Jobi 40: Unterschied zwischen den Versionen
Erstell. + Quver. Hi. 40 1-24 |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup><br> | <sup>1</sup> Jehovai ka vazhdu me iu përgjigj Jobit:<br> | ||
<sup>2 | <br> | ||
< | <sup>2</sup> „A duhet me u fjalosë me të Gjithfuqishmin dikush që lyp gabime?<br> | ||
<sup>3</sup><br> | Kush don me e qortu Zotin, le të përgjigjet.“<br> | ||
<br> | |||
<sup>4 | <sup>3</sup> Atëherë Jobi i ka thanë Jehovait:<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>5 | <sup>4</sup> „Kush jom unë fundja?<br> | ||
< | Qka muj me të kthy si përgjigje?<br> | ||
<sup>6</sup><br> | E kom vnu dorën para gojës.<br> | ||
<br> | |||
<sup>7 | <sup>5</sup> Nji herë kom folë, po s’kom me u përgjigj<br> | ||
< | ma, dy herë, po s’kom me thanë kurgjo ma.“<br> | ||
<sup>8 | <br> | ||
< | <sup>6</sup> Masanej Jehovai i ka folë prapë Jobit pi stuhisë:<br> | ||
<sup>9 | <br> | ||
< | <sup>7</sup> „Bohu gati si burrë, të lutna.<br> | ||
<sup>10 | Unë kom me të vetë, e ti më kallxo.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>11 | <sup>8</sup> A po don me e vu në dyshim drejtësinë teme?<br> | ||
< | A po don me m’fajësu mu, veç që ti me dalë i drejtë?<br> | ||
<sup>12 | <br> | ||
< | <sup>9</sup> A e ki krahun aq të fortë sa Zoti i vërtetë?<br> | ||
<sup>13 | A munesh me bubullu me zanin tand si aj?<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>14 | <sup>10</sup> Zbukurohu, të lutna, me madhështi e hijeshi.<br> | ||
< | Veshu me nder e shkëlqim.<br> | ||
<sup>15 | <br> | ||
< | <sup>11</sup> Lshoje jashtë krejt zemërimin tand të fortë.<br> | ||
<sup>16 | Kqyre secilin që e mban veten nalt edhe ule poshtë.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>17 | <sup>12</sup> Kqyre secilin që e mban veten nalt edhe përule.<br> | ||
< | Të kqijtë shkeli përtokë aty ku jonë.<br> | ||
<sup>18 | <br> | ||
< | <sup>13</sup> Mshefi krejt në pluhun.<br> | ||
<sup>19 | Mbaji të burgosun në nji ven të msheftë.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>20 | <sup>14</sup> Atëherë edhe unë kom me pranu, që dora<br> | ||
< | jote e djathtë munet me të shpëtu.<br> | ||
<sup>21 | <br> | ||
< | <sup>15</sup> Qe ku asht Behemothi, unë e kom kriju atë qysh të kom kriju edhe ty.<br> | ||
<sup>22 | Aj han bar të gjelbërt si kau.<br> | ||
< | <br> | ||
<sup>23 | <sup>16</sup> Kqyre sa fuqi ka në ijët e veta edhe<br> | ||
< | sa të fortë i ka muskujt e barkut!<br> | ||
<sup>24 | <br> | ||
<br><br> | <sup>17</sup> Aj e shtrin bishtin si nji dru kedri.<br> | ||
Tetivat e kofshëve të tij jonë të ndërthuruna.<br> | |||
<br> | |||
<sup>18</sup> Eshtrat e tij jonë si gypa bakri, kambët<br> | |||
e tij jonë si shufra hekuri të farkëtum.<br> | |||
<br> | |||
<sup>19</sup> Aj e ka venin e parë ndër krejt punët e Zotit.<br> | |||
Veç aj që e ka kriju munet me iu afru me shpatën e vet.<br> | |||
<br> | |||
<sup>20</sup> Malet i japin ushqim, aty ku<br> | |||
krejt kafshët e egra lujnë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>21</sup> Aj shtrihet nën drujt e lotusit,<br> | |||
i mbrojtun mes kallamave të moçalit.<br> | |||
<br> | |||
<sup>22</sup> Drujt e lotusit i bojnë hije,<br> | |||
edhe plepat e luginës e rrethojnë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>23</sup> Edhe kur lumi rrjedh me vrull, aj s’tutet.<br> | |||
Aj rrin i qetë edhe kur uji i Jordanit i vërsulet te goja.<br> | |||
<br> | |||
<sup>24</sup> A munet dikush me e kapë derisa aj po<br> | |||
kqyr, apo me ia shpu hunën me nji grep?<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v2 = Hi 33:12, 13; Jes 45:9 | | v2 = Hi 33:12, 13; Jes 45:9 | ||
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2026, 21:22 Uhr
1 Jehovai ka vazhdu me iu përgjigj Jobit:
2 „A duhet me u fjalosë me të Gjithfuqishmin dikush që lyp gabime?
Kush don me e qortu Zotin, le të përgjigjet.“
3 Atëherë Jobi i ka thanë Jehovait:
4 „Kush jom unë fundja?
Qka muj me të kthy si përgjigje?
E kom vnu dorën para gojës.
5 Nji herë kom folë, po s’kom me u përgjigj
ma, dy herë, po s’kom me thanë kurgjo ma.“
6 Masanej Jehovai i ka folë prapë Jobit pi stuhisë:
7 „Bohu gati si burrë, të lutna.
Unë kom me të vetë, e ti më kallxo.
8 A po don me e vu në dyshim drejtësinë teme?
A po don me m’fajësu mu, veç që ti me dalë i drejtë?
9 A e ki krahun aq të fortë sa Zoti i vërtetë?
A munesh me bubullu me zanin tand si aj?
10 Zbukurohu, të lutna, me madhështi e hijeshi.
Veshu me nder e shkëlqim.
11 Lshoje jashtë krejt zemërimin tand të fortë.
Kqyre secilin që e mban veten nalt edhe ule poshtë.
12 Kqyre secilin që e mban veten nalt edhe përule.
Të kqijtë shkeli përtokë aty ku jonë.
13 Mshefi krejt në pluhun.
Mbaji të burgosun në nji ven të msheftë.
14 Atëherë edhe unë kom me pranu, që dora
jote e djathtë munet me të shpëtu.
15 Qe ku asht Behemothi, unë e kom kriju atë qysh të kom kriju edhe ty.
Aj han bar të gjelbërt si kau.
16 Kqyre sa fuqi ka në ijët e veta edhe
sa të fortë i ka muskujt e barkut!
17 Aj e shtrin bishtin si nji dru kedri.
Tetivat e kofshëve të tij jonë të ndërthuruna.
18 Eshtrat e tij jonë si gypa bakri, kambët
e tij jonë si shufra hekuri të farkëtum.
19 Aj e ka venin e parë ndër krejt punët e Zotit.
Veç aj që e ka kriju munet me iu afru me shpatën e vet.
20 Malet i japin ushqim, aty ku
krejt kafshët e egra lujnë.
21 Aj shtrihet nën drujt e lotusit,
i mbrojtun mes kallamave të moçalit.
22 Drujt e lotusit i bojnë hije,
edhe plepat e luginës e rrethojnë.
23 Edhe kur lumi rrjedh me vrull, aj s’tutet.
Aj rrin i qetë edhe kur uji i Jordanit i vërsulet te goja.
24 A munet dikush me e kapë derisa aj po
kqyr, apo me ia shpu hunën me nji grep?