Psalmi 58: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeilen eingefügt |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1 | <sup>1</sup> A muneni me folë për drejtësi kur po rrini pa folë?<br> | ||
A muneni me gjyku drejt e me sinqeritet, ju bijtë e njerëzve?<br> | |||
<sup>2 | <br> | ||
<sup>2</sup> Jo, përkundrazi, ju po planifikoni padrejtësi n'zemrat tuaja,<br> | |||
<sup>3 | edhe me duart tuaja po përhapni dhunë n'vend.<br> | ||
<br> | |||
<sup>4 | <sup>3</sup> T'këqijtë qysh pi lindjes shkojnë rrugës së gabume.<br> | ||
Qysh kur vijnë n'këtë botë jonë kryeneçë e rrenacakë.<br> | |||
<sup>5 | <br> | ||
<sup>4</sup> Helmi i tyne asht si helmi i gjarpnit.<br> | |||
<sup>6 | Jonë t'shurdhët si kobra që e mbyll veshin.<br> | ||
<br> | |||
<sup>7 | <sup>5</sup> Ajo s'ia ngon zanin atyne që i magjepsin gjarpijtë,<br> | ||
sado mirë që i thojnë fjalët e tyne magjike.<br> | |||
<sup>8 | <br> | ||
<sup>6</sup> O Zot, thyejau dhambët!<br> | |||
<sup>9 | Thyejau nofullën këtyne luanëve, o Jehova!<br> | ||
<br> | |||
<sup>10 | <sup>7</sup> Le t'zhduken si uji që thithet n'dhe.<br> | ||
Zoti le ta tërheqë harkun e vet edhe le t'i rrëzojë me shigjetat e veta.<br> | |||
<sup>11 | <br> | ||
<sup>8</sup> Le t'bohen si kërmilli që shkrihet rrugës, si fëmija i nji<br> | |||
gruje që lind pa jetë e që kurrë s'e sheh diellin.<br> | |||
<br> | |||
<sup>9</sup> Para se tenxheret tuaja me e ndi zjarrin e ferrave, Zoti ka me<br> | |||
i marrë me stuhi edhe degët e njoma, edhe ato që po digjen.<br> | |||
<br> | |||
<sup>10</sup> I drejti ka me u gëzu se e ka pa hakmarrjen.<br> | |||
Kambët e tij kanë me shkelë n'gjakun e t'këqijve.<br> | |||
<br> | |||
<sup>11</sup> Atëherë njerëzit kanë me thanë: «Po, ka shpërblim për të drejtët.<br> | |||
Vërtet ka nji Zot që kujdeset me pasë drejtësi n'tokë.»<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = 2Ch 19:6 | | v1 = 2Ch 19:6 | ||
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2026, 21:31 Uhr
1 A muneni me folë për drejtësi kur po rrini pa folë?
A muneni me gjyku drejt e me sinqeritet, ju bijtë e njerëzve?
2 Jo, përkundrazi, ju po planifikoni padrejtësi n'zemrat tuaja,
edhe me duart tuaja po përhapni dhunë n'vend.
3 T'këqijtë qysh pi lindjes shkojnë rrugës së gabume.
Qysh kur vijnë n'këtë botë jonë kryeneçë e rrenacakë.
4 Helmi i tyne asht si helmi i gjarpnit.
Jonë t'shurdhët si kobra që e mbyll veshin.
5 Ajo s'ia ngon zanin atyne që i magjepsin gjarpijtë,
sado mirë që i thojnë fjalët e tyne magjike.
6 O Zot, thyejau dhambët!
Thyejau nofullën këtyne luanëve, o Jehova!
7 Le t'zhduken si uji që thithet n'dhe.
Zoti le ta tërheqë harkun e vet edhe le t'i rrëzojë me shigjetat e veta.
8 Le t'bohen si kërmilli që shkrihet rrugës, si fëmija i nji
gruje që lind pa jetë e që kurrë s'e sheh diellin.
9 Para se tenxheret tuaja me e ndi zjarrin e ferrave, Zoti ka me
i marrë me stuhi edhe degët e njoma, edhe ato që po digjen.
10 I drejti ka me u gëzu se e ka pa hakmarrjen.
Kambët e tij kanë me shkelë n'gjakun e t'këqijve.
11 Atëherë njerëzit kanë me thanë: «Po, ka shpërblim për të drejtët.
Vërtet ka nji Zot që kujdeset me pasë drejtësi n'tokë.»