Letra e dytë e Mbreterve 24: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeichen eingefügt |
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite 2. Mbreterve 24 nach Letra e dytë e Mbreterve 24, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | | Notiz = <br> Nach den Texten löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup><br> | <sup>1</sup> Në kohën e Jojakimit, mbreti Nebukadnezar i Babilonisë ka hy me ushtri në vend. Jojakimi u ba nën sundimin e tij, po mbas tri vjetëve u ngrit kundër tij.<br> | ||
<sup>2</sup><br> | <br> | ||
<sup>3</sup><br> | <sup>2</sup> Pastaj Jehova ka çu grupe plaçkitësish kaldeas, sirianë, moabitë edhe amonitë kundër Judës. Ata kanë ardhë vazhdimisht me e shkatërru Judën, qashtu si Jehova e kishte paralajmëru përmes shërbëtorëve të vet, profetëve.<br> | ||
<sup>4</sup><br> | <br> | ||
<sup>3</sup> Po, krejt kjo i ka ndodhë Judës me urdhën të Jehovait. Aj ka dashtë me e largu pi syve të vet, për shkak të krejt mëkateve që i ka ba Manase,<br> | |||
<sup>5</sup><br> | <br> | ||
<sup>6</sup><br> | <sup>4</sup> edhe për shkak se ka derdhë aq shumë gjak të njerëzve të pafajshëm, sa Jerusalemi u mbush me atë gjak. Jehova s’ka dashtë me e falë këtë.<br> | ||
<br> | |||
<sup>7</sup><br> | <sup>5</sup> Krejt tjerat për historinë e Jojakimit edhe krejt qka ka ba, jonë të shkrume në librin e kronikave të mbretërve të Judës.<br> | ||
<br> | |||
<sup>8</sup><br> | <sup>6</sup> Pastaj Jojakimi ka dekë, edhe mbas tij djali i tij Jojakini ka hyp në fron.<br> | ||
<sup>9</sup><br> | <br> | ||
<sup>10</sup><br> | <sup>7</sup> Mbreti i Egjiptit s’ka guxu ma kurrë me dalë pi vendit të vet, se mbreti i Babilonisë ia kishte marrë krejt tokat që i përkitshin mbretit të Egjiptit, pi përroi i Egjiptit deri te lumi Eufrat.<br> | ||
<sup>11</sup><br> | <br> | ||
<sup>8</sup> Jojakini u ba mbret kur i ka pasë 18 vjet edhe ka sundu tre muj në Jerusalem. Nana e tij e ka pasë emnin Nehushta, edhe ajo u konë vajza e Elnatanit pi Jerusalemi.<br> | |||
<sup>12</sup><br> | <br> | ||
<sup>13</sup><br> | <sup>9</sup> Aj vazhdimisht ka ba qka u konë keq në sytë e Jehovait, qashtu si baba i tij.<br> | ||
<sup>14</sup><br> | <br> | ||
<sup>15</sup><br> | <sup>10</sup> Në atë kohë, ushtria e mbretit Nebukadnezar të Babilonisë ka shku drejt Jerusalemit edhe e ka rrethu qytetin.<br> | ||
<sup>16</sup><br> | <br> | ||
<sup>17</sup><br> | <sup>11</sup> Derisa qyteti u konë i rrethum, edhe vetë mbreti Nebukadnezar i Babilonisë ka ardhë në Jerusalem.<br> | ||
<br> | |||
<sup>18</sup><br> | <sup>12</sup> Mbreti Jojakin i Judës ka dalë te mbreti i Babilonisë bashkë me nanën e vet, shërbëtorët, burrat e parë edhe zyrtarët e oborrit. Mbreti i Babilonisë e ka marrë rob në vitin e tetë të mbretnimit të vet.<br> | ||
<sup>19</sup><br> | <br> | ||
<sup>20</sup><br> | <sup>13</sup> Pastaj i ka marrë krejt thesaret pi shpia e Jehovait edhe pi pallati i mbretit. I ka thy edhe krejt sendet pi ari që mbreti Salomon i Izraelit i kishte ba për tempullin e Jehovait, qashtu si e kishte paralajmëru Jehova.<br> | ||
<br> | |||
<sup>14</sup> I ka çu rob krejt njerëzit e Jerusalemit, burrat e parë, luftëtarët e fortë edhe krejt mjeshtrit e punëtorët e metalit, gjithsej 10 000 burra. Veç njerëzit ma të varfën të vendit kanë mbetë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>15</sup> E ka çu Jojakinin rob në Babiloni. Edhe nanën e mbretit, gratë e tij, zyrtarët e oborrit edhe burrat e parë të vendit i ka marrë pi Jerusalemit edhe i ka çu rob në Babiloni.<br> | |||
<br> | |||
<sup>16</sup> Mbreti i Babilonisë i ka çu rob në Babiloni edhe krejt ushtarët, 7000 veta, si edhe 1000 mjeshtër e punëtorë të metalit. Krejt këta jonë konë burra të fortë, të stërvitun për luftë.<br> | |||
<br> | |||
<sup>17</sup> Mbreti i Babilonisë e ka ba mbret Matanjën, axhën e Jojakinit, në vend të Jojakinit, edhe ia ka ndërru emnin në Zedekia.<br> | |||
<br> | |||
<sup>18</sup> Zedekia u ba mbret kur i ka pasë 21 vjet edhe ka sundu 11 vjet në Jerusalem. Nana e tij e ka pasë emnin Hamutal, edhe ajo u konë vajza e Jeremisë pi Libna.<br> | |||
<br> | |||
<sup>19</sup> Aj vazhdimisht ka ba qka u konë keq në sytë e Jehovait, qashtu si Jojakimi.<br> | |||
<br> | |||
<sup>20</sup> Krejt qka ka ndodhë në Jerusalem edhe në Judë, ka ndodhë se Jehova u konë i zemërum, derisa i ka largu pi syve të vet. Zedekia u ngrit kundër mbretit të Babilonisë.<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = Jer 25:1; 46:2; Da 1:1; 3:1; 4:33 | | v1 = Jer 25:1; 46:2; Da 1:1; 3:1; 4:33 | ||
Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:25 Uhr
1 Në kohën e Jojakimit, mbreti Nebukadnezar i Babilonisë ka hy me ushtri në vend. Jojakimi u ba nën sundimin e tij, po mbas tri vjetëve u ngrit kundër tij.
2 Pastaj Jehova ka çu grupe plaçkitësish kaldeas, sirianë, moabitë edhe amonitë kundër Judës. Ata kanë ardhë vazhdimisht me e shkatërru Judën, qashtu si Jehova e kishte paralajmëru përmes shërbëtorëve të vet, profetëve.
3 Po, krejt kjo i ka ndodhë Judës me urdhën të Jehovait. Aj ka dashtë me e largu pi syve të vet, për shkak të krejt mëkateve që i ka ba Manase,
4 edhe për shkak se ka derdhë aq shumë gjak të njerëzve të pafajshëm, sa Jerusalemi u mbush me atë gjak. Jehova s’ka dashtë me e falë këtë.
5 Krejt tjerat për historinë e Jojakimit edhe krejt qka ka ba, jonë të shkrume në librin e kronikave të mbretërve të Judës.
6 Pastaj Jojakimi ka dekë, edhe mbas tij djali i tij Jojakini ka hyp në fron.
7 Mbreti i Egjiptit s’ka guxu ma kurrë me dalë pi vendit të vet, se mbreti i Babilonisë ia kishte marrë krejt tokat që i përkitshin mbretit të Egjiptit, pi përroi i Egjiptit deri te lumi Eufrat.
8 Jojakini u ba mbret kur i ka pasë 18 vjet edhe ka sundu tre muj në Jerusalem. Nana e tij e ka pasë emnin Nehushta, edhe ajo u konë vajza e Elnatanit pi Jerusalemi.
9 Aj vazhdimisht ka ba qka u konë keq në sytë e Jehovait, qashtu si baba i tij.
10 Në atë kohë, ushtria e mbretit Nebukadnezar të Babilonisë ka shku drejt Jerusalemit edhe e ka rrethu qytetin.
11 Derisa qyteti u konë i rrethum, edhe vetë mbreti Nebukadnezar i Babilonisë ka ardhë në Jerusalem.
12 Mbreti Jojakin i Judës ka dalë te mbreti i Babilonisë bashkë me nanën e vet, shërbëtorët, burrat e parë edhe zyrtarët e oborrit. Mbreti i Babilonisë e ka marrë rob në vitin e tetë të mbretnimit të vet.
13 Pastaj i ka marrë krejt thesaret pi shpia e Jehovait edhe pi pallati i mbretit. I ka thy edhe krejt sendet pi ari që mbreti Salomon i Izraelit i kishte ba për tempullin e Jehovait, qashtu si e kishte paralajmëru Jehova.
14 I ka çu rob krejt njerëzit e Jerusalemit, burrat e parë, luftëtarët e fortë edhe krejt mjeshtrit e punëtorët e metalit, gjithsej 10 000 burra. Veç njerëzit ma të varfën të vendit kanë mbetë.
15 E ka çu Jojakinin rob në Babiloni. Edhe nanën e mbretit, gratë e tij, zyrtarët e oborrit edhe burrat e parë të vendit i ka marrë pi Jerusalemit edhe i ka çu rob në Babiloni.
16 Mbreti i Babilonisë i ka çu rob në Babiloni edhe krejt ushtarët, 7000 veta, si edhe 1000 mjeshtër e punëtorë të metalit. Krejt këta jonë konë burra të fortë, të stërvitun për luftë.
17 Mbreti i Babilonisë e ka ba mbret Matanjën, axhën e Jojakinit, në vend të Jojakinit, edhe ia ka ndërru emnin në Zedekia.
18 Zedekia u ba mbret kur i ka pasë 21 vjet edhe ka sundu 11 vjet në Jerusalem. Nana e tij e ka pasë emnin Hamutal, edhe ajo u konë vajza e Jeremisë pi Libna.
19 Aj vazhdimisht ka ba qka u konë keq në sytë e Jehovait, qashtu si Jojakimi.
20 Krejt qka ka ndodhë në Jerusalem edhe në Judë, ka ndodhë se Jehova u konë i zemërum, derisa i ka largu pi syve të vet. Zedekia u ngrit kundër mbretit të Babilonisë.