Kangë t'shejta 147: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teddybär (Diskussion | Beiträge)
Erstell. + Quver. Ps. 147 1-20
 
BiblaPopulloreBot1337 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
| Status = Offen
| Status = Offen
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
}}<br><br>
}}
<sup>1 T1</sup><br>
<sup>1</sup> Lavdnojeni Jahun!<br>
<sup>1 T2</sup><br>
Mirë asht me i këndu kangë Zotit tonë.<br>
<sup>1 T3</sup><br><br>
Sa bukur e sa me vend asht me e lavdnu!<br>
<sup>2 T1</sup><br>
<br>
<sup>2 T2</sup><br><br>
<sup>2</sup> Jehovai po e ndërton Jerusalemin.<br>
<sup>3 T1</sup><br>
Aj po i mbledh ata t'Izraelit që jonë shpërnda.<br>
<sup>3 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>4 T1</sup><br>
<sup>3</sup> Aj i shëron ata që e kanë zemrën e thyme.<br>
<sup>4 T2</sup><br><br>
Ua lidh plagët.<br>
<sup>5 T1</sup><br>
<br>
<sup>5 T2</sup><br><br>
<sup>4</sup> Aj i numron yjet.<br>
<sup>6 T1</sup><br>
Secilin e thërret me emën.<br>
<sup>6 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>7 T1</sup><br>
<sup>5</sup> Zoti jonë asht i madh e fuqia e tij asht e jashtëzakonshme.<br>
<sup>7 T2</sup><br><br>
Mendja e tij s'ka kufi.<br>
<sup>8 T1</sup><br>
<br>
<sup>8 T2</sup><br>
<sup>6</sup> Jehovai i çon n'kamë njerëzit e butë,<br>
<sup>8 T3</sup><br><br>
po t'këqijtë i përplas për tokë.<br>
<sup>9 T1</sup><br>
<br>
<sup>9 T2</sup><br><br>
<sup>7</sup> Këndoni kangë falënderimi për Jehovain.<br>
<sup>10 T1</sup><br>
Këndoni kangë lavdërimi për Zotin tonë me përcjellje t'harfës,<br>
<sup>10 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>11 T1</sup><br>
<sup>8</sup> për atë që e mbulon qiellin me<br>
<sup>11 T2</sup><br><br>
re, që i jep shi tokës,<br>
<sup>12 T1</sup><br>
që e bon barin me mbijë n'male.<br>
<sup>12 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>13 T1</sup><br>
<sup>9</sup> Aj u jep ushqim kafshëve, edhe<br>
<sup>13 T2</sup><br><br>
zogjve t'korbave që bërtasin për ushqim.<br>
<sup>14 T1</sup><br>
<br>
<sup>14 T2</sup><br><br>
<sup>10</sup> Fuqia e kalit s'i bon përshtypje.<br>
<sup>15 T1</sup><br>
As kamtë e forta t'nji burri s'e mahnitin.<br>
<sup>15 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>16 T1</sup><br>
<sup>11</sup> Jehovai i don ata që kanë frikë e respekt për<br>
<sup>16 T2</sup><br><br>
të, ata që e presin dashninë e tij besnike.<br>
<sup>17 T1</sup><br>
<br>
<sup>17 T2</sup><br><br>
<sup>12</sup> Madhëroje Jehovain, o Jerusalem.<br>
<sup>18 T1</sup><br>
Lavdnoje Zotin tand, o Sion.<br>
<sup>18 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>19 T1</sup><br>
<sup>13</sup> Aj i forcon shulat e portave tua.<br>
<sup>19 T2</sup><br><br>
I bekon djemtë e tu që jonë mrena teje.<br>
<sup>20 T1</sup><br>
<br>
<sup>20 T2</sup><br>
<sup>14</sup> Aj i jep paqe vendit tand.<br>
<sup>20 T3</sup><br>
T'ngop me grunin ma t'mirë.<br>
<br><br>
<br>
<sup>15</sup> Aj e çon urdhnin e vet n' tokë.<br>
Fjala e tij shkon shpejt aty ku duhet.<br>
<br>
<sup>16</sup> Aj e lëshon borën si lesh.<br>
E shpërndan brymën si hi.<br>
<br>
<sup>17</sup> Aj e gjuan breshnin e vet poshtë si copa buke.<br>
Kush munet me e duru t'ftohtit e tij?<br>
<br>
<sup>18</sup> Aj jep urdhën e ato shkrihen.<br>
E bon erën e vet me fry e uji rrjedh.<br>
<br>
<sup>19</sup> Aj ia tregon fjalët e veta Jakobit,<br>
rregullat e vendimet e veta Izraelit.<br>
<br>
<sup>20</sup> Kështu s'ka vepru me asnji popull tjetër.<br>
Ata s'dinë kurgjo për vendimet e tij.<br>
Lavdnojeni Jahun!<br>
<br>
{{Querverweise-Metadaten
{{Querverweise-Metadaten
| v1 = Ps 135:3
| v1 = Ps 135:3

Version vom 24. Oktober 2026, 21:35 Uhr


1 Lavdnojeni Jahun!
Mirë asht me i këndu kangë Zotit tonë.
Sa bukur e sa me vend asht me e lavdnu!

2 Jehovai po e ndërton Jerusalemin.
Aj po i mbledh ata t'Izraelit që jonë shpërnda.

3 Aj i shëron ata që e kanë zemrën e thyme.
Ua lidh plagët.

4 Aj i numron yjet.
Secilin e thërret me emën.

5 Zoti jonë asht i madh e fuqia e tij asht e jashtëzakonshme.
Mendja e tij s'ka kufi.

6 Jehovai i çon n'kamë njerëzit e butë,
po t'këqijtë i përplas për tokë.

7 Këndoni kangë falënderimi për Jehovain.
Këndoni kangë lavdërimi për Zotin tonë me përcjellje t'harfës,

8 për atë që e mbulon qiellin me
re, që i jep shi tokës,
që e bon barin me mbijë n'male.

9 Aj u jep ushqim kafshëve, edhe
zogjve t'korbave që bërtasin për ushqim.

10 Fuqia e kalit s'i bon përshtypje.
As kamtë e forta t'nji burri s'e mahnitin.

11 Jehovai i don ata që kanë frikë e respekt për
të, ata që e presin dashninë e tij besnike.

12 Madhëroje Jehovain, o Jerusalem.
Lavdnoje Zotin tand, o Sion.

13 Aj i forcon shulat e portave tua.
I bekon djemtë e tu që jonë mrena teje.

14 Aj i jep paqe vendit tand.
T'ngop me grunin ma t'mirë.

15 Aj e çon urdhnin e vet n' tokë.
Fjala e tij shkon shpejt aty ku duhet.

16 Aj e lëshon borën si lesh.
E shpërndan brymën si hi.

17 Aj e gjuan breshnin e vet poshtë si copa buke.
Kush munet me e duru t'ftohtit e tij?

18 Aj jep urdhën e ato shkrihen.
E bon erën e vet me fry e uji rrjedh.

19 Aj ia tregon fjalët e veta Jakobit,
rregullat e vendimet e veta Izraelit.

20 Kështu s'ka vepru me asnji popull tjetër.
Ata s'dinë kurgjo për vendimet e tij.
Lavdnojeni Jahun!