Letra e dytë e Shembujve 35: Unterschied zwischen den Versionen

Aus bibla-popullore.org
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teddybär (Diskussion | Beiträge)
K Leerzeichen eingefügt
BiblaPopulloreBot1337 (Diskussion | Beiträge)
K BiblaPopulloreBot1337 verschob die Seite 2. Shembujve 35 nach Letra e dytë e Shembujve 35, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: falscher Name
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
| Status = Offen
| Status = Offen
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen.
| Notiz = <br> Nach den Texten löschen.
}}<br><br>
}}
<sup>1</sup><br>
<sup>1</sup> Josia e ka festu Pashkën për Jehovën në Jerusalem. Ditën e 14-të të mujit të parë e kanë ther kurbanin e Pashkës.<br>
<sup>2</sup><br>
<br>
<sup>3</sup><br>
<sup>2</sup> Aj ua ka caktu priftërinjve detyrat e tyne edhe u ka dhanë zemër me vazhdu shërbimin në shpinë e Jehovës.<br>
<sup>4</sup><br>
<br>
<sup>5</sup><br>
<sup>3</sup> Masanej u ka thanë levitëve, që e mësojshin krejt Izraelin edhe që ishin të shenjtë për Jehovën: «Vnojeni arkën e shenjtë të besëlidhjes në shpinë që e ka ndërtu Salomoni, djali i Davidit, mbretit të Izraelit. S’keni nevojë ma me e bart në supe. Tash shërbejini Jehovës, Zotit juve, edhe popullit të tij, Izraelit.<br>
<sup>6</sup><br>
<br>
<br><br>
<sup>4</sup> Bohuni gati simas familjeve tuja të mëdhaja edhe grupeve tuja. Mbajuni asaj që e kanë shkru mbreti David i Izraelit edhe djali i tij Salomoni.<br>
<sup>7</sup><br>
<br>
<sup>8</sup><br>
<sup>5</sup> Rreshtohuni me rend në vendin e shenjtë, simas familjeve të mëdhaja. Për secilën familje të madhe të vllaznive tuj pi populli, le të jetë nji grup levitësh.<br>
<sup>9</sup><br>
<br>
<br><br>
<sup>6</sup> Thereni kurbanin e Pashkës, shenjtërohuni edhe boni krejt përgatitjet për vllaznitë tuj, që gjithçka me shku qysh ka urdhnu Jehova përmes Moisiut.»<br>
<sup>10</sup><br>
<br>
<sup>11</sup><br>
<sup>7</sup> Josia ka dhanë pi pasunia e vet për krejt popullin që u konë aty kope me qengja meshkuj edhe cjeptë e ri për kurbanet e Pashkës, gjithsej 30 000 krerë, edhe 3 000 gjedhe. Krejt këto ishin pi pasunia e mbretit.<br>
<sup>12</sup><br>
<br>
<sup>13</sup><br>
<sup>8</sup> Edhe paria e tij kanë dhanë dhurata për popullin, për priftërinjtë edhe për levitët. Hilkia, Zakaria edhe Jehieli, që ishin udhëheqës në shpinë e Zotit të vërtetë, u kanë dhanë priftërinjve 2 600 krerë bagëti të imta për kurbanet e Pashkës edhe 300 gjedhe.<br>
<sup>14</sup><br>
<br>
<br><br>
<sup>9</sup> Konania edhe vllaznitë e tij, Shemaja edhe Netaneli, bashkë me Hashabian, Jehielin edhe Jozabadin, që ishin të parët e levitëve, u kanë dhanë levitëve 5 000 krerë bagëti të imta për kurbanin e Pashkës edhe 500 gjedhe.<br>
<sup>15</sup><br>
<br>
<sup>16</sup><br>
<sup>10</sup> Krejt u bo gati. Priftërinjtë kanë nejt në vendet e veta, kurse levitët jonë rreshtu simas grupeve, qysh ka urdhnu mbreti.<br>
<br><br>
<br>
<sup>17</sup><br>
<sup>11</sup> Ata i kanë ther kurbanet e Pashkës, e priftërinjtë e kanë stërpik gjakun që ua kanë dhanë, derisa levitët ua kanë hjek lëkurën kafshëve.<br>
<sup>18</sup><br>
<br>
<sup>19</sup><br>
<sup>12</sup> Masanej i kanë përgatit kurbanet që digjeshin krejt, për me ua dhanë njerëzve që ishin të ndamë simas familjeve të mëdhaja, që me ia ofru Jehovës qysh shkruhet në librin e Moisiut. Njajt kanë vepru edhe me gjedhet.<br>
<br><br>
<br>
<sup>20</sup><br>
<sup>13</sup> Kurbanin e Pashkës e kanë përgatit mbi zjarr, qysh u konë zakoni, kurse dhuratat e shenjta i kanë gatu në tenxhere, kazanë edhe tigana. Masanej ua kanë nda shpejt popullit.<br>
<sup>21</sup><br>
<br>
<sup>22</sup><br>
<sup>14</sup> Mas kësaj, levitët e kanë përgatit Pashkën edhe për veti edhe për priftërinjtë. Se priftërinjtë, pasardhësit e Aronit, u konë të zanun deri sa ka ra nata me ofru kurbanet që digjeshin krejt edhe pjesët e dhjamit. Për qata levitët e kanë përgatit Pashkën për veti edhe për priftërinjtë, pasardhësit e Aronit.<br>
<br><br>
<br>
<sup>23</sup><br>
<sup>15</sup> Këngëtarët, djemtë e Asafit, kanë nejt në vendet e veta, qysh kishin urdhnu Davidi, Asafi, Hemani edhe Jeduthuni, aj që shihte vegime për mbretin. Rojat e portave kanë nejt te portat e ndryshme. Ata s’kanë pas nevojë me e nal shërbimin e vet, se vllaznitë e tyne, levitët, i kanë bo përgatitjet për ta.<br>
<sup>24</sup><br>
<br>
<sup>25</sup><br>
<sup>16</sup> Kshtu, atë ditë, krejt u bo gati për shërbimin e Jehovës, që me u festu Pashka edhe me u ofru kurbanet që digjeshin krejt mbi altarin e Jehovës, qysh ka urdhnu mbreti Josia.<br>
<br><br>
<br>
<sup>26</sup><br>
<sup>17</sup> Izraelitët që u konë aty e kanë festu atëherë Pashkën edhe festën e bukëve pa maja, që ka zgjat shtatë ditë.<br>
<sup>27</sup><br>
<br>
<br><br>
<sup>18</sup> Qysh pi kohës së profetit Samuel, në Izrael s’u konë festu nji Pashkë e tillë. Asnji mbret tjetër i Izraelit s’e ka festu Pashkën qashtu si Josia, bashkë me priftërinjtë, levitët, krejt ata që kishin ardh pi Juda e Izraeli edhe banorët e Jerusalemit.<br>
<br>
<sup>19</sup> Kjo Pashkë u festu në vitin e 18-të të mbretnimit të Josias.<br>
<br>
<sup>20</sup> Ma vonë, masi Josia e ka ndreq tempullin, mbreti Neko i Egjiptit ka marrë rrugën për Karkemish, te lumi Eufrat, me bo luftë atje. Josia i ka dalë përpara.<br>
<br>
<sup>21</sup> Atëherë Neko i ka çu fjalë përmes lajmëtarëve: «O mbret i Judës, qka ke ti punë me ket sen? Unë sot s’jom nis me luftu kundër teje, po kundër nji shpie tjetër. Edhe Zoti po m’thotë me u ngut. Për t’mirën tande po t’thom: Mos i dil kundër Zotit, se përndryshe aj ka me t’shkatrru. Aj asht në anën tem.»<br>
<br>
<sup>22</sup> Ama Josia s’ka dasht me u tërhek. Aj u masku edhe ka dalë me luftu kundër Nekos. S’i ka ngu fjalët e Nekos, që vishin pi Zotit. Kshtu ka ardh deri te lufta në fushën e Megidos.<br>
<br>
<sup>23</sup> Kur shigjetarët e kanë godit mbretin Josia, aj u ka thanë njerëzve të vet: «Më largoni pi këtu, se jom plagos randë.»<br>
<br>
<sup>24</sup> Atëherë ata e kanë nxjerr pi qerrja e luftës edhe e kanë çu me qerren e tij të dytë të luftës në Jerusalem. Kshtu aj ka vdek edhe e kanë vorros në vendin ku ishin varros të parët e tij. Krejt Juda edhe Jerusalemi kanë mbajt zi për Josian.<br>
<br>
<sup>25</sup> Jeremia ia ka nis nji kange vajtimi për Josian. Edhe sot këngëtarët edhe këngëtaret këndojnë për Josian në kangët e tyne të vajtimit. U vendos që kto kangë me u këndu në Izrael, edhe ato jonë të shkrume në përmbledhjen e kangëve të vajtimit.<br>
<br>
<sup>26</sup> Krejt senet tjera për historinë e Josias edhe për krejt ato që i ka bo aj pi dashnisë besnike, për me iu përmbajt asaj që shkruhet në Ligjin e Jehovës,<br>
<br>
<sup>27</sup> krejt veprat e tij pi fillimit deri në fund, jonë të shkrume në «Librin e Mbretërve të Izraelit edhe të Judës».<br>
<br>
{{Querverweise-Metadaten
{{Querverweise-Metadaten
| v1 = 2Mo 12:3-11; 2Kö 23:21
| v1 = 2Mo 12:3-11; 2Kö 23:21

Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:34 Uhr


1 Josia e ka festu Pashkën për Jehovën në Jerusalem. Ditën e 14-të të mujit të parë e kanë ther kurbanin e Pashkës.

2 Aj ua ka caktu priftërinjve detyrat e tyne edhe u ka dhanë zemër me vazhdu shërbimin në shpinë e Jehovës.

3 Masanej u ka thanë levitëve, që e mësojshin krejt Izraelin edhe që ishin të shenjtë për Jehovën: «Vnojeni arkën e shenjtë të besëlidhjes në shpinë që e ka ndërtu Salomoni, djali i Davidit, mbretit të Izraelit. S’keni nevojë ma me e bart në supe. Tash shërbejini Jehovës, Zotit juve, edhe popullit të tij, Izraelit.

4 Bohuni gati simas familjeve tuja të mëdhaja edhe grupeve tuja. Mbajuni asaj që e kanë shkru mbreti David i Izraelit edhe djali i tij Salomoni.

5 Rreshtohuni me rend në vendin e shenjtë, simas familjeve të mëdhaja. Për secilën familje të madhe të vllaznive tuj pi populli, le të jetë nji grup levitësh.

6 Thereni kurbanin e Pashkës, shenjtërohuni edhe boni krejt përgatitjet për vllaznitë tuj, që gjithçka me shku qysh ka urdhnu Jehova përmes Moisiut.»

7 Josia ka dhanë pi pasunia e vet për krejt popullin që u konë aty kope me qengja meshkuj edhe cjeptë e ri për kurbanet e Pashkës, gjithsej 30 000 krerë, edhe 3 000 gjedhe. Krejt këto ishin pi pasunia e mbretit.

8 Edhe paria e tij kanë dhanë dhurata për popullin, për priftërinjtë edhe për levitët. Hilkia, Zakaria edhe Jehieli, që ishin udhëheqës në shpinë e Zotit të vërtetë, u kanë dhanë priftërinjve 2 600 krerë bagëti të imta për kurbanet e Pashkës edhe 300 gjedhe.

9 Konania edhe vllaznitë e tij, Shemaja edhe Netaneli, bashkë me Hashabian, Jehielin edhe Jozabadin, që ishin të parët e levitëve, u kanë dhanë levitëve 5 000 krerë bagëti të imta për kurbanin e Pashkës edhe 500 gjedhe.

10 Krejt u bo gati. Priftërinjtë kanë nejt në vendet e veta, kurse levitët jonë rreshtu simas grupeve, qysh ka urdhnu mbreti.

11 Ata i kanë ther kurbanet e Pashkës, e priftërinjtë e kanë stërpik gjakun që ua kanë dhanë, derisa levitët ua kanë hjek lëkurën kafshëve.

12 Masanej i kanë përgatit kurbanet që digjeshin krejt, për me ua dhanë njerëzve që ishin të ndamë simas familjeve të mëdhaja, që me ia ofru Jehovës qysh shkruhet në librin e Moisiut. Njajt kanë vepru edhe me gjedhet.

13 Kurbanin e Pashkës e kanë përgatit mbi zjarr, qysh u konë zakoni, kurse dhuratat e shenjta i kanë gatu në tenxhere, kazanë edhe tigana. Masanej ua kanë nda shpejt popullit.

14 Mas kësaj, levitët e kanë përgatit Pashkën edhe për veti edhe për priftërinjtë. Se priftërinjtë, pasardhësit e Aronit, u konë të zanun deri sa ka ra nata me ofru kurbanet që digjeshin krejt edhe pjesët e dhjamit. Për qata levitët e kanë përgatit Pashkën për veti edhe për priftërinjtë, pasardhësit e Aronit.

15 Këngëtarët, djemtë e Asafit, kanë nejt në vendet e veta, qysh kishin urdhnu Davidi, Asafi, Hemani edhe Jeduthuni, aj që shihte vegime për mbretin. Rojat e portave kanë nejt te portat e ndryshme. Ata s’kanë pas nevojë me e nal shërbimin e vet, se vllaznitë e tyne, levitët, i kanë bo përgatitjet për ta.

16 Kshtu, atë ditë, krejt u bo gati për shërbimin e Jehovës, që me u festu Pashka edhe me u ofru kurbanet që digjeshin krejt mbi altarin e Jehovës, qysh ka urdhnu mbreti Josia.

17 Izraelitët që u konë aty e kanë festu atëherë Pashkën edhe festën e bukëve pa maja, që ka zgjat shtatë ditë.

18 Qysh pi kohës së profetit Samuel, në Izrael s’u konë festu nji Pashkë e tillë. Asnji mbret tjetër i Izraelit s’e ka festu Pashkën qashtu si Josia, bashkë me priftërinjtë, levitët, krejt ata që kishin ardh pi Juda e Izraeli edhe banorët e Jerusalemit.

19 Kjo Pashkë u festu në vitin e 18-të të mbretnimit të Josias.

20 Ma vonë, masi Josia e ka ndreq tempullin, mbreti Neko i Egjiptit ka marrë rrugën për Karkemish, te lumi Eufrat, me bo luftë atje. Josia i ka dalë përpara.

21 Atëherë Neko i ka çu fjalë përmes lajmëtarëve: «O mbret i Judës, qka ke ti punë me ket sen? Unë sot s’jom nis me luftu kundër teje, po kundër nji shpie tjetër. Edhe Zoti po m’thotë me u ngut. Për t’mirën tande po t’thom: Mos i dil kundër Zotit, se përndryshe aj ka me t’shkatrru. Aj asht në anën tem.»

22 Ama Josia s’ka dasht me u tërhek. Aj u masku edhe ka dalë me luftu kundër Nekos. S’i ka ngu fjalët e Nekos, që vishin pi Zotit. Kshtu ka ardh deri te lufta në fushën e Megidos.

23 Kur shigjetarët e kanë godit mbretin Josia, aj u ka thanë njerëzve të vet: «Më largoni pi këtu, se jom plagos randë.»

24 Atëherë ata e kanë nxjerr pi qerrja e luftës edhe e kanë çu me qerren e tij të dytë të luftës në Jerusalem. Kshtu aj ka vdek edhe e kanë vorros në vendin ku ishin varros të parët e tij. Krejt Juda edhe Jerusalemi kanë mbajt zi për Josian.

25 Jeremia ia ka nis nji kange vajtimi për Josian. Edhe sot këngëtarët edhe këngëtaret këndojnë për Josian në kangët e tyne të vajtimit. U vendos që kto kangë me u këndu në Izrael, edhe ato jonë të shkrume në përmbledhjen e kangëve të vajtimit.

26 Krejt senet tjera për historinë e Josias edhe për krejt ato që i ka bo aj pi dashnisë besnike, për me iu përmbajt asaj që shkruhet në Ligjin e Jehovës,

27 krejt veprat e tij pi fillimit deri në fund, jonë të shkrume në «Librin e Mbretërve të Izraelit edhe të Judës».