6</sup> Kur Seti i kish 105 vjet, i lindi i biri Enoshi.
| v12 = Luk 3:23, 37
<sup>7</sup> Mas lindjes së Enoshit, Seti ka jetu edhe 807 vjet tjerë edhe i pati djem e çika.
| v15 = Luk 3:23, 37
<sup>8</sup> N’krejt bashkë, Seti jetoj 912 vjet, edhe pastaj dek.
| v18 = Jud 14
 
| v21 = Luk 3:23, 37
<sup>9</sup> Kur Enoshi i kish 90 vjet, i lindi i biri Kenani.
| v24 = 1Mo 6:9; 5Mo 8:6; 13:4; 3Jo 4; Jud 14, 15
<sup>10</sup> Mas lindjes së Kenanit, Enoshi ka jetu edhe 815 vjet tjerë edhe i pati djem e çika.
| v24 = Joh 3:13; Heb 11:5
<sup>11</sup> N’krejt bashkë, Enoshi jetoj 905 vjet, edhe pastaj dek.
| v25 = Luk 3:23, 36
 
| v29 = 1Mo 7:1; Hes 14:14; Mat 24:37; Heb 11:7; 1Pe 3:20; 2Pe 2:5
<sup>12</sup> Kur Kenani i kish 70 vjet, i lindi i biri Mahalaleli.
| v29 = 1Mo 3:17
<sup>13</sup> Mas lindjes së Mahalalelit, Kenani ka jetu edhe 840 vjet tjerë edhe i pati djem e çika.
| v32 = 1Mo 10:21; 11:10; Luk 3:23, 36
<sup>14</sup> N’krejt bashkë, Kenani jetoj 910 vjet, edhe pastaj dek.
| v32 = 1Mo 6:10; 10:6
 
| v32 = 1Mo 10:2
<sup>15</sup> Kur Mahalaleli i kish 65 vjet, i lindi i biri Jaredi.
}}
<sup>16</sup> Mas lindjes së Jaredit, Mahalaleli ka jetu edhe 830 vjet tjerë edhe i pati djem e çika.
<sup>17</sup> N’krejt bashkë, Mahalaleli jetoj 895 vjet, edhe pastaj dek.
 
<sup>18</sup> Kur Jaredi i kish 162 vjet, i lindi i biri Henoku.
<sup>19</sup> Mas lindjes së Henokut, Jaredi ka jetu edhe 800 vjet tjerë edhe i pati djem e çika.
<sup>20</sup> N’krejt bashkë, Jaredi jetoj 962 vjet, edhe pastaj dek.
 
<sup>21</sup> Kur Henoku i kish 65 vjet, i lindi i biri Metushalahi.
<sup>22</sup> Mas lindjes së Metushalahit, Henoku ka ec rrugës me Zotin edhe 300 vjet tjerë, edhe i pati djem e çika.
<sup>23</sup> N’krejt bashkë, Henoku jetoj 365 vjet.
<sup>24</sup> Henoku ec rrugës me Zotin, pastaj nuk u pa ma, se Zoti e mori.
 
<sup>25</sup> Kur Metushalahi i kish 187 vjet, i lindi i biri Lameku.
<sup>26</sup> Mas lindjes së Lamekut, Metushalahi ka jetu edhe 782 vjet tjerë edhe i pati djem e çika.
<sup>27</sup> N’krejt bashkë, Metushalahi jetoj 969 vjet, edhe pastaj dek.
 
<sup>28</sup> Kur Lameku i kish 182 vjet, i lindi i biri.
<sup>29</sup> Ai i vnoi emnin Noe edhe tha: „Ky ka me na sjell rahat prej punës s’randë t’duerve tona në ket tokë që Jehovaj e ka mallku.“
<sup>30</sup> Mas lindjes së Noes, Lameku ka jetu edhe 595 vjet tjerë edhe i pati djem e çika.
<sup>31</sup> N’krejt bashkë, Lameku jetoj 777 vjet, edhe pastaj dek.
 
<sup>32</sup> Masi Noe i mbushi 500 vjet, i pati tre djem: Semin, Hamin edhe Jafetin.

Aktuelle Version vom 9. Dezember 2025, 15:38 Uhr


⚠️ KUJDES: Ky kapitull osht tu u përkthy. Mundet me pasë gabime. ⚠️

1 Ky osht libri ku tregohet historia e Adamit. Atë ditë kur Zoti e ka kriju Adamin, e ka bo me i ngja vetes së vet. 2 I krijoi ata mashkull dhe femën. Ditën kur i krijoi, i bekoi edhe ju vnoi emnin Njeri.
3 Adami i pati 130 vjet, masanej i lindi nji djal që i ngjante ose pergante atij, sikur kopje e tij. Atij djalit i vnoi emnin Set. 4 Mas lindjes së Setit, Adami ka jetu edhe 800 vjet te tjera edhe ai pati hala djem e çika. 5 Ne krejt jeten bashkë, Adami ka jetu 930 vjet e masanej ai ka dek.
6 Kur Seti u kan 105 vjet, i ka lind i biri Enohi. 7 Mas lindjes së Enohit, Seti ka jetu edhe 807 vjet te tjera dhe ka pat hala djem e çika. 8 Ne krejt jeten bashkë, Seti jetoj 912 vjet, dhe masanej ai ka dek.
9 Kur Enohi u kan 90 vjet, i lindi i biri Kenani. 10 Mas lindjes së Kenanit, Enohi ka jetu edhe 815 vjet te tjera dhe ai pati hala djem e çika. 11 Ne krejt jeten bashkë, Enohi jetoj 905 vjet, dhe masanej ai ka dek.
12 Kur Kenani i ka pas 70 vjet, i lindi i biri Mahalaleli. 13 Mas lindjes së Mahalalelit, Kenani ka jetu edhe 840 vjet të tjerë dhe ai pati hala djem e çika. 14 Ne krejt jeten bashkë, Kenani jetoj 910 vjet, dhe masanej ai ka dek.
15 Kur Mahalaleli i ki pas 65 vjet, i lindi i biri Jaredi. 16 Mas lindjes së Jaredit, Mahalaleli ka jetu edhe 830 vjet të tjerë dhe i pati hala djem e çika. 17 Ne krejt jetn bashkë, Mahalaleli jetoj 895 vjet,dhe masanej ai ka dek.
18 Kur Jaredi i ka pas 162 vjet, i lindi i biri Henoku. 19 Mas lindjes së Henokut, Jaredi ka jetu edhe 800 vjet te tjera dhe ai pati hala djem e çika. 20 Ne krejt jeten bashkë, Jaredi ka jetu 962 vjet, dhe masanej ai ka dek.
21 Kur Henoku u kan 65 vjet, i lindi i biri Metushalahi. 22 Mas lindjes së Metushalahit, Enoku ka ec ne rrugë me Zotin edhe 300 vjet te tjera, dhe ai pati djem e çika. 23 Ne krejt jeten bashkë, Enoku ka jetu 365 vjet. 24 Enoku eci ne udhën e Zotit, masanej nuk u pa ma, se Zoti e mori.
25 Kur Metuzelahi u kan 187 vjet, i lindi i biri Lameku. 26 Mas lindjes së Lamekut, Metuszelahi ka jetu edhe 782 vjet te tjera dhe ai pati hala djem e çika. 27 Ne krejt jeten bashkë, Metuszelahi ka jetu 969 vjet, dhe masanej ai ka dek.
28 Kur Lameku i ka pas 182 vjet, i ka lind i biri. 29 Ai i vnoi emnin Noe dhe tha: „Ky ka me na sjell rahati ose qlirim prej punës se ranë te duerve tona në ket tokë që Jehovaj e ka mallku.“ 30 Mas lindjes së Noes, Lameku ka jetu edhe 595 vjet te tjera edhe ai pati hala djem e çika. 31 Ne krejt jeten bashkë, Lameku ka jetu 777 vjet, dhe masanej ai ka dek.
32 Masi Noeja i mbushi 500 vjet, ai i ka pas tre djem: Semin, Hamin edhe Jafetin.

Abgerufen von „https://bibla-popullore.org/index.php?title=Zanafilla_5&oldid=776“