Jobi 36: Unterschied zwischen den Versionen
Erstell. + Quver. Hi. 36 1-33 |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup><br> | <sup>1</sup> Elịhu vazhdoi me folë:<br> | ||
<br> | |||
<sup>2 | <sup>2</sup> “Ki edhe pak durim me mu, derisa t’i vazhdoj shpjegimet e<br> | ||
< | mia, se kom hala do sene me i thanë n’emër t’Zotit.<br> | ||
<sup>3 | <br> | ||
< | <sup>3</sup> Kom me folë ma gjatë për ato që i<br> | ||
<sup>4 | di, edhe kom me ia njoh drejtësinë Krijuesit tem.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>5 | <sup>4</sup> Fjalët e mia sigurt s’jonë t’rrejshme.<br> | ||
< | Aj që ka dije t’plotë asht këtu përpara teje.<br> | ||
<sup>6 | <br> | ||
< | <sup>5</sup> Po, Zoti asht i fuqishëm edhe s’e refuzon kërkon.<br> | ||
<sup>7 | Aj ka shumë mençuni.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>8 | <sup>6</sup> T’këqijtë s’ka me i lanë me<br> | ||
< | jetu, po t’dobtëve ua jep t’drejtën.<br> | ||
<sup>9 | <br> | ||
< | <sup>7</sup> T’drejtit s’i ndan pi syve.<br> | ||
<sup>10 | Bashkë me mbretna i ul n’fron, edhe ata kanë me u ngrit nalt përgjithmonë.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>11 | <sup>8</sup> Po nëse jonë t’lidhun me pranga<br> | ||
< | edhe t’zanun me litarë t’mjerimit,<br> | ||
<sup>12 | <br> | ||
< | <sup>9</sup> atëherë aj ua kallxon qka kanë bo:<br> | ||
<sup>13 | shkeljet që i kanë bo pi mendjemadhësisë.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>14 | <sup>10</sup> Ua çel veshët që me i ndreqë, edhe<br> | ||
< | u thotë me i lanë punët e këqija.<br> | ||
<sup>15 | <br> | ||
< | <sup>11</sup> Nëse e ngojnë edhe i shërbejnë, kanë<br> | ||
<sup>16 | me e kalu mirë sa t’jonë<br> | ||
< | gjallë, edhe kanë me pasë vjet t’lumtuna.<br> | ||
<br> | |||
<sup>17 | <sup>12</sup> Po nëse s’e ngojnë, kanë me vdekë pi<br> | ||
< | shpatës edhe kanë me vdekë pa pasë dije.<br> | ||
<sup>18 | <br> | ||
< | <sup>13</sup> Ata që n’zemër s’e kanë Zotin, mbajnë inat.<br> | ||
<sup>19 | S’kërkojnë ndihmë, as kur aj i lidh me pranga.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>20 | <sup>14</sup> Ata e kalojnë jetën mes burrave që<br> | ||
< | bojnë prostitucion n’tempull edhe vdesin hala t’ri.<br> | ||
<sup>21 | <br> | ||
< | <sup>15</sup> Po Zoti i shpëton ata që vuajnë pi vuajtjet e tyne.<br> | ||
<sup>22 | Kur i shtypin, aj ua çel veshët.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>23 | <sup>16</sup> Aj t’nxjerr pi goja e ngushticës n’nji<br> | ||
< | vend t’gjanë, ku s’je i ngushtum, edhe sofra<br> | ||
<sup>24 | jote asht e shtrume plot me ngushëllim.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>25 | <sup>17</sup> Atëherë ka me t’kënaqë gjykimi kundër t’këqijve,<br> | ||
< | kur jepet e drejta edhe drejtësia fiton.<br> | ||
<sup>26 | <br> | ||
< | <sup>18</sup> Po ruju që inati mos me t’shti me u bo i lig,<br> | ||
<sup>27 | edhe mos lejo që nji ryshfet i madh me t’çue n’rrugë t’gabume.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>28 | <sup>19</sup> A ka me t’shpëtu pi hallit thirrja jote për ndihmë<br> | ||
< | a naj përpjekje që e bon me fuqinë tane?<br> | ||
<sup>29 | <br> | ||
< | <sup>20</sup> Mos e dëshiro natën, kur<br> | ||
<sup>30 | njerëzit zhduken pi vendit t’vet.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>31 | <sup>21</sup> Ki kujdes mos po ia nis me bo keq<br> | ||
< | edhe mos e zgjedh të keqen para vuajtjes.<br> | ||
<sup>32 | <br> | ||
<sup>22</sup> Kqyre! Zoti asht shumë i madh n’fuqinë e<br> | |||
vet. A ka naj mësues si aj?<br> | |||
<sup>33 | <br> | ||
<br><br> | <sup>23</sup> Kush ia ka kallxu rrugën atij a kush i ka thanë:<br> | ||
‘Qka ke bo, asht gabim’?<br> | |||
<br> | |||
<sup>24</sup> Mos harro me i lavdu punët e<br> | |||
tij, për t’cilat njerëzit kanë këndu.<br> | |||
<br> | |||
<sup>25</sup> Krejt njerëzit i kanë pa ato, njeriu<br> | |||
i vdekshëm i sheh pi larg.<br> | |||
<br> | |||
<sup>26</sup> Po, Zoti asht ma i madh se qka mujmë na me kuptu.<br> | |||
Numrin e vjeteve t’tij s’mujmë me e marrë vesh.<br> | |||
<br> | |||
<sup>27</sup> Aj i tërheq pikat e ujit<br> | |||
përpjetë, avulli mblidhet edhe kthehet n’shi.<br> | |||
<br> | |||
<sup>28</sup> Pastaj retë e lëshojnë shiun,<br> | |||
edhe shiu derdhet mbi njerëz.<br> | |||
<br> | |||
<sup>29</sup> Kush munet me i kuptu shtresat e reve,<br> | |||
edhe bubullimën që kriset pi tendës së tij?<br> | |||
<br> | |||
<sup>30</sup> Kqyre qysh i shtrin vetëtimat e veta mbi<br> | |||
të, edhe qysh i mbulon thellësitë e detit.<br> | |||
<br> | |||
<sup>31</sup> Me këto aj i mban gjallë popujt.<br> | |||
U jep ushqim me bollëk.<br> | |||
<br> | |||
<sup>32</sup> Me duart e veta e kap vetëtimën<br> | |||
edhe e drejton kah caku i vet.<br> | |||
<br> | |||
<sup>33</sup> Bubullima e tij e lajmëron ardhjen e tij,<br> | |||
bile edhe bagëtia kallxon kush po vjen.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v3 = 5Mo 32:4; Ps 11:7; 139:14; Da 9:14; Off 15:3 | | v3 = 5Mo 32:4; Ps 11:7; 139:14; Da 9:14; Off 15:3 | ||
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2026, 21:22 Uhr
1 Elịhu vazhdoi me folë:
2 “Ki edhe pak durim me mu, derisa t’i vazhdoj shpjegimet e
mia, se kom hala do sene me i thanë n’emër t’Zotit.
3 Kom me folë ma gjatë për ato që i
di, edhe kom me ia njoh drejtësinë Krijuesit tem.
4 Fjalët e mia sigurt s’jonë t’rrejshme.
Aj që ka dije t’plotë asht këtu përpara teje.
5 Po, Zoti asht i fuqishëm edhe s’e refuzon kërkon.
Aj ka shumë mençuni.
6 T’këqijtë s’ka me i lanë me
jetu, po t’dobtëve ua jep t’drejtën.
7 T’drejtit s’i ndan pi syve.
Bashkë me mbretna i ul n’fron, edhe ata kanë me u ngrit nalt përgjithmonë.
8 Po nëse jonë t’lidhun me pranga
edhe t’zanun me litarë t’mjerimit,
9 atëherë aj ua kallxon qka kanë bo:
shkeljet që i kanë bo pi mendjemadhësisë.
10 Ua çel veshët që me i ndreqë, edhe
u thotë me i lanë punët e këqija.
11 Nëse e ngojnë edhe i shërbejnë, kanë
me e kalu mirë sa t’jonë
gjallë, edhe kanë me pasë vjet t’lumtuna.
12 Po nëse s’e ngojnë, kanë me vdekë pi
shpatës edhe kanë me vdekë pa pasë dije.
13 Ata që n’zemër s’e kanë Zotin, mbajnë inat.
S’kërkojnë ndihmë, as kur aj i lidh me pranga.
14 Ata e kalojnë jetën mes burrave që
bojnë prostitucion n’tempull edhe vdesin hala t’ri.
15 Po Zoti i shpëton ata që vuajnë pi vuajtjet e tyne.
Kur i shtypin, aj ua çel veshët.
16 Aj t’nxjerr pi goja e ngushticës n’nji
vend t’gjanë, ku s’je i ngushtum, edhe sofra
jote asht e shtrume plot me ngushëllim.
17 Atëherë ka me t’kënaqë gjykimi kundër t’këqijve,
kur jepet e drejta edhe drejtësia fiton.
18 Po ruju që inati mos me t’shti me u bo i lig,
edhe mos lejo që nji ryshfet i madh me t’çue n’rrugë t’gabume.
19 A ka me t’shpëtu pi hallit thirrja jote për ndihmë
a naj përpjekje që e bon me fuqinë tane?
20 Mos e dëshiro natën, kur
njerëzit zhduken pi vendit t’vet.
21 Ki kujdes mos po ia nis me bo keq
edhe mos e zgjedh të keqen para vuajtjes.
22 Kqyre! Zoti asht shumë i madh n’fuqinë e
vet. A ka naj mësues si aj?
23 Kush ia ka kallxu rrugën atij a kush i ka thanë:
‘Qka ke bo, asht gabim’?
24 Mos harro me i lavdu punët e
tij, për t’cilat njerëzit kanë këndu.
25 Krejt njerëzit i kanë pa ato, njeriu
i vdekshëm i sheh pi larg.
26 Po, Zoti asht ma i madh se qka mujmë na me kuptu.
Numrin e vjeteve t’tij s’mujmë me e marrë vesh.
27 Aj i tërheq pikat e ujit
përpjetë, avulli mblidhet edhe kthehet n’shi.
28 Pastaj retë e lëshojnë shiun,
edhe shiu derdhet mbi njerëz.
29 Kush munet me i kuptu shtresat e reve,
edhe bubullimën që kriset pi tendës së tij?
30 Kqyre qysh i shtrin vetëtimat e veta mbi
të, edhe qysh i mbulon thellësitë e detit.
31 Me këto aj i mban gjallë popujt.
U jep ushqim me bollëk.
32 Me duart e veta e kap vetëtimën
edhe e drejton kah caku i vet.
33 Bubullima e tij e lajmëron ardhjen e tij,
bile edhe bagëtia kallxon kush po vjen.