Kangë t'shejta 92: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeilen eingefügt |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1 | <sup>1</sup> Asht mirë me të falënderu ty, o Jehova, edhe me këndu<br> | ||
kangë për nder të emnit tand, o ma i Nalti,<br> | |||
<sup>2 | <br> | ||
<sup>2</sup> me e shpallë dashninë tande besnike në<br> | |||
<sup>3 | mëngjes edhe besnikninë tande gjatë netëve,<br> | ||
<br> | |||
<sup>4 | <sup>3</sup> me tingujt e nji vegle me dhjetë tela edhe<br> | ||
të nji llaute, me tingullin e bukur të harpës.<br> | |||
<sup>5 | <br> | ||
<sup>4</sup> Se ti m'ke gëzu, o Jehova, me punët e tua.<br> | |||
<sup>6 | Për veprat e durve tua po brohoras pi gëzimit.<br> | ||
<br> | |||
<sup>7 | <sup>5</sup> Sa të mëdhaja jonë veprat e tua, o Jehova!<br> | ||
Sa fort të thella jonë mendimet e tua!<br> | |||
<br> | |||
<sup>8</sup><br><br> | <sup>6</sup> Asnji njeri pa mend s'munet me i njoftë.<br> | ||
<sup>9 | Asnji njeri i pamend s'munet me e kuptu këtë:<br> | ||
<br> | |||
<sup>7</sup> Kur të kqijtë mbijnë si bari i keq<br> | |||
<sup>10 | edhe krejt ata që bojnë punë të kqija lulëzojnë,<br> | ||
kjo ndodh veç që me u shkatërru përgjithmonë.<br> | |||
<sup>11 | <br> | ||
<sup>8</sup> Po ti, o Jehova, je i naltsum përgjithmonë.<br> | |||
<sup>12 | <br> | ||
<sup>9</sup> Po, kqyri si fitimtar armiqtë e tu, o Jehova,<br> | |||
<sup>13 | shih qysh po zhduken armiqtë e tu. Krejt ata<br> | ||
që bojnë punë të kqija kanë me u shpërnda.<br> | |||
<sup>14 | <br> | ||
<sup>10</sup> Po ti ke me m'bo të fortë si nji dem i egër.<br> | |||
<sup>15 | Me vaj të freskët kam me e lagë lëkurën teme.<br> | ||
<br> | |||
<sup>11</sup> Sytë e mi kanë me i kqyrë me fitore armiqtë e mi.<br> | |||
Vesht e mi kanë me ni për rrëzimin e atyne të kqijve që m'sulmojnë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>12</sup> Po njeriu i drejtë ka me lulëzu si nji palmë edhe<br> | |||
ka me u rritë nalt si nji kedër i Libanit.<br> | |||
<br> | |||
<sup>13</sup> Ata jonë mbjellë në shpinë e Jehovait.<br> | |||
Po lulëzojnë në oborret e Perëndisë tonë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>14</sup> Edhe kur të plaken, kanë me vazhdu me lulëzu.<br> | |||
Kanë me metë të fortë edhe të freskët<br> | |||
<br> | |||
<sup>15</sup> edhe kanë me shpallë që Jehova asht i drejtë.<br> | |||
Aj asht shkambi jem, te aj s'ka kurrfarë padrejtësie.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = Ps 50:23 | | v1 = Ps 50:23 | ||
Version vom 24. Oktober 2026, 21:31 Uhr
1 Asht mirë me të falënderu ty, o Jehova, edhe me këndu
kangë për nder të emnit tand, o ma i Nalti,
2 me e shpallë dashninë tande besnike në
mëngjes edhe besnikninë tande gjatë netëve,
3 me tingujt e nji vegle me dhjetë tela edhe
të nji llaute, me tingullin e bukur të harpës.
4 Se ti m'ke gëzu, o Jehova, me punët e tua.
Për veprat e durve tua po brohoras pi gëzimit.
5 Sa të mëdhaja jonë veprat e tua, o Jehova!
Sa fort të thella jonë mendimet e tua!
6 Asnji njeri pa mend s'munet me i njoftë.
Asnji njeri i pamend s'munet me e kuptu këtë:
7 Kur të kqijtë mbijnë si bari i keq
edhe krejt ata që bojnë punë të kqija lulëzojnë,
kjo ndodh veç që me u shkatërru përgjithmonë.
8 Po ti, o Jehova, je i naltsum përgjithmonë.
9 Po, kqyri si fitimtar armiqtë e tu, o Jehova,
shih qysh po zhduken armiqtë e tu. Krejt ata
që bojnë punë të kqija kanë me u shpërnda.
10 Po ti ke me m'bo të fortë si nji dem i egër.
Me vaj të freskët kam me e lagë lëkurën teme.
11 Sytë e mi kanë me i kqyrë me fitore armiqtë e mi.
Vesht e mi kanë me ni për rrëzimin e atyne të kqijve që m'sulmojnë.
12 Po njeriu i drejtë ka me lulëzu si nji palmë edhe
ka me u rritë nalt si nji kedër i Libanit.
13 Ata jonë mbjellë në shpinë e Jehovait.
Po lulëzojnë në oborret e Perëndisë tonë.
14 Edhe kur të plaken, kanë me vazhdu me lulëzu.
Kanë me metë të fortë edhe të freskët
15 edhe kanë me shpallë që Jehova asht i drejtë.
Aj asht shkambi jem, te aj s'ka kurrfarë padrejtësie.