Kangë t'shejta 66: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeilen eingefügt |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup><br><br> | <sup>1</sup> Brohoritni Zotit me gëzim për fitore, o krejt toka.<br> | ||
<sup>2 | <br> | ||
<sup>2</sup> Këndoni kangë për nder t'emnit të tij të lavdishëm, lavdërimi<br> | |||
<sup>3 | për të le t'jetë i madh e i bukur.<br> | ||
<br> | |||
<sup>3</sup> Thoni Zotit:<br> | |||
<sup>4 | «Sa shumë frikë e respekt t'shtijnë punët tua!<br> | ||
Për shkak të fuqisë tane të madhe, armiqtë e tu kanë me u strukë para teje.<br> | |||
<br> | |||
<sup>5 | <sup>4</sup> Krejt toka ka me u përkulë para teje.<br> | ||
Kanë me këndu kangë për ty.<br> | |||
<sup>6 | Për nder t'emnit tand kanë me këndu kangë.» Sela<br> | ||
<br> | |||
<sup>5</sup> Ejani e kqyrni punët e Zotit.<br> | |||
<sup>7 | Punët që i ka ba aj mes njerëzve t'shtijnë frikë e respekt.<br> | ||
<br> | |||
<sup>6</sup> Aj e ka kthy detin n'dhe të thatë.<br> | |||
<sup>8 | Ata kanë kalu lumin n'kambë.<br> | ||
Atje jemi gëzu për të.<br> | |||
<sup>9 | <br> | ||
<sup>7</sup> Aj sundon përgjithmonë me fuqinë<br> | |||
<sup>10 | e vet. I mban popujt nën<br> | ||
sy. Kryeneçët mos t'mburren! Sela<br> | |||
<sup>11 | <br> | ||
<sup>8</sup> Lavdërojeni Zotin tonë, o popuj,<br> | |||
<sup>12 | le t'ndihet lavdërimi për të.<br> | ||
<br> | |||
<sup>9</sup> Aj po na mban gjallë, edhe s'po<br> | |||
<sup>13 | len që kambët tona me u pengu.<br> | ||
<br> | |||
<sup>14 | <sup>10</sup> Se ti na ke provu mirë, o Zot.<br> | ||
Na ke pastru ashtu qysh pastrohet argjendi.<br> | |||
<sup>15 | <br> | ||
<sup>11</sup> Ti na ke lanë me hi n'nji rrjetë gjuetie.<br> | |||
Na ke qitë mbi shpinë nji barrë të randë.<br> | |||
<sup>16 | <br> | ||
<sup>12</sup> Ti e ke lanë njeriun e vdekshëm me galopu mbi neve.<br> | |||
<sup>17 | Kemi kalu nëpër zjarr e nëpër ujë.<br> | ||
Po masanej na ke pru n'nji vend ku kemi mujtë me marrë frymë lirshëm.<br> | |||
<sup>18 | <br> | ||
<sup>13</sup> Me kurbane që digjen krejt kom me ardhë n'shpinë tane.<br> | |||
<sup>19 | Kom me i mbajtë premtimet që t'i kom dhanë,<br> | ||
<br> | |||
<sup>20 | <sup>14</sup> ato që i kanë premtu buzët e mia edhe që<br> | ||
i ka thanë goja jeme kur kom pasë hall.<br> | |||
<br> | |||
<sup>15</sup> Kom me t'ofru bagëti të majme si kurban që digjet krejt, bashkë me tymin e kurbaneve të deshve.<br> | |||
Kom me ba kurban dema bashkë me cjapë.<br> | |||
Sela<br> | |||
<br> | |||
<sup>16</sup> Ejani e ngoni, krejt ju që keni frikë e respekt për Zotin,<br> | |||
e unë kom me ju tregu çka ka ba aj për mu.<br> | |||
<br> | |||
<sup>17</sup> Me gojën teme e kom thirrë, me<br> | |||
gjuhën teme i kom dhanë lavdi.<br> | |||
<br> | |||
<sup>18</sup> Po t'kisha ushqy naj mendim të keq<br> | |||
n'zemrën teme, Jehovai s'kish me m'ngu.<br> | |||
<br> | |||
<sup>19</sup> Po Zoti m'ka ngu.<br> | |||
Aj e ka ngu lutjen teme me kujdes.<br> | |||
<br> | |||
<sup>20</sup> I lavdërum qoftë Zoti, që s'ma ka refuzu lutjen<br> | |||
edhe s'ma ka ndalë dashninë e vet besnike.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = Ps 98:4 | | v1 = Ps 98:4 | ||
Version vom 24. Oktober 2026, 21:31 Uhr
1 Brohoritni Zotit me gëzim për fitore, o krejt toka.
2 Këndoni kangë për nder t'emnit të tij të lavdishëm, lavdërimi
për të le t'jetë i madh e i bukur.
3 Thoni Zotit:
«Sa shumë frikë e respekt t'shtijnë punët tua!
Për shkak të fuqisë tane të madhe, armiqtë e tu kanë me u strukë para teje.
4 Krejt toka ka me u përkulë para teje.
Kanë me këndu kangë për ty.
Për nder t'emnit tand kanë me këndu kangë.» Sela
5 Ejani e kqyrni punët e Zotit.
Punët që i ka ba aj mes njerëzve t'shtijnë frikë e respekt.
6 Aj e ka kthy detin n'dhe të thatë.
Ata kanë kalu lumin n'kambë.
Atje jemi gëzu për të.
7 Aj sundon përgjithmonë me fuqinë
e vet. I mban popujt nën
sy. Kryeneçët mos t'mburren! Sela
8 Lavdërojeni Zotin tonë, o popuj,
le t'ndihet lavdërimi për të.
9 Aj po na mban gjallë, edhe s'po
len që kambët tona me u pengu.
10 Se ti na ke provu mirë, o Zot.
Na ke pastru ashtu qysh pastrohet argjendi.
11 Ti na ke lanë me hi n'nji rrjetë gjuetie.
Na ke qitë mbi shpinë nji barrë të randë.
12 Ti e ke lanë njeriun e vdekshëm me galopu mbi neve.
Kemi kalu nëpër zjarr e nëpër ujë.
Po masanej na ke pru n'nji vend ku kemi mujtë me marrë frymë lirshëm.
13 Me kurbane që digjen krejt kom me ardhë n'shpinë tane.
Kom me i mbajtë premtimet që t'i kom dhanë,
14 ato që i kanë premtu buzët e mia edhe që
i ka thanë goja jeme kur kom pasë hall.
15 Kom me t'ofru bagëti të majme si kurban që digjet krejt, bashkë me tymin e kurbaneve të deshve.
Kom me ba kurban dema bashkë me cjapë.
Sela
16 Ejani e ngoni, krejt ju që keni frikë e respekt për Zotin,
e unë kom me ju tregu çka ka ba aj për mu.
17 Me gojën teme e kom thirrë, me
gjuhën teme i kom dhanë lavdi.
18 Po t'kisha ushqy naj mendim të keq
n'zemrën teme, Jehovai s'kish me m'ngu.
19 Po Zoti m'ka ngu.
Aj e ka ngu lutjen teme me kujdes.
20 I lavdërum qoftë Zoti, që s'ma ka refuzu lutjen
edhe s'ma ka ndalë dashninë e vet besnike.