Psalmi 36: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeilen eingefügt |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1 | <sup>1</sup> Thellë n'zemër t'njerit t'keq, gjynahi i flet atij.<br> | ||
Aj s'ka tutë pi Zotit.<br> | |||
<sup>2 | <br> | ||
<sup>2</sup> Se aj e sheh veten aq mirë n'sytë e vet,<br> | |||
<sup>3 | sa s'e sheh fajin e vet e as s'e urren.<br> | ||
<br> | |||
<sup>4 | <sup>3</sup> Pi gojës t'tij dalin fjalë që lëndojnë e mashtrojnë.<br> | ||
Aj s'ka mençuni me bo mirë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>5 | <sup>4</sup> Edhe kur asht n'shtrat e vet, aj kurdis plane t'këqija.<br> | ||
Aj e merr nji rrugë që s'asht e mirë.<br> | |||
<sup>6 | Aj s'i thotë jo t'keqes.<br> | ||
<br> | |||
<sup>5</sup> O Jehova, dashnia jote besnike shkon deri<br> | |||
<sup>7 | n'qiell, besniknia jote deri te retë.<br> | ||
<br> | |||
<sup>8 | <sup>6</sup> Drejtësia jote asht si malet e mdhaja e t'nalta.<br> | ||
Gjykimet e tua jonë si ujna t'gjana e t'thella.<br> | |||
<sup>9 | Ti i mbron njerëzit edhe kafshët, o Jehova.<br> | ||
<br> | |||
<sup>10 | <sup>7</sup> Sa e çmueshme asht dashnia jote besnike, o Zot!<br> | ||
Njerëzit kërkojnë mbrojtje n'hijen e krahëve tu.<br> | |||
<sup>11 | <br> | ||
<sup>8</sup> Ata pijnë sa ngihen pi bollëkut t'shpisë tane, e<br> | |||
<sup>12 | ti u jep me pi pi përroit t'gëzimit tand.<br> | ||
<br> | |||
<sup>9</sup> Ti je burimi i jetës.<br> | |||
Me dritën tane na mujna me pa dritë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>10</sup> Vazhdo me ua kallxu dashninë tane besnike atyne që t'njohin,<br> | |||
edhe drejtësinë tane atyne që e kanë zemrën e sinqertë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>11</sup> Kamba e mendjemëdhenjve mos t'më shkelë, e<br> | |||
dora e t'këqijve mos t'më përzajë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>12</sup> Qe! Ata që bojnë t'këqija jonë rrëzu. Jonë<br> | |||
shty për tokë e s'mujnë me u çu.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = Rö 3:18 | | v1 = Rö 3:18 | ||
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2026, 21:22 Uhr
1 Thellë n'zemër t'njerit t'keq, gjynahi i flet atij.
Aj s'ka tutë pi Zotit.
2 Se aj e sheh veten aq mirë n'sytë e vet,
sa s'e sheh fajin e vet e as s'e urren.
3 Pi gojës t'tij dalin fjalë që lëndojnë e mashtrojnë.
Aj s'ka mençuni me bo mirë.
4 Edhe kur asht n'shtrat e vet, aj kurdis plane t'këqija.
Aj e merr nji rrugë që s'asht e mirë.
Aj s'i thotë jo t'keqes.
5 O Jehova, dashnia jote besnike shkon deri
n'qiell, besniknia jote deri te retë.
6 Drejtësia jote asht si malet e mdhaja e t'nalta.
Gjykimet e tua jonë si ujna t'gjana e t'thella.
Ti i mbron njerëzit edhe kafshët, o Jehova.
7 Sa e çmueshme asht dashnia jote besnike, o Zot!
Njerëzit kërkojnë mbrojtje n'hijen e krahëve tu.
8 Ata pijnë sa ngihen pi bollëkut t'shpisë tane, e
ti u jep me pi pi përroit t'gëzimit tand.
9 Ti je burimi i jetës.
Me dritën tane na mujna me pa dritë.
10 Vazhdo me ua kallxu dashninë tane besnike atyne që t'njohin,
edhe drejtësinë tane atyne që e kanë zemrën e sinqertë.
11 Kamba e mendjemëdhenjve mos t'më shkelë, e
dora e t'këqijve mos t'më përzajë.
12 Qe! Ata që bojnë t'këqija jonë rrëzu. Jonë
shty për tokë e s'mujnë me u çu.