Ezekiel 45: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeichen eingefügt |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | | Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup><br> | <sup>1</sup> ‘Kur ta ndani tokën me short për trashëgimi, keni me ia dhanë Jehovës nji pjesë të shenjtë të tokës si dhuratë. Ajo pjesë ka me konë 25 000 kutë e gjatë edhe 10 000 kutë e gjanë. Krejt ai ven ka me konë pjesë e shenjtë.<br> | ||
<sup>2</sup><br> | <br> | ||
<sup>3</sup><br> | <sup>2</sup> Mrena asaj pjese, për vendin e shenjtë ka me pasë nji tokë katrore, 500 me 500 kutë, edhe në secilën anë ka me pasë 50 kutë tokë për kullosë.<br> | ||
<sup>4</sup><br> | <br> | ||
<sup>3</sup> Sipas qasaj mase, ke me i matë 25 000 kutë gjatësi edhe 10 000 kutë gjanësi. Mrena asaj pjese ka me konë vendi i shenjtë, nji vend shumë i shenjtë.<br> | |||
<sup>5</sup><br> | <br> | ||
<sup>4</sup> Ajo ka me konë pjesë e shenjtë e tokës për priftat, që shërbejnë te vendi i shenjtë edhe i afrohen Jehovës për me i shërby. Aty ka me pasë vend për shpitë e tyne edhe nji vend të shenjtë për tempullin.<br> | |||
<sup>6</sup><br> | <br> | ||
<sup>5</sup> Levitat që shërbejnë në tempull kanë me e pasë nji pjesë toke 25 000 kutë të gjatë edhe 10 000 kutë të gjanë, edhe kanë me i pasë 20 dhoma për me hangër.<br> | |||
<sup>7</sup><br> | <br> | ||
<sup>8</sup><br> | <sup>6</sup> Qytetit ke me ia dhanë si pronë nji tokë 25 000 kutë të gjatë, aq sa asht e gjatë pjesa e shenjtë, edhe 5 000 kutë të gjanë. Ajo tokë ka me i taku krejt shpisë së Izraelit.<br> | ||
<br> | |||
<sup>9</sup><br> | <sup>7</sup> Prijësit ka me i taku tokë në të dy anët e pjesës së shenjtë edhe të tokës që i asht nda qytetit. Ajo tokë ka me konë ngat pjesës së shenjtë edhe pronës së qytetit. Ka me u shtri kah perëndimi edhe kah lindja. Gjatësia e saj, pi kufini i perëndimit deri te kufini i lindjes, ka me konë sa pjesa e tokës që i takon njanit pi fiseve.<br> | ||
<sup>10</sup><br> | <br> | ||
<sup>11</sup><br> | <sup>8</sup> Kjo tokë ka me u bo prona e tij në Izrael. Prijësit e mi s’kanë me e keqtrajtu ma popullin tem, edhe kanë me ia nda tokën shpisë së Izraelit simas fiseve të veta.’<br> | ||
<sup>12</sup><br> | <br> | ||
<sup>9</sup> Kështu thotë Zotnia Sovran Jehova: ‘Mjaft ma, o prijësa të Izraelit!’ ‘Naleni dhunën edhe shtypjen, edhe veproni drejt e pa ia hi në hak kërkujt. Mos ia merrni ma popullit tem pronën’, thotë Zotnia Sovran Jehova.<br> | |||
<sup>13</sup><br> | <br> | ||
<sup>14</sup><br> | <sup>10</sup> ‘Përdorni nji peshore të saktë, nji efë të saktë edhe nji bat të saktë.<br> | ||
<sup>15</sup><br> | <br> | ||
<sup>11</sup> Efa edhe bati duhet me pasë masë të caktume. Nji bat ka me e nxanë nji të dhjetën e nji homeri, edhe nji efë ka me e nxanë nji të dhjetën e nji homeri. Homeri ka me konë masa bazë për matje.<br> | |||
<sup>16</sup><br> | <br> | ||
<sup>17</sup><br> | <sup>12</sup> Nji shekel ka me pasë vlerën e 20 gerave. Te ju, 20 shekelë plus 25 shekelë plus 15 shekelë kanë me bo nji maneh.’<br> | ||
<br> | |||
<sup>18</sup><br> | <sup>13</sup> ‘Kjo asht pjesa që keni me e dhanë: nji të gjashtën e nji efe pi çdo homer grunë, edhe nji të gjashtën e nji efe pi çdo homer elb.<br> | ||
<sup>19</sup><br> | <br> | ||
<sup>20</sup><br> | <sup>14</sup> Pjesa e vajit që keni me e dhanë ka me u matë me bat. Nji bat asht sa nji e dhjeta e nji kori, edhe 10 bata e bojnë nji homer, se 10 bata jonë sa nji homer.<br> | ||
<br> | |||
<sup>21</sup><br> | <sup>15</sup> Edhe pi kopetë e bagëtive të imta të Izraelit, ka me u dhanë nji dele pi çdo 200 krerë. Ato jonë për kurbanin e drithit, kurbanin që digjet krejt edhe kurbanet e bashkësisë, për me ia shly gjynahet popullit’, thotë Zotnia Sovran Jehova.<br> | ||
<sup>22</sup><br> | <br> | ||
<sup>23</sup><br> | <sup>16</sup> ‘Krejt populli i vendit ka me ia dhanë këtë pjesë prijësit në Izrael.<br> | ||
<sup>24</sup><br> | <br> | ||
<sup>17</sup> Po prijësi ka me konë përgjegjës për kurbanet që digjen krejt, kurbanin e drithit edhe kurbanin e pijes gjatë festave, ditëve të hanës së re, sabateve edhe krejt festave të caktume të shpisë së Izraelit. Aj ka me i siguru kurbanin për gjynahe, kurbanin e drithit, kurbanet që digjen krejt edhe kurbanet e bashkësisë, për me ia shly gjynahet shpisë së Izraelit.’<br> | |||
<sup>25</sup><br> | <br> | ||
<sup>18</sup> Kështu thotë Zotnia Sovran Jehova: ‘Ditën e parë të mujit të parë, ke me marrë nji dem të ri pa asnji të metë pi tufa e gjedheve edhe ke me e pastru vendin e shenjtë pi gjynahu.<br> | |||
<br> | |||
<sup>19</sup> Prifti ka me marrë pak gjak pi kurbani për gjynahe edhe ka me e qitë te shtyllat anash dyerve të tempullit, te katër qoshet e pjesës së dalun të altarit edhe te shtyllat anash portës së oborrit të mbrendshëm.<br> | |||
<br> | |||
<sup>20</sup> Njajt ke me bo edhe ditën e shtatë të mujit për këdo që ka bo gjynah pa dashje a pi padijes, edhe kështu keni me bo shlyerje të gjynaheve për tempullin.<br> | |||
<br> | |||
<sup>21</sup> Ditën e 14-të të mujit të parë keni me e festu Pashkën. Për shtatë ditë ka me u hangër bukë pa tharm.<br> | |||
<br> | |||
<sup>22</sup> Qat ditë prijësi ka me e siguru nji dem të ri si kurban për gjynahe, për veten edhe për krejt popullin e vendit.<br> | |||
<br> | |||
<sup>23</sup> Gjatë shtatë ditëve të festës, aj ka me i siguru për Jehovën si kurban që digjet krejt shtatë dema të ri pa të meta edhe shtatë desh pa të meta, për secilën pi shtatë ditëve. Edhe çdo ditë ka me e siguru nji cjap si kurban për gjynahe.<br> | |||
<br> | |||
<sup>24</sup> Edhe si kurban drithi ka me e siguru nji efë për secilin dem të ri edhe nji efë për secilin dash, si edhe nji hin vaj për çdo efë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>25</sup> Ditën e 15-të të mujit të shtatë, gjatë shtatë ditëve të festës, aj ka me i siguru të njajtat: kurbanin për gjynahe, kurbanin që digjet krejt, kurbanin e drithit edhe vajin.’”<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = Jos 14:1, 2; Hes 47:21, 22 | | v1 = Jos 14:1, 2; Hes 47:21, 22 | ||
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2026, 21:22 Uhr
1 ‘Kur ta ndani tokën me short për trashëgimi, keni me ia dhanë Jehovës nji pjesë të shenjtë të tokës si dhuratë. Ajo pjesë ka me konë 25 000 kutë e gjatë edhe 10 000 kutë e gjanë. Krejt ai ven ka me konë pjesë e shenjtë.
2 Mrena asaj pjese, për vendin e shenjtë ka me pasë nji tokë katrore, 500 me 500 kutë, edhe në secilën anë ka me pasë 50 kutë tokë për kullosë.
3 Sipas qasaj mase, ke me i matë 25 000 kutë gjatësi edhe 10 000 kutë gjanësi. Mrena asaj pjese ka me konë vendi i shenjtë, nji vend shumë i shenjtë.
4 Ajo ka me konë pjesë e shenjtë e tokës për priftat, që shërbejnë te vendi i shenjtë edhe i afrohen Jehovës për me i shërby. Aty ka me pasë vend për shpitë e tyne edhe nji vend të shenjtë për tempullin.
5 Levitat që shërbejnë në tempull kanë me e pasë nji pjesë toke 25 000 kutë të gjatë edhe 10 000 kutë të gjanë, edhe kanë me i pasë 20 dhoma për me hangër.
6 Qytetit ke me ia dhanë si pronë nji tokë 25 000 kutë të gjatë, aq sa asht e gjatë pjesa e shenjtë, edhe 5 000 kutë të gjanë. Ajo tokë ka me i taku krejt shpisë së Izraelit.
7 Prijësit ka me i taku tokë në të dy anët e pjesës së shenjtë edhe të tokës që i asht nda qytetit. Ajo tokë ka me konë ngat pjesës së shenjtë edhe pronës së qytetit. Ka me u shtri kah perëndimi edhe kah lindja. Gjatësia e saj, pi kufini i perëndimit deri te kufini i lindjes, ka me konë sa pjesa e tokës që i takon njanit pi fiseve.
8 Kjo tokë ka me u bo prona e tij në Izrael. Prijësit e mi s’kanë me e keqtrajtu ma popullin tem, edhe kanë me ia nda tokën shpisë së Izraelit simas fiseve të veta.’
9 Kështu thotë Zotnia Sovran Jehova: ‘Mjaft ma, o prijësa të Izraelit!’ ‘Naleni dhunën edhe shtypjen, edhe veproni drejt e pa ia hi në hak kërkujt. Mos ia merrni ma popullit tem pronën’, thotë Zotnia Sovran Jehova.
10 ‘Përdorni nji peshore të saktë, nji efë të saktë edhe nji bat të saktë.
11 Efa edhe bati duhet me pasë masë të caktume. Nji bat ka me e nxanë nji të dhjetën e nji homeri, edhe nji efë ka me e nxanë nji të dhjetën e nji homeri. Homeri ka me konë masa bazë për matje.
12 Nji shekel ka me pasë vlerën e 20 gerave. Te ju, 20 shekelë plus 25 shekelë plus 15 shekelë kanë me bo nji maneh.’
13 ‘Kjo asht pjesa që keni me e dhanë: nji të gjashtën e nji efe pi çdo homer grunë, edhe nji të gjashtën e nji efe pi çdo homer elb.
14 Pjesa e vajit që keni me e dhanë ka me u matë me bat. Nji bat asht sa nji e dhjeta e nji kori, edhe 10 bata e bojnë nji homer, se 10 bata jonë sa nji homer.
15 Edhe pi kopetë e bagëtive të imta të Izraelit, ka me u dhanë nji dele pi çdo 200 krerë. Ato jonë për kurbanin e drithit, kurbanin që digjet krejt edhe kurbanet e bashkësisë, për me ia shly gjynahet popullit’, thotë Zotnia Sovran Jehova.
16 ‘Krejt populli i vendit ka me ia dhanë këtë pjesë prijësit në Izrael.
17 Po prijësi ka me konë përgjegjës për kurbanet që digjen krejt, kurbanin e drithit edhe kurbanin e pijes gjatë festave, ditëve të hanës së re, sabateve edhe krejt festave të caktume të shpisë së Izraelit. Aj ka me i siguru kurbanin për gjynahe, kurbanin e drithit, kurbanet që digjen krejt edhe kurbanet e bashkësisë, për me ia shly gjynahet shpisë së Izraelit.’
18 Kështu thotë Zotnia Sovran Jehova: ‘Ditën e parë të mujit të parë, ke me marrë nji dem të ri pa asnji të metë pi tufa e gjedheve edhe ke me e pastru vendin e shenjtë pi gjynahu.
19 Prifti ka me marrë pak gjak pi kurbani për gjynahe edhe ka me e qitë te shtyllat anash dyerve të tempullit, te katër qoshet e pjesës së dalun të altarit edhe te shtyllat anash portës së oborrit të mbrendshëm.
20 Njajt ke me bo edhe ditën e shtatë të mujit për këdo që ka bo gjynah pa dashje a pi padijes, edhe kështu keni me bo shlyerje të gjynaheve për tempullin.
21 Ditën e 14-të të mujit të parë keni me e festu Pashkën. Për shtatë ditë ka me u hangër bukë pa tharm.
22 Qat ditë prijësi ka me e siguru nji dem të ri si kurban për gjynahe, për veten edhe për krejt popullin e vendit.
23 Gjatë shtatë ditëve të festës, aj ka me i siguru për Jehovën si kurban që digjet krejt shtatë dema të ri pa të meta edhe shtatë desh pa të meta, për secilën pi shtatë ditëve. Edhe çdo ditë ka me e siguru nji cjap si kurban për gjynahe.
24 Edhe si kurban drithi ka me e siguru nji efë për secilin dem të ri edhe nji efë për secilin dash, si edhe nji hin vaj për çdo efë.
25 Ditën e 15-të të mujit të shtatë, gjatë shtatë ditëve të festës, aj ka me i siguru të njajtat: kurbanin për gjynahe, kurbanin që digjet krejt, kurbanin e drithit edhe vajin.’”