Visioni i Gjonit 8: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textstatus | Status = Offen | Notiz = }}<br><br> <sup>1</sup><br> <sup>2</sup><br> <br> <sup>3</sup><br> <sup>4</sup><br> <sup>5</sup><br> <sup>6</sup><br> <br> <sup>7</sup><br> <br> <sup>8</sup><br> <sup>9</sup><br> <br> <sup>10</sup><br> <sup>11</sup><br> <br> <sup>12</sup><br> <br> <sup>13</sup><br> <br><br> {{Querverweise-Metadaten | v1 = Off 5:1 | v1 = Off 6:1 | v2 = Off 15:1 | v3 = 2Mo 30:1, 3 | v3 = Off 5:8 | v3 = Off 9:13 | v4 = Ps 141:2; Luk 1…“) |
(Initiale Übersetzung) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Textstatus | {{Textstatus | ||
| Status = | | Status = KI | ||
| Notiz = | | Notiz = | ||
}}<br><br> | }}<br><br> | ||
<sup>1</sup> | <sup>1</sup> Kur Qengji e hapi vulën e shtatë, në qiell ra heshtje për rreth gjysmë ore. <sup>2</sup> Edhe pashë shtatë melaqet që rrinë para Zotit, edhe atyne ju dhanë shtatë trumbeta. | ||
<sup>2</sup> | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>3</sup> Erdhi nji melaqe tjetër, që u ndal te altari me nji temjanicë ari. Atij ju dha shumë temjan, që ta ofronte bashkë me lutjet e krejt të shenjtëve mbi altarin e artë që ishte para fronit. <sup>4</sup> Tymi i temjanit u ngrit pi dora e melaqes bashkë me lutjet e të shenjtëve para Zotit. <sup>5</sup> Po menjiherë melaqja e mori temjanicën, e mbushi me thëngjij të ndezun pi altari edhe i hodhi në tokë. Atëherë pati bubullima, zana, vetëtima edhe nji tërmet. <sup>6</sup> Edhe shtatë melaqet u përgatitën me i fry shtatë trumbetave të tyne. | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>7</sup> I pari i fryu trumbetës. Atëherë breshën edhe zjarr, të përzime me gjak, u hodhën në tokë. Nji e treta e tokës u dogj, nji e treta e pemëve u dogj, edhe krejt bimësia e gjelbër u dogj. | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
<sup> | <sup>8</sup> Melaqja e dytë i fryu trumbetës. Atëherë diçka si nji mal i madh që digjej në zjarr u hodh në det. Nji e treta e detit u bo gjak, <sup>9</sup> nji e treta e krijesave të gjalla në det vdiqën, edhe nji e treta e anijeve u shkatërruan. | ||
<br> | |||
<br> | |||
<sup>10</sup> Melaqja e tretë i fryu trumbetës. Atëherë nji yll i madh, që digjej si llampë, ra pi qielli. Ra mbi nji të tretën e lumenjve edhe mbi burimet e ujit. <sup>11</sup> Emni i yllit asht „Pelin“. Nji e treta e ujërave u bo pelin, edhe shumë njerz vdiqën pi ujërat, sepse u banë të idhëta. | |||
<br> | |||
<br> | |||
<sup>12</sup> Melaqja e katërt i fryu trumbetës. Atëherë u godit nji e treta e diellit, nji e treta e hanës edhe nji e treta e yjeve, që nji e treta e tyne me u errësu, edhe nji e treta e ditës me mbetë pa dritë, po ashtu edhe nata. | |||
<br> | |||
<br> | |||
<sup>13</sup> Edhe pashë e dëgjova nji shqiponjë tu fluturu në qiell, që thirrte me za të madh: „Mjerë, mjerë, mjerë ata që banojnë në tokë, për shkak të tingujve tjerë të trumbetave të tri melaqeve që tash kanë me ju fry trumbetave të tyne!“ | |||
<br><br> | <br><br> | ||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
Aktuelle Version vom 22. Mai 2026, 11:26 Uhr
1 Kur Qengji e hapi vulën e shtatë, në qiell ra heshtje për rreth gjysmë ore. 2 Edhe pashë shtatë melaqet që rrinë para Zotit, edhe atyne ju dhanë shtatë trumbeta.
3 Erdhi nji melaqe tjetër, që u ndal te altari me nji temjanicë ari. Atij ju dha shumë temjan, që ta ofronte bashkë me lutjet e krejt të shenjtëve mbi altarin e artë që ishte para fronit. 4 Tymi i temjanit u ngrit pi dora e melaqes bashkë me lutjet e të shenjtëve para Zotit. 5 Po menjiherë melaqja e mori temjanicën, e mbushi me thëngjij të ndezun pi altari edhe i hodhi në tokë. Atëherë pati bubullima, zana, vetëtima edhe nji tërmet. 6 Edhe shtatë melaqet u përgatitën me i fry shtatë trumbetave të tyne.
7 I pari i fryu trumbetës. Atëherë breshën edhe zjarr, të përzime me gjak, u hodhën në tokë. Nji e treta e tokës u dogj, nji e treta e pemëve u dogj, edhe krejt bimësia e gjelbër u dogj.
8 Melaqja e dytë i fryu trumbetës. Atëherë diçka si nji mal i madh që digjej në zjarr u hodh në det. Nji e treta e detit u bo gjak, 9 nji e treta e krijesave të gjalla në det vdiqën, edhe nji e treta e anijeve u shkatërruan.
10 Melaqja e tretë i fryu trumbetës. Atëherë nji yll i madh, që digjej si llampë, ra pi qielli. Ra mbi nji të tretën e lumenjve edhe mbi burimet e ujit. 11 Emni i yllit asht „Pelin“. Nji e treta e ujërave u bo pelin, edhe shumë njerz vdiqën pi ujërat, sepse u banë të idhëta.
12 Melaqja e katërt i fryu trumbetës. Atëherë u godit nji e treta e diellit, nji e treta e hanës edhe nji e treta e yjeve, që nji e treta e tyne me u errësu, edhe nji e treta e ditës me mbetë pa dritë, po ashtu edhe nata.
13 Edhe pashë e dëgjova nji shqiponjë tu fluturu në qiell, që thirrte me za të madh: „Mjerë, mjerë, mjerë ata që banojnë në tokë, për shkak të tingujve tjerë të trumbetave të tri melaqeve që tash kanë me ju fry trumbetave të tyne!“