Kangë t'shejta 7: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teddybär (Diskussion | Beiträge)
K Leerzeilen eingefügt
BiblaPopulloreBot1337 (Diskussion | Beiträge)
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite Psalmi 7 nach Kangë t'shejta 7, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
| Status = Offen
| Status = Offen
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen.
}}<br><br>
}}
<sup>1 T1</sup><br>
<sup>1</sup> O Jehova, Zoti jem, te ti kom kërku mbrojtje.<br>
<sup>1 T2</sup><br><br>
Më shpëto pi krejt atyne që po më ndjekin edhe më çliro,<br>
<sup>2 T1</sup><br>
<br>
<sup>2 T2</sup><br><br>
<sup>2</sup> se përndryshe kanë me më bo copë-copë si luani.<br>
<sup>3 T1</sup><br>
Kanë me më tërhekë zvarrë, e s'ka me pasë kërkon me më shpëtu.<br>
<sup>3 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>4 T1</sup><br>
<sup>3</sup> O Jehova, Zoti jem, nëse fajin e<br>
<sup>4 T2</sup><br><br>
kom unë, nëse kom vepru padrejtësisht,<br>
<sup>5 T1</sup><br>
<br>
<sup>5 T2</sup><br>
<sup>4</sup> nëse i kom bo keq atij që m'ka bo mirë,<br>
<sup>5 T3</sup><br><br>
a nëse e kom plaçkitë armikun tem pa kurrfarë arsyeje,<br>
<sup>6 T1</sup><br>
<br>
<sup>6 T2</sup><br>
<sup>5</sup> atëherë le të më ndjekë armiku e le të<br>
<sup>6 T3</sup><br><br>
më nxanë, le ta shkelë jetën teme për tokë<br>
<sup>7 T1</sup><br>
edhe le ta zhdukë lavdinë teme në pluhun. Sela<br>
<sup>7 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>8 T1</sup><br>
<sup>6</sup> Çohu me zemërimin tand, o Jehova,<br>
<sup>8 T2</sup><br>
dil kundër zemërimit të armiqve të mi,<br>
<sup>8 T3</sup><br><br>
çohu për mu edhe kërko drejtësi.<br>
<sup>9 T1</sup><br>
<br>
<sup>9 T2</sup><br>
<sup>7</sup> Le të mblidhen popujt rreth teje.<br>
<sup>9 T3</sup><br><br>
Ti ke me dalë kundër tyne pi nalt.<br>
<sup>10</sup><br><br>
<br>
<sup>11 T1</sup><br>
<sup>8</sup> Jehovai ka me i gjyku popujt.<br>
<sup>11 T2</sup><br><br>
O Jehova, më gjyko simas<br>
<sup>12 T1</sup><br>
drejtësisë teme edhe simas ndershmënisë teme.<br>
<sup>12 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>13 T1</sup><br>
<sup>9</sup> Të lutna, jepu fund punëve të kqija të njerzve të<br>
<sup>13 T2</sup><br><br>
ligj, ama të drejtëve jepu forcë me qëndru. Se ti je<br>
<sup>14 T1</sup><br>
Zoti i drejtë, që ua provon njerzve zemrën edhe veshkat.<br>
<sup>14 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>15 T1</sup><br>
<sup>10</sup> Zoti asht mburoja jem, aj i shpëton njerzit që e kanë zemrën e sinqertë.<br>
<sup>15 T2</sup><br><br>
<br>
<sup>16 T1</sup><br>
<sup>11</sup> Zoti asht nji gjykatës i drejtë, çdo<br>
<sup>16 T2</sup><br><br>
ditë aj i shpall gjykimet e veta.<br>
<sup>17 T1</sup><br>
<br>
<sup>17 T2</sup><br>
<sup>12</sup> Nëse dikush s'pendohet, aj e mpreh shpatën e<br>
<br><br>
vet, e ngreh harkun edhe merr nishan.<br>
<br>
<sup>13</sup> Aj i bon gati armët e veta që sjellin<br>
dekë, i përgatit shigjetat e veta me zjarr.<br>
<br>
<sup>14</sup> Kqyrne atë që i mban në bark planet e kqija!<br>
E ngjiz fatkeqësinë edhe lind rrena.<br>
<br>
<sup>15</sup> Aj e hap nji gropë, nji gropë të<br>
thellë, ama në fund bjen vet mrena.<br>
<br>
<sup>16</sup> Fatkeqësia që e shkakton ka me i ra mbi kry atij vet,<br>
e dhuna e tij ka me i ra mbi maje të kresë.<br>
<br>
<sup>17</sup> Unë kom me e lavdëru Jehovain për drejtësinë e tij, kom me<br>
këndu kangë për nder të emnit të Jehovait, Më të Naltit.<br>
<br>
{{Querverweise-Metadaten
{{Querverweise-Metadaten
| v1 = Ps 18:2; Spr 18:10
| v1 = Ps 18:2; Spr 18:10

Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:35 Uhr


1 O Jehova, Zoti jem, te ti kom kërku mbrojtje.
Më shpëto pi krejt atyne që po më ndjekin edhe më çliro,

2 se përndryshe kanë me më bo copë-copë si luani.
Kanë me më tërhekë zvarrë, e s'ka me pasë kërkon me më shpëtu.

3 O Jehova, Zoti jem, nëse fajin e
kom unë, nëse kom vepru padrejtësisht,

4 nëse i kom bo keq atij që m'ka bo mirë,
a nëse e kom plaçkitë armikun tem pa kurrfarë arsyeje,

5 atëherë le të më ndjekë armiku e le të
më nxanë, le ta shkelë jetën teme për tokë
edhe le ta zhdukë lavdinë teme në pluhun. Sela

6 Çohu me zemërimin tand, o Jehova,
dil kundër zemërimit të armiqve të mi,
çohu për mu edhe kërko drejtësi.

7 Le të mblidhen popujt rreth teje.
Ti ke me dalë kundër tyne pi nalt.

8 Jehovai ka me i gjyku popujt.
O Jehova, më gjyko simas
drejtësisë teme edhe simas ndershmënisë teme.

9 Të lutna, jepu fund punëve të kqija të njerzve të
ligj, ama të drejtëve jepu forcë me qëndru. Se ti je
Zoti i drejtë, që ua provon njerzve zemrën edhe veshkat.

10 Zoti asht mburoja jem, aj i shpëton njerzit që e kanë zemrën e sinqertë.

11 Zoti asht nji gjykatës i drejtë, çdo
ditë aj i shpall gjykimet e veta.

12 Nëse dikush s'pendohet, aj e mpreh shpatën e
vet, e ngreh harkun edhe merr nishan.

13 Aj i bon gati armët e veta që sjellin
dekë, i përgatit shigjetat e veta me zjarr.

14 Kqyrne atë që i mban në bark planet e kqija!
E ngjiz fatkeqësinë edhe lind rrena.

15 Aj e hap nji gropë, nji gropë të
thellë, ama në fund bjen vet mrena.

16 Fatkeqësia që e shkakton ka me i ra mbi kry atij vet,
e dhuna e tij ka me i ra mbi maje të kresë.

17 Unë kom me e lavdëru Jehovain për drejtësinë e tij, kom me
këndu kangë për nder të emnit të Jehovait, Më të Naltit.