Libri i dytë i Musës 36: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeichen eingefügt |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | | Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup><br> | <sup>1</sup> Becaleli ka me punu bashkë me Oholiabin edhe me krejt burrat e zotë, që Jehovai u ka dhanë mençuri e kuptim, për me e kry krejt punën që lidhet me shërbimin e shenjtë, tamam qysh ka urdhnu Jehovai.»<br> | ||
<br> | |||
<sup>2</sup><br> | <sup>2</sup> Pastaj Moisiu i ka thirr Becalelin, Oholiabin edhe krejt burrat e zotë, që Jehovai u ka dhanë mençuri në zemër, krejt ata që e kanë ni me zemër me ardh e me ndihmu në punë.<br> | ||
<sup>3</sup><br> | <br> | ||
<sup>3</sup> Ata i kanë marrë pi Moisiu krejt dhuratat që izraelitët i kanë dhanë për punën që lidhej me shërbimin e shenjtë. Edhe çdo mëngjes izraelitët i kanë pru Moisiut dhurata tjera që i kanë dhanë me dëshirë.<br> | |||
<sup>4</sup><br> | <br> | ||
<sup>5</sup><br> | <sup>4</sup> Mas që ka nis puna për gjanat e shenjta, krejt punëtorët e zotë kanë ardh njoni mas tjetrit<br> | ||
<sup>6</sup><br> | <br> | ||
<sup>7</sup><br> | <sup>5</sup> te Moisiu edhe i kanë thanë: «Populli po bjen shumë ma shumë se që duhet për punën që Jehovai ka urdhnu.»<br> | ||
<br> | |||
<sup>8</sup><br> | <sup>6</sup> Për këtë arsye, Moisiu ka urdhnu me u lajmëru në krejt kampin: «Burra e gra, mos sillni ma kurgjo si dhuratë të shenjtë.» Kështu populli u ndal me pru dhurata tjera.<br> | ||
<sup>9</sup><br> | <br> | ||
<sup>10</sup><br> | <sup>7</sup> Kishte mjaft për krejt punën që duhej me u bo, bile ma shumë se që u duhej.<br> | ||
<sup>11</sup><br> | <br> | ||
<sup>12</sup><br> | <sup>8</sup> Atëherë punëtorët e zotë e kanë bo tendën e shenjtë me dhjetë copa pëlhure të tendës, të bame pi fije lini të hollë të përdredhuna, pe të kaltër, lesh ngjyrë purpuri edhe pe të kuq të mbyllt. Aj i ka qëndis ato me kerubinë.<br> | ||
<sup>13</sup><br> | <br> | ||
<sup>9</sup> Secila copë e pëlhurës u konë 28 bërryla e gjatë edhe 4 bërryla e gjanë. Krejt copat e pëlhurës jonë konë me madhësi të njejtë.<br> | |||
<sup>14</sup><br> | <br> | ||
<sup>15</sup><br> | <sup>10</sup> Pastaj i ka bashku pesë copa njana me tjetrën, edhe pesë të tjerat po ashtu.<br> | ||
<sup>16</sup><br> | <br> | ||
<sup>17</sup><br> | <sup>11</sup> Në skajin e rreshtit të parë të copave edhe në skajin e copës së fundit të rreshtit tjetër, aty ku bashkoheshin, ka bo laka pi pe të kaltër.<br> | ||
<sup>18</sup><br> | <br> | ||
<sup>12</sup> Në njanën copë i ka bo 50 laka, edhe në skajin e copës tjetër, aty ku bashkoheshin, i ka bo po ashtu 50 laka. Lakat jonë konë përballë njana-tjetrës.<br> | |||
<sup>19</sup><br> | <br> | ||
<sup>13</sup> Në fund i ka bo 50 kapëse pi ari edhe me to i ka lidh copat e pëlhurës, kështu që tenda e shenjtë u bo krejt nji pjesë.<br> | |||
<sup>20</sup><br> | <br> | ||
<sup>21</sup><br> | <sup>14</sup> Pastaj ka bo copa pëlhure pi qime dhish për çadrën që e mbulonte tendën e shenjtë. Gjithsej i ka bo njëmbëdhjetë copa.<br> | ||
<sup>22</sup><br> | <br> | ||
<sup>23</sup><br> | <sup>15</sup> Secila copë u konë 30 bërryla e gjatë edhe 4 bërryla e gjanë. Krejt njëmbëdhjetë copat jonë konë me madhësi të njejtë.<br> | ||
<sup>24</sup><br> | <br> | ||
<sup>25</sup><br> | <sup>16</sup> I ka bashku pesë copa bashkë, edhe gjashtë të tjerat po ashtu.<br> | ||
<sup>26</sup><br> | <br> | ||
<sup>17</sup> Në skajin e copës së fundit të njanit rresht edhe në skajin e copës ngjitë me të të rreshtit tjetër, i ka bo nga 50 laka.<br> | |||
<sup>27</sup><br> | <br> | ||
<sup>28</sup><br> | <sup>18</sup> Edhe i ka bo 50 kapëse pi bakri për me i lidh copat e çadrës bashkë, që me u bo krejt nji pjesë.<br> | ||
<sup>29</sup><br> | <br> | ||
<sup>30</sup><br> | <sup>19</sup> Për çadrën ka bo nji mbulesë pi lëkura deshësh të lyme me ngjyrë të kuqe. Përmi të ka vendos edhe nji mbulesë pi lëkura fokash.<br> | ||
<br> | |||
<sup>31</sup><br> | <sup>20</sup> Masanej i ka bo kornizat për tendën e shenjtë pi dru akacie. Ato i ka vendos drejt, në kambë.<br> | ||
<sup>32</sup><br> | <br> | ||
<sup>33</sup><br> | <sup>21</sup> Secila kornizë u konë 10 bërryla e naltë edhe nji bërryl e gjysë e gjanë.<br> | ||
<sup>34</sup><br> | <br> | ||
<sup>22</sup> Secila kornizë i ka pas dy kunja njoni ngat tjetrit. Kështu i ka bo krejt kornizat e tendës së shenjtë.<br> | |||
<sup>35</sup><br> | <br> | ||
<sup>36</sup><br> | <sup>23</sup> Për anën jugore të tendës së shenjtë i ka bo 20 korniza.<br> | ||
<sup>37</sup><br> | <br> | ||
<sup>38</sup><br> | <sup>24</sup> Nën këto 20 korniza i ka vendos 40 baza pi argjendi: dy baza nën njanën kornizë për dy kunjat e saj, edhe dy baza nën secilën kornizë tjetër për dy kunjat e saj.<br> | ||
<br> | |||
<sup>25</sup> Edhe për anën tjetër të tendës së shenjtë, anën veriore, i ka bo 20 korniza<br> | |||
<br> | |||
<sup>26</sup> edhe 40 baza pi argjendi: dy baza nën njanën kornizë edhe dy baza nën secilën pi kornizave tjera.<br> | |||
<br> | |||
<sup>27</sup> Për pjesën e mbrapme të tendës së shenjtë, kah perëndimi, i ka bo 6 korniza.<br> | |||
<br> | |||
<sup>28</sup> Në dy qoshet e mbrapme ka bo edhe 2 korniza tjera, që kanë shërby si mbajtëse për qoshet e tendës së shenjtë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>29</sup> Secila mbajtëse u konë pi dy pjesë që shkojshin pi poshtë deri nalt edhe bashkoheshin nalt te unaza e parë. Kështu i ka bo të dy mbajtëset e qosheve.<br> | |||
<br> | |||
<sup>30</sup> Pra, gjithsej jonë konë 8 korniza me 16 baza pi argjendi, nga dy baza nën secilën kornizë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>31</sup> Pastaj ka bo shufra pi dru akacie: pesë shufra për kornizat në njanën anë të tendës së shenjtë,<br> | |||
<br> | |||
<sup>32</sup> pesë shufra për kornizat në anën tjetër të tendës së shenjtë, edhe pesë shufra për kornizat në pjesën e mbrapme të tendës së shenjtë, kah perëndimi.<br> | |||
<br> | |||
<sup>33</sup> Shufrën e mesit e ka bo ashtu që me kalu nëpër mesin e kornizave, pi njoni skaj deri te tjetri.<br> | |||
<br> | |||
<sup>34</sup> Kornizat edhe shufrat i ka veshë me ari, edhe ka bo unaza pi ari për me i mbajt shufrat.<br> | |||
<br> | |||
<sup>35</sup> Pastaj ka bo nji perde pi pe të kaltër, lesh ngjyrë purpuri, pe të kuq të mbyllt edhe fije lini të hollë të përdredhuna. Në të i ka qëndis kerubinë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>36</sup> Për këtë perde i ka bo edhe 4 shtylla pi dru akacie, që i ka veshë me ari, bashkë me grepa pi ari. Edhe i ka derdh 4 baza pi argjendi për shtyllat.<br> | |||
<br> | |||
<sup>37</sup> Masanej ka bo nji perde për hyrjen e çadrës, të endun pi pe të kaltër, lesh ngjyrë purpuri, pe të kuq të mbyllt edhe fije lini të hollë të përdredhuna.<br> | |||
<br> | |||
<sup>38</sup> Për këtë perde i ka bo edhe 5 shtylla me grepa. Pjesët e sipërme të shtyllave edhe pjesët që i lidhshin i ka veshë me ari, po 5 bazat e tyne jonë konë pi bakri.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = 2Mo 25:9; 31:6 | | v1 = 2Mo 25:9; 31:6 | ||
Version vom 24. Oktober 2026, 21:22 Uhr
1 Becaleli ka me punu bashkë me Oholiabin edhe me krejt burrat e zotë, që Jehovai u ka dhanë mençuri e kuptim, për me e kry krejt punën që lidhet me shërbimin e shenjtë, tamam qysh ka urdhnu Jehovai.»
2 Pastaj Moisiu i ka thirr Becalelin, Oholiabin edhe krejt burrat e zotë, që Jehovai u ka dhanë mençuri në zemër, krejt ata që e kanë ni me zemër me ardh e me ndihmu në punë.
3 Ata i kanë marrë pi Moisiu krejt dhuratat që izraelitët i kanë dhanë për punën që lidhej me shërbimin e shenjtë. Edhe çdo mëngjes izraelitët i kanë pru Moisiut dhurata tjera që i kanë dhanë me dëshirë.
4 Mas që ka nis puna për gjanat e shenjta, krejt punëtorët e zotë kanë ardh njoni mas tjetrit
5 te Moisiu edhe i kanë thanë: «Populli po bjen shumë ma shumë se që duhet për punën që Jehovai ka urdhnu.»
6 Për këtë arsye, Moisiu ka urdhnu me u lajmëru në krejt kampin: «Burra e gra, mos sillni ma kurgjo si dhuratë të shenjtë.» Kështu populli u ndal me pru dhurata tjera.
7 Kishte mjaft për krejt punën që duhej me u bo, bile ma shumë se që u duhej.
8 Atëherë punëtorët e zotë e kanë bo tendën e shenjtë me dhjetë copa pëlhure të tendës, të bame pi fije lini të hollë të përdredhuna, pe të kaltër, lesh ngjyrë purpuri edhe pe të kuq të mbyllt. Aj i ka qëndis ato me kerubinë.
9 Secila copë e pëlhurës u konë 28 bërryla e gjatë edhe 4 bërryla e gjanë. Krejt copat e pëlhurës jonë konë me madhësi të njejtë.
10 Pastaj i ka bashku pesë copa njana me tjetrën, edhe pesë të tjerat po ashtu.
11 Në skajin e rreshtit të parë të copave edhe në skajin e copës së fundit të rreshtit tjetër, aty ku bashkoheshin, ka bo laka pi pe të kaltër.
12 Në njanën copë i ka bo 50 laka, edhe në skajin e copës tjetër, aty ku bashkoheshin, i ka bo po ashtu 50 laka. Lakat jonë konë përballë njana-tjetrës.
13 Në fund i ka bo 50 kapëse pi ari edhe me to i ka lidh copat e pëlhurës, kështu që tenda e shenjtë u bo krejt nji pjesë.
14 Pastaj ka bo copa pëlhure pi qime dhish për çadrën që e mbulonte tendën e shenjtë. Gjithsej i ka bo njëmbëdhjetë copa.
15 Secila copë u konë 30 bërryla e gjatë edhe 4 bërryla e gjanë. Krejt njëmbëdhjetë copat jonë konë me madhësi të njejtë.
16 I ka bashku pesë copa bashkë, edhe gjashtë të tjerat po ashtu.
17 Në skajin e copës së fundit të njanit rresht edhe në skajin e copës ngjitë me të të rreshtit tjetër, i ka bo nga 50 laka.
18 Edhe i ka bo 50 kapëse pi bakri për me i lidh copat e çadrës bashkë, që me u bo krejt nji pjesë.
19 Për çadrën ka bo nji mbulesë pi lëkura deshësh të lyme me ngjyrë të kuqe. Përmi të ka vendos edhe nji mbulesë pi lëkura fokash.
20 Masanej i ka bo kornizat për tendën e shenjtë pi dru akacie. Ato i ka vendos drejt, në kambë.
21 Secila kornizë u konë 10 bërryla e naltë edhe nji bërryl e gjysë e gjanë.
22 Secila kornizë i ka pas dy kunja njoni ngat tjetrit. Kështu i ka bo krejt kornizat e tendës së shenjtë.
23 Për anën jugore të tendës së shenjtë i ka bo 20 korniza.
24 Nën këto 20 korniza i ka vendos 40 baza pi argjendi: dy baza nën njanën kornizë për dy kunjat e saj, edhe dy baza nën secilën kornizë tjetër për dy kunjat e saj.
25 Edhe për anën tjetër të tendës së shenjtë, anën veriore, i ka bo 20 korniza
26 edhe 40 baza pi argjendi: dy baza nën njanën kornizë edhe dy baza nën secilën pi kornizave tjera.
27 Për pjesën e mbrapme të tendës së shenjtë, kah perëndimi, i ka bo 6 korniza.
28 Në dy qoshet e mbrapme ka bo edhe 2 korniza tjera, që kanë shërby si mbajtëse për qoshet e tendës së shenjtë.
29 Secila mbajtëse u konë pi dy pjesë që shkojshin pi poshtë deri nalt edhe bashkoheshin nalt te unaza e parë. Kështu i ka bo të dy mbajtëset e qosheve.
30 Pra, gjithsej jonë konë 8 korniza me 16 baza pi argjendi, nga dy baza nën secilën kornizë.
31 Pastaj ka bo shufra pi dru akacie: pesë shufra për kornizat në njanën anë të tendës së shenjtë,
32 pesë shufra për kornizat në anën tjetër të tendës së shenjtë, edhe pesë shufra për kornizat në pjesën e mbrapme të tendës së shenjtë, kah perëndimi.
33 Shufrën e mesit e ka bo ashtu që me kalu nëpër mesin e kornizave, pi njoni skaj deri te tjetri.
34 Kornizat edhe shufrat i ka veshë me ari, edhe ka bo unaza pi ari për me i mbajt shufrat.
35 Pastaj ka bo nji perde pi pe të kaltër, lesh ngjyrë purpuri, pe të kuq të mbyllt edhe fije lini të hollë të përdredhuna. Në të i ka qëndis kerubinë.
36 Për këtë perde i ka bo edhe 4 shtylla pi dru akacie, që i ka veshë me ari, bashkë me grepa pi ari. Edhe i ka derdh 4 baza pi argjendi për shtyllat.
37 Masanej ka bo nji perde për hyrjen e çadrës, të endun pi pe të kaltër, lesh ngjyrë purpuri, pe të kuq të mbyllt edhe fije lini të hollë të përdredhuna.
38 Për këtë perde i ka bo edhe 5 shtylla me grepa. Pjesët e sipërme të shtyllave edhe pjesët që i lidhshin i ka veshë me ari, po 5 bazat e tyne jonë konë pi bakri.