Kangë t'shejta 86: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teddybär (Diskussion | Beiträge)
K Leerzeilen eingefügt
BiblaPopulloreBot1337 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
| Status = Offen
| Status = Offen
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
}}<br><br>
}}
<sup>1 T1</sup><br>
<sup>1</sup> Ma kthe veshin, o Jehova, edhe m’u përgjigj,<br>
<sup>1 T2</sup><br><br>
se jom tu vujt edhe jom i vorfën.<br>
<sup>2 T1</sup><br>
<br>
<sup>2 T2</sup><br>
<sup>2</sup> Ruaje jetën teme, se jom besnik. M’pshto<br>
<sup>2 T3</sup><br><br>
mu, shërbëtorin tand, se kom besim<br>
<sup>3 T1</sup><br>
te ti, se ti je Zoti jem.<br>
<sup>3 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>4 T1</sup><br>
<sup>3</sup> Tregom mirësi, o Jehova, se ty<br>
<sup>4 T2</sup><br><br>
po të thërras krejt ditën.<br>
<sup>5 T1</sup><br>
<br>
<sup>5 T2</sup><br><br>
<sup>4</sup> Gëzoje shërbëtorin tand, se te<br>
<sup>6 T1</sup><br>
ti, o Jehova, po drejtohem.<br>
<sup>6 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>7 T1</sup><br>
<sup>5</sup> Se ti, o Jehova, je i mirë edhe fal me qef.<br>
<sup>7 T2</sup><br><br>
Ti ke shumë dashni besnike për krejt ata që të thërrasin.<br>
<sup>8 T1</sup><br>
<br>
<sup>8 T2</sup><br><br>
<sup>6</sup> Ngoma lutjen, o Jehova, edhe kushtoju vëmendje lutjeve<br>
<sup>9 T1</sup><br>
të mia kur po të lyp ndihmë.<br>
<sup>9 T2</sup><br>
<br>
<sup>9 T3</sup><br><br>
<sup>7</sup> Në ditën kur jom në zor, ty po<br>
<sup>10 T1</sup><br>
të thërras, se ti ke me m’u përgjigj.<br>
<sup>10 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>11 T1</sup><br>
<sup>8</sup> Mes krejt zotave s’ka asnji si ti,<br>
<sup>11 T2</sup><br>
o Jehova, edhe s’ka vepra si tuat.<br>
<sup>11 T3</sup><br><br>
<br>
<sup>12 T1</sup><br>
<sup>9</sup> Krejt popujt që i ke kriju kanë me ardh<br>
<sup>12 T2</sup><br><br>
edhe kanë me u përkul para teje, o<br>
<sup>13 T1</sup><br>
Jehova, edhe kanë me ia dhanë lavdinë emnit tand.<br>
<sup>13 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>14 T1</sup><br>
<sup>10</sup> Se ti je i madh edhe bon mrekulli.<br>
<sup>14 T2</sup><br>
Veç ti je Zot.<br>
<sup>14 T3</sup><br><br>
<br>
<sup>15 T1</sup><br>
<sup>11</sup> Më mso rrugën tande, o Jehova.<br>
<sup>15 T2</sup><br><br>
Kom me ecë në rrugën e së vërtetës tande.<br>
<sup>16 T1</sup><br>
Ma jep nji zemër që s’asht e ndame, që ka respekt të madh për emnin tand.<br>
<sup>16 T2</sup><br>
<br>
<sup>16 T3</sup><br><br>
<sup>12</sup> Të lavdoj, o Jehova, Zoti jem, me krejt zemrën<br>
<sup>17 T1</sup><br>
teme, edhe kom me e madhnu emnin tand përgjithmonë,<br>
<sup>17 T2</sup><br>
<br>
<sup>17 T3</sup><br>
<sup>13</sup> se dashnia jote besnike për mu asht shumë e madhe,<br>
<br><br>
edhe ti ma ke pshtu jetën pi thellësive të vorrit.<br>
<br>
<sup>14</sup> O Zot, njerzt mendjemdhaj m’kanë sulmu. Nji grup<br>
njerzish pa pikë ndërgjegjeje po dojnë me ma<br>
marrë jetën, edhe s’kanë kurrfarë respekti për ty.<br>
<br>
<sup>15</sup> Po ti, o Jehova, je nji Zot që ki dhimt edhe të vjen<br>
gjynah për njerzit, që s’zemrohesh shpejt edhe je plot dashni besnike e besnikni.<br>
<br>
<sup>16</sup> Kthehu kah unë edhe ma jep<br>
pëlqimin tand. Jepja fuqinë tande shërbëtorit tand<br>
edhe pshtoje djalin e skllaves tande.<br>
<br>
<sup>17</sup> Ma jep nji shenjë që kallxon sa i mirë je,<br>
që ata që m’urrejnë me e pa edhe me ju ardh<br>
marre. Se ti, o Jehova, më ndihmon edhe më ngushëllon.<br>
<br>
{{Querverweise-Metadaten
{{Querverweise-Metadaten
| v1 = Ps 34:6; Jes 66:2
| v1 = Ps 34:6; Jes 66:2

Version vom 24. Oktober 2026, 21:31 Uhr


1 Ma kthe veshin, o Jehova, edhe m’u përgjigj,
se jom tu vujt edhe jom i vorfën.

2 Ruaje jetën teme, se jom besnik. M’pshto
mu, shërbëtorin tand, se kom besim
te ti, se ti je Zoti jem.

3 Tregom mirësi, o Jehova, se ty
po të thërras krejt ditën.

4 Gëzoje shërbëtorin tand, se te
ti, o Jehova, po drejtohem.

5 Se ti, o Jehova, je i mirë edhe fal me qef.
Ti ke shumë dashni besnike për krejt ata që të thërrasin.

6 Ngoma lutjen, o Jehova, edhe kushtoju vëmendje lutjeve
të mia kur po të lyp ndihmë.

7 Në ditën kur jom në zor, ty po
të thërras, se ti ke me m’u përgjigj.

8 Mes krejt zotave s’ka asnji si ti,
o Jehova, edhe s’ka vepra si tuat.

9 Krejt popujt që i ke kriju kanë me ardh
edhe kanë me u përkul para teje, o
Jehova, edhe kanë me ia dhanë lavdinë emnit tand.

10 Se ti je i madh edhe bon mrekulli.
Veç ti je Zot.

11 Më mso rrugën tande, o Jehova.
Kom me ecë në rrugën e së vërtetës tande.
Ma jep nji zemër që s’asht e ndame, që ka respekt të madh për emnin tand.

12 Të lavdoj, o Jehova, Zoti jem, me krejt zemrën
teme, edhe kom me e madhnu emnin tand përgjithmonë,

13 se dashnia jote besnike për mu asht shumë e madhe,
edhe ti ma ke pshtu jetën pi thellësive të vorrit.

14 O Zot, njerzt mendjemdhaj m’kanë sulmu. Nji grup
njerzish pa pikë ndërgjegjeje po dojnë me ma
marrë jetën, edhe s’kanë kurrfarë respekti për ty.

15 Po ti, o Jehova, je nji Zot që ki dhimt edhe të vjen
gjynah për njerzit, që s’zemrohesh shpejt edhe je plot dashni besnike e besnikni.

16 Kthehu kah unë edhe ma jep
pëlqimin tand. Jepja fuqinë tande shërbëtorit tand
edhe pshtoje djalin e skllaves tande.

17 Ma jep nji shenjë që kallxon sa i mirë je,
që ata që m’urrejnë me e pa edhe me ju ardh
marre. Se ti, o Jehova, më ndihmon edhe më ngushëllon.