Judas 1: Unterschied zwischen den Versionen
Gane (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Gane (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<sup>1</sup> Juda, nji shërbtor i Jezus Krishtit edhe | <sup>1</sup> Juda, nji shërbtor i Jezus Krishtit edhe vllavi i Jakobit, u shkrun atyne qe Zoti Baba i do edhe i ka rujt për Jezus Krishtin. | ||
<sup>2</sup> Ju uroj shumë ma shumë meshirë, paqe edhe dashni. | <sup>2</sup> Ju uroj shumë ma shumë meshirë, paqe edhe dashni. | ||
<sup>3</sup> Vllazni t’dashun, edhe pse kom pas qef me ju shkru për shpëtimin qe e kemi te perbashkët, e kom pa të arsyshme me ju lut me | <sup>3</sup> Vllazni t’dashun, edhe pse kom pas qef me ju shkru për shpëtimin qe e kemi te perbashkët, e kom pa të arsyshme me ju lut me mish e shpirt me qëndru te fort ne besim – ate besim që ju ka dhonë nji herë e pergjithmonë të shenjtve. | ||
<sup>4</sup> Sepse do njerz jonë përzi midis juve tinza – për ta u shkru kaherë se kanë me u gjyku. Ata janë të pabesë, e keqpërdorin meshirën e Zotit tonë për me bo qka t’ju don qefi i tyne per | <sup>4</sup> Sepse do njerz jonë përzi midis juve tinza – për ta u shkru kaherë se kanë me u gjyku. Ata janë të pabesë, e keqpërdorin meshirën e Zotit tonë për me bo qka t’ju don qefi i tyne per interesat e veta edhe nuk e njohin si duhet Zotnin tonë të vetëm dhe Pronarin e tij – Jezus Krishtin. | ||
<sup>5</sup> Edhe pse i dini qito sene, po du me ju përkujtu: Zoti i shpëtoi njerëzit e vet prej Egjiptit, ama ma vonë i shkatërroi ata që nuk | <sup>5</sup> Edhe pse i dini qito sene, po du me ju përkujtu: Zoti i shpëtoi njerëzit e vet prej Egjiptit, ama ma vonë i shkatërroi ata që nuk kan kallxu besim . | ||
<sup>6</sup> Edhe engjujt që s’kanë nejtë aty ku ju takonte ne hava me nejt po e kanë lon vendin e tyne, Zoti i ka lidh me zingjir të përjetshëm në terr të thellë deri në ditën e gjykimit. | <sup>6</sup> Edhe engjujt që s’kanë nejtë aty ku ju takonte ne hava me nejt po e kanë lon vendin e tyne, Zoti i ka lidh me zingjir të përjetshëm në terr të thellë deri në ditën e gjykimit. | ||
<sup>7</sup> Si Sodoma e Gomorra edhe qytetet përreth tyne – jonë dorëzu në përdhosje edhe lakmi të poshtër. Për qata u denun me zjarr të përjetshëm, për me na mbetë si shembull paralajmrimi edhe per neve. | <sup>7</sup> Si Sodoma e Gomorra edhe qytetet përreth tyne – jonë dorëzu në përdhosje edhe lakmi të poshtër e ne imoralitet te ran. Për qata u denun me zjarr të përjetshëm, për me na mbetë si shembull paralajmrimi edhe per neve. | ||
<sup>8</sup> Edhe këta njerz bajnë si të shtymë prej andrrave – e përdhosin trupin, s’e rrespektojnë kurkan edhe e shajnë autoritetin. | <sup>8</sup> Edhe këta njerz bajnë si të shtymë prej andrrave – e përdhosin trupin, s’e rrespektojnë kurkan edhe e shajnë autoritetin. | ||
Version vom 17. November 2025, 20:14 Uhr
1 Juda, nji shërbtor i Jezus Krishtit edhe vllavi i Jakobit, u shkrun atyne qe Zoti Baba i do edhe i ka rujt për Jezus Krishtin.
2 Ju uroj shumë ma shumë meshirë, paqe edhe dashni. 3 Vllazni t’dashun, edhe pse kom pas qef me ju shkru për shpëtimin qe e kemi te perbashkët, e kom pa të arsyshme me ju lut me mish e shpirt me qëndru te fort ne besim – ate besim që ju ka dhonë nji herë e pergjithmonë të shenjtve. 4 Sepse do njerz jonë përzi midis juve tinza – për ta u shkru kaherë se kanë me u gjyku. Ata janë të pabesë, e keqpërdorin meshirën e Zotit tonë për me bo qka t’ju don qefi i tyne per interesat e veta edhe nuk e njohin si duhet Zotnin tonë të vetëm dhe Pronarin e tij – Jezus Krishtin.
5 Edhe pse i dini qito sene, po du me ju përkujtu: Zoti i shpëtoi njerëzit e vet prej Egjiptit, ama ma vonë i shkatërroi ata që nuk kan kallxu besim . 6 Edhe engjujt që s’kanë nejtë aty ku ju takonte ne hava me nejt po e kanë lon vendin e tyne, Zoti i ka lidh me zingjir të përjetshëm në terr të thellë deri në ditën e gjykimit. 7 Si Sodoma e Gomorra edhe qytetet përreth tyne – jonë dorëzu në përdhosje edhe lakmi të poshtër e ne imoralitet te ran. Për qata u denun me zjarr të përjetshëm, për me na mbetë si shembull paralajmrimi edhe per neve. 8 Edhe këta njerz bajnë si të shtymë prej andrrave – e përdhosin trupin, s’e rrespektojnë kurkan edhe e shajnë autoritetin.
9 Po shih për shembull krye-engjulli Mikael – kur ka diskutu me Djallin për trupin e Moisiut, s’ka pas guxim me i thanë kurgjo keq, veç ka thanë: “Zoti le t’të ndal.” 10 Ama këta njerz shajnë çkado që s’e kuptojnë – edhe qka e dinë vetëm si kafshët, i shkatërron. 11 Mjerë ata! Kanë ndjek udhën e Kainit, jonë turr me lakmi drejt udhes se Balamit për pare edhe kanë marr fun si Korahu për shkak të kryeneçësisë te folmit rebel.
12 Janë si gur të msheft nëpër darkat e dashnisë – e hanë ushqimin me ju, pa fije turpi, si barinj që ushqejnë veç veten. Janë si re pa ujë, që fryn era e i çon anej dhe knej. Si dru pa fryt ne vjeshten e vonshme, dy herë t’vdekshëm e të shkulun me rraj. 13 Si dallgë t’egra t’detit që shfaqin marrezinë e vet, si yje pa drejtim, për ta osht caktu terri i zi përgjithmonë.
14 Edhe Enoku, i shtati prej Adamit, ka profetizu për ta: “Kqyre, Zoti po vjen me t’shenjtit me dhjetra mijra melaqe te shejtit e vet me shumicë – 15 Me i gjyku krejt njerzit e me i nxjerrë t’pafaqshëm për krejt veprat e poshtër që i kanë ba e për krejt fjalët që i kanë fol kundra Zotit.”
16 Kta janë ankuese, gjith tu u qa për hallin e vet, bajnë çkado që ju vjen qefi, i kanë fjalët e mdhaja edhe u lavdrojnë tjerve veç për interes.
17 Ama ju, vllazni t’dashun, kujtoni qka u kanë thanë apostujt e Zotit tonë Jezus Krishtit. 18 Ata ju kanë kallxu: “N’kohën e fundit kanë me dal njerz t’ligë që bajnë qka ju don shpirti e nuk e kanë hiq frikë Zotin.” 19 Janë ata që ndajnë tjerët – janë veç njerz mishorë, pa frymë të shenjtë. 20 Ama ju, vllazni, forcohuni në besimin tuaj të shenjtë – lutu me frymë të shenjtë. 21 Rrini n’dashninë e Zotit edhe pritni meshirën e Zotit tonë Jezus Krisht për me fitu jetën e pasosshme. 22 Disa që kanë dyshime – kini meshirë për ta. 23 Disa tjerë qiteni prej zjarrit e shpëtoni. Edhe për tjerët kini meshirë, po me frikë – urrejeni edhe petkun që osht ndot prej mëkatit.
24 Ai që ka fuqinë me ju ru prej rrximit edhe me ju paraqit pa njollë, me gzim, para lavdisë së vet – 25 Zotit të vetëm, Shpëtimtarit tonë, përmes Jezus Krishtit Zotit tonë, i qoftë lavdia, madhështia, fuqia e autoriteti prej amshimit deri n’amshim. Amin.