Libri i tret i Musës 6: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeichen eingefügt |
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite Levitiku 6 nach Libri i tret i Musës 6, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = | | Notiz = | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup><br> | <sup>1</sup> Jehova i tha prapë Moisiut:<br> | ||
<sup>2</sup><br> | <br> | ||
<sup>3</sup><br> | <sup>2</sup> "Nëse dikush bon gjynah edhe i del i pabesë Jehovës, tu e mashtru nji njeri tjetër për diçka që aj ia ka besu ose ia ka lonë me ia rujt, ose nëse ia vjedh diçka a e mashtron,<br> | ||
<sup>4</sup><br> | <br> | ||
<sup>5</sup><br> | <sup>3</sup> ose nëse gjen diçka t’hupun e nuk tregon drejt për to, edhe betohet rrejshëm për naj njonin pi këtyne gjynaheve, atëherë vlen kjo:<br> | ||
<sup>6</sup><br> | <br> | ||
<sup>7</sup><br> | <sup>4</sup> Nëse ka bo gjynah edhe asht fajtor, duhet me e kthy qka ka vjedh, qka ka marrë me zor, qka ka marrë me mashtrim, qka ia kanë besu me rujt, ose sendin e hupun që e ka gjetë,<br> | ||
<br> | |||
<sup>8</sup><br> | <sup>5</sup> ose çkado tjetër për të cilën asht betu rrejshëm. Duhet me ia kthy krejt vlerën edhe me ia shtu nji të pestën e vlerës. Ka me ia dhanë pronarit ditën kur i dëshmohet faji.<br> | ||
<sup>9</sup><br> | <br> | ||
<sup>10</sup><br> | <sup>6</sup> Si kurban për fajin e vet për Jehovën, ka me ia çu priftit nji dash pa të meta pi tufës së bagëtisë së imët, simas vlerës së caktume. Ky asht kurban për faj.<br> | ||
<sup>11</sup><br> | <br> | ||
<sup>12</sup><br> | <sup>7</sup> Prifti ka me bo shlyerjen e fajit për të para Jehovës, edhe ka me iu falë krejt qka ka bo që asht bo fajtor."<br> | ||
<sup>13</sup><br> | <br> | ||
<sup>8</sup> Jehova i tha prapë Moisiut:<br> | |||
<sup>14</sup><br> | <br> | ||
<sup>15</sup><br> | <sup>9</sup> "Jepja Aronit edhe djemve t’tij këto udhëzime: ‘Për kurbanin që digjet krejt vlen ky ligj: Kurbani që digjet krejt duhet me nejtë tanë natën deri n’sabah mbi vendin e zjarrit n’altar, edhe zjarri n’altar duhet me djegë pa u nalë.<br> | ||
<sup>16</sup><br> | <br> | ||
<sup>17</sup><br> | <sup>10</sup> Prifti ka me i veshë teshat e shërbimit pi liri edhe me e mbulu trupin me brekë të shkurta pi liri. Masanej ka me e hjekë hinën e kurbanit që u djegë n’zjarr mbi altar, edhe ka me e qitë ngat altarit.<br> | ||
<sup>18</sup><br> | <br> | ||
<sup>11</sup> Masanej ka me i ndrru teshat edhe ka me e çu hinën n’nji ven t’pastër jashtë kampit.<br> | |||
<sup>19</sup><br> | <br> | ||
<sup>20</sup><br> | <sup>12</sup> Zjarri n’altar duhet me u majtë ndezun. S’bon me u fikë. Prifti çdo sabah ka me djegë dru mbi të edhe ka me e radhitë kurbanin që digjet krejt përmi. Ka me e djegë edhe dhjamin e kurbaneve të bashkësisë që me u bo tym.<br> | ||
<sup>21</sup><br> | <br> | ||
<sup>22</sup><br> | <sup>13</sup> Zjarri n’altar duhet me djegë gjithmonë. S’bon me u fikë.<br> | ||
<sup>23</sup><br> | <br> | ||
<sup>14</sup> Ky asht ligji për kurbanin pi drithit: Djemt e Aronit kanë me e pru para Jehovës, përpara altarit.<br> | |||
<sup>24</sup><br> | <br> | ||
<sup>25</sup><br> | <sup>15</sup> Njoni pi tyne ka me marrë nji grusht miell t’imët pi kurbani i drithit, bashkë me pak vaj edhe krejt temjanin që asht përmi kurban. Ka me i djegë n’altar për Jehovën që me u bo tym, si pjesë simbolike e kurbanit, me erë t’mirë.<br> | ||
<sup>26</sup><br> | <br> | ||
<sup>16</sup> Qka mbetet pi tij, Aroni edhe djemt e tij kanë me e hangër. Duhet me e hangër si bukë pa maja n’nji ven t’shenjtë. Kanë me e hangër n’oborrin e tendës së takimit.<br> | |||
<sup>27</sup><br> | <br> | ||
<sup>28</sup><br> | <sup>17</sup> S’bon me u pjekë me maja. Unë ua kom dhanë këtë si pjesën e tyne pi kurbaneve të mia që digjen n’zjarr. Kjo asht diçka shumë e shenjtë, si kurbani për gjynah edhe kurbani për faj.<br> | ||
<br> | |||
<sup>29</sup><br> | <sup>18</sup> Secili mashkull pi djemve të Aronit ka me hangër pi tij. Kjo asht pjesa e tyne përgjithmonë, brez mas brezi, pi kurbaneve të Jehovës që digjen n’zjarr. Gjithçka që e prek këtë kurban ka me u bo e shenjtë.’"<br> | ||
<sup>30</sup><br> | <br> | ||
<sup>19</sup> Jehova i tha prapë Moisiut:<br> | |||
<br> | |||
<sup>20</sup> "Aroni edhe djemt e tij, ditën kur aj lyhet me vaj, kanë me ia pru Jehovës këtë kurban: nji të dhjetën e nji efe miell t’imët si kurban të rregullt pi drithit, gjysmën n’sabah edhe gjysmën tjetër n’mramje.<br> | |||
<br> | |||
<sup>21</sup> Duhet me u përgatitë me vaj mbi pllakën e pjekjes. Duhet me u përzi mirë me vaj edhe me u ofru n’copa, si kurban i pjekun pi drithit me erë t’mirë për Jehovën.<br> | |||
<br> | |||
<sup>22</sup> Prifti i lyem me vaj, që vjen mas tij pi djemve t’tij, ka me e përgatitë. Ky asht nji rregull që vlen përgjithmonë: krejt kurbani ka me u djegë për Jehovën që me u bo tym.<br> | |||
<br> | |||
<sup>23</sup> Çdo kurban pi drithit që e ofron nji prift duhet me u djegë krejt. S’bon me u hangër."<br> | |||
<br> | |||
<sup>24</sup> Jehova i tha prapë Moisiut:<br> | |||
<br> | |||
<sup>25</sup> "Thuju Aronit edhe djemve t’tij: ‘Ky asht ligji për kurbanin për gjynah: Aty ku theret kurbani që digjet krejt, aty duhet me u therë edhe kurbani për gjynah para Jehovës. Ky asht diçka shumë e shenjtë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>26</sup> Prifti që e ofron kurbanin për gjynah ka me e hangër. Duhet me u hangër n’nji ven t’shenjtë, n’oborrin e tendës së takimit.<br> | |||
<br> | |||
<sup>27</sup> Gjithçka që e prek mishin e atij kurbani ka me u bo e shenjtë. Nëse dikush e stërpik teshën e vet me pak pi gjakut të kurbanit, qat teshë që u stërpik me gjak duhet me e la n’nji ven t’shenjtë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>28</sup> Ena pi balte ku u zi mishi duhet me u thy. Po nëse mishi u zi n’nji enë bakri, qat enë duhet me e fërku mirë edhe me e la me ujë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>29</sup> Çdo mashkull pi priftave ka me e hangër. Ky asht diçka shumë e shenjtë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>30</sup> Po kurbani për gjynah, pi të cilit merret pak gjak edhe çohet mrena tendës së takimit për me bo shlyerjen e fajit n’venin e shenjtë, s’bon me u hangër. Duhet me u djegë.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v2 = 4Mo 5:6 | | v2 = 4Mo 5:6 | ||
Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 08:57 Uhr
1 Jehova i tha prapë Moisiut:
2 "Nëse dikush bon gjynah edhe i del i pabesë Jehovës, tu e mashtru nji njeri tjetër për diçka që aj ia ka besu ose ia ka lonë me ia rujt, ose nëse ia vjedh diçka a e mashtron,
3 ose nëse gjen diçka t’hupun e nuk tregon drejt për to, edhe betohet rrejshëm për naj njonin pi këtyne gjynaheve, atëherë vlen kjo:
4 Nëse ka bo gjynah edhe asht fajtor, duhet me e kthy qka ka vjedh, qka ka marrë me zor, qka ka marrë me mashtrim, qka ia kanë besu me rujt, ose sendin e hupun që e ka gjetë,
5 ose çkado tjetër për të cilën asht betu rrejshëm. Duhet me ia kthy krejt vlerën edhe me ia shtu nji të pestën e vlerës. Ka me ia dhanë pronarit ditën kur i dëshmohet faji.
6 Si kurban për fajin e vet për Jehovën, ka me ia çu priftit nji dash pa të meta pi tufës së bagëtisë së imët, simas vlerës së caktume. Ky asht kurban për faj.
7 Prifti ka me bo shlyerjen e fajit për të para Jehovës, edhe ka me iu falë krejt qka ka bo që asht bo fajtor."
8 Jehova i tha prapë Moisiut:
9 "Jepja Aronit edhe djemve t’tij këto udhëzime: ‘Për kurbanin që digjet krejt vlen ky ligj: Kurbani që digjet krejt duhet me nejtë tanë natën deri n’sabah mbi vendin e zjarrit n’altar, edhe zjarri n’altar duhet me djegë pa u nalë.
10 Prifti ka me i veshë teshat e shërbimit pi liri edhe me e mbulu trupin me brekë të shkurta pi liri. Masanej ka me e hjekë hinën e kurbanit që u djegë n’zjarr mbi altar, edhe ka me e qitë ngat altarit.
11 Masanej ka me i ndrru teshat edhe ka me e çu hinën n’nji ven t’pastër jashtë kampit.
12 Zjarri n’altar duhet me u majtë ndezun. S’bon me u fikë. Prifti çdo sabah ka me djegë dru mbi të edhe ka me e radhitë kurbanin që digjet krejt përmi. Ka me e djegë edhe dhjamin e kurbaneve të bashkësisë që me u bo tym.
13 Zjarri n’altar duhet me djegë gjithmonë. S’bon me u fikë.
14 Ky asht ligji për kurbanin pi drithit: Djemt e Aronit kanë me e pru para Jehovës, përpara altarit.
15 Njoni pi tyne ka me marrë nji grusht miell t’imët pi kurbani i drithit, bashkë me pak vaj edhe krejt temjanin që asht përmi kurban. Ka me i djegë n’altar për Jehovën që me u bo tym, si pjesë simbolike e kurbanit, me erë t’mirë.
16 Qka mbetet pi tij, Aroni edhe djemt e tij kanë me e hangër. Duhet me e hangër si bukë pa maja n’nji ven t’shenjtë. Kanë me e hangër n’oborrin e tendës së takimit.
17 S’bon me u pjekë me maja. Unë ua kom dhanë këtë si pjesën e tyne pi kurbaneve të mia që digjen n’zjarr. Kjo asht diçka shumë e shenjtë, si kurbani për gjynah edhe kurbani për faj.
18 Secili mashkull pi djemve të Aronit ka me hangër pi tij. Kjo asht pjesa e tyne përgjithmonë, brez mas brezi, pi kurbaneve të Jehovës që digjen n’zjarr. Gjithçka që e prek këtë kurban ka me u bo e shenjtë.’"
19 Jehova i tha prapë Moisiut:
20 "Aroni edhe djemt e tij, ditën kur aj lyhet me vaj, kanë me ia pru Jehovës këtë kurban: nji të dhjetën e nji efe miell t’imët si kurban të rregullt pi drithit, gjysmën n’sabah edhe gjysmën tjetër n’mramje.
21 Duhet me u përgatitë me vaj mbi pllakën e pjekjes. Duhet me u përzi mirë me vaj edhe me u ofru n’copa, si kurban i pjekun pi drithit me erë t’mirë për Jehovën.
22 Prifti i lyem me vaj, që vjen mas tij pi djemve t’tij, ka me e përgatitë. Ky asht nji rregull që vlen përgjithmonë: krejt kurbani ka me u djegë për Jehovën që me u bo tym.
23 Çdo kurban pi drithit që e ofron nji prift duhet me u djegë krejt. S’bon me u hangër."
24 Jehova i tha prapë Moisiut:
25 "Thuju Aronit edhe djemve t’tij: ‘Ky asht ligji për kurbanin për gjynah: Aty ku theret kurbani që digjet krejt, aty duhet me u therë edhe kurbani për gjynah para Jehovës. Ky asht diçka shumë e shenjtë.
26 Prifti që e ofron kurbanin për gjynah ka me e hangër. Duhet me u hangër n’nji ven t’shenjtë, n’oborrin e tendës së takimit.
27 Gjithçka që e prek mishin e atij kurbani ka me u bo e shenjtë. Nëse dikush e stërpik teshën e vet me pak pi gjakut të kurbanit, qat teshë që u stërpik me gjak duhet me e la n’nji ven t’shenjtë.
28 Ena pi balte ku u zi mishi duhet me u thy. Po nëse mishi u zi n’nji enë bakri, qat enë duhet me e fërku mirë edhe me e la me ujë.
29 Çdo mashkull pi priftave ka me e hangër. Ky asht diçka shumë e shenjtë.
30 Po kurbani për gjynah, pi të cilit merret pak gjak edhe çohet mrena tendës së takimit për me bo shlyerjen e fajit n’venin e shenjtë, s’bon me u hangër. Duhet me u djegë.