Kangë t'shejta 9: Unterschied zwischen den Versionen
K Leerzeilen eingefügt |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Status = Offen | | Status = Offen | ||
| Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | | Notiz = Nach den Texten <br> '''Nicht''' löschen. | ||
}} | }} | ||
<sup>1</sup> Kom me të lavdu, o Jehova, me krejt zemrën teme,<br> | |||
<sup>1 | kom me kallxu për krejt veprat e tua të mrekullueshme.<br> | ||
<br> | |||
<sup>2</sup> Kom me u gëzu e me bërtitë prej gëzimit për ty, kom me këndu kangë për nder të emnit tand, o Ti ma i Nalti.<br> | |||
<sup>2 | ב (Bet)<br> | ||
<br> | |||
<sup>3</sup> Kur armiqtë e mi kanë me u tërhekë, kanë<br> | |||
<sup>3 | me u rrëzu e me u zhdukë para teje.<br> | ||
<br> | |||
<sup>4 | <sup>4</sup> Se ti e mbron të drejtën teme, pi fronit tand gjykon me drejtësi.<br> | ||
ג (Gimel)<br> | |||
<br> | |||
<sup>5 | <sup>5</sup> Ti i ke qortu kombet edhe i ke shkatërru të këqijtë.<br> | ||
Emnin e tyne e ke fshi përgjithmonë, jetë e mot.<br> | |||
<sup>6 | <br> | ||
<sup>6</sup> Armiku ka marrë fund nji herë e përgjithmonë. Ti ia ke shkatërru<br> | |||
qytetet, e krejt kujtimi për të ka me u zhdukë. ה (He)<br> | |||
<sup>7 | <br> | ||
<sup>7</sup> Po Jehova ka me nejtë në fron përgjithmonë, aj e<br> | |||
<sup>8 | ka forcu fronin e vet për me gjyku me drejtësi.<br> | ||
<br> | |||
<sup>8</sup> Aj ka me e gjyku krejt botën me drejtësi, edhe ka me i gjyku popujt drejt.<br> | |||
<sup>9 | ו (Waw)<br> | ||
<br> | |||
<sup>10 | <sup>9</sup> Jehova ka me u bo nji strehë e sigurt për ata që<br> | ||
jonë të shtypun, nji strehë e sigurt kur jonë në hall.<br> | |||
<br> | |||
<sup>11 | <sup>10</sup> Ata që e njohin emnin tand kanë me pasë besim te ti, se ti kurrë s'ke me i lanë ata që të kërkojnë, o Jehova.<br> | ||
ז (Zajin)<br> | |||
<sup>12 | <br> | ||
<sup>11</sup> Këndoni kangë për Jehovën, që banon në<br> | |||
Sion, kallxojuni popujve për veprat e tij.<br> | |||
<sup>13 | <br> | ||
<sup>12</sup> Aj që ua merr hakun për gjakun e tyne, nuk i harron, as britmat e atyne që vujnë nuk i harron.<br> | |||
<sup>14 | ח (Chet)<br> | ||
<br> | |||
<sup>13</sup> Tregoma mirësinë tane, o Jehova, kqyre sa po vuj pi atyne që<br> | |||
<sup>15 | më urrejnë, ti që më nxjerr përpjetë pi dyerve të dekës,<br> | ||
<br> | |||
<sup>16 | <sup>14</sup> që me mujtë me i kallxu veprat e tua që meritojnë lavdi te dyert e bijës së Sionit, edhe me u gëzu fort për shpëtimin që ma ke dhanë.<br> | ||
ט (Tet)<br> | |||
<br> | |||
<sup>17 | <sup>15</sup> Kombet kanë ra në gropën që vet e kanë çelë, kamba e<br> | ||
tyne ju ka nxanë në rrjetën që vet e kanë mshefë.<br> | |||
<sup>18 | <br> | ||
<sup>16</sup> Jehova njihet për gjykimet që i bon. Njeriu i keq ka<br> | |||
ra në kurth pi veprave të veta. Higgajọn. Sela י (Jod)<br> | |||
<sup>19 | <br> | ||
<sup>17</sup> Të këqijtë kanë me u tërhekë kah vorri, po<br> | |||
<sup>20 | ashtu edhe krejt kombet që e harrojnë Zotin.<br> | ||
<br><br> | <br> | ||
<sup>18</sup> Po i vorfni s'ka me metë i harrum përgjithmonë, as shpresa e atyne që jonë të butë s'ka me u hupë kurrë.<br> | |||
כ (Kaf)<br> | |||
<br> | |||
<sup>19</sup> Çohu, o Jehova! Mos e le njeriun e vdekshëm<br> | |||
me fitu. Le të gjykohen kombet para teje.<br> | |||
<br> | |||
<sup>20</sup> Shtinju frikën kombeve, o Jehova, le ta kuptojnë që jonë veç njerëz të vdekshëm.<br> | |||
Sela<br> | |||
<br> | |||
{{Querverweise-Metadaten | {{Querverweise-Metadaten | ||
| v1 = 1Ch 16:12; 29:11; Off 4:11 | | v1 = 1Ch 16:12; 29:11; Off 4:11 | ||
Version vom 24. Oktober 2026, 20:33 Uhr
1 Kom me të lavdu, o Jehova, me krejt zemrën teme,
kom me kallxu për krejt veprat e tua të mrekullueshme.
2 Kom me u gëzu e me bërtitë prej gëzimit për ty, kom me këndu kangë për nder të emnit tand, o Ti ma i Nalti.
ב (Bet)
3 Kur armiqtë e mi kanë me u tërhekë, kanë
me u rrëzu e me u zhdukë para teje.
4 Se ti e mbron të drejtën teme, pi fronit tand gjykon me drejtësi.
ג (Gimel)
5 Ti i ke qortu kombet edhe i ke shkatërru të këqijtë.
Emnin e tyne e ke fshi përgjithmonë, jetë e mot.
6 Armiku ka marrë fund nji herë e përgjithmonë. Ti ia ke shkatërru
qytetet, e krejt kujtimi për të ka me u zhdukë. ה (He)
7 Po Jehova ka me nejtë në fron përgjithmonë, aj e
ka forcu fronin e vet për me gjyku me drejtësi.
8 Aj ka me e gjyku krejt botën me drejtësi, edhe ka me i gjyku popujt drejt.
ו (Waw)
9 Jehova ka me u bo nji strehë e sigurt për ata që
jonë të shtypun, nji strehë e sigurt kur jonë në hall.
10 Ata që e njohin emnin tand kanë me pasë besim te ti, se ti kurrë s'ke me i lanë ata që të kërkojnë, o Jehova.
ז (Zajin)
11 Këndoni kangë për Jehovën, që banon në
Sion, kallxojuni popujve për veprat e tij.
12 Aj që ua merr hakun për gjakun e tyne, nuk i harron, as britmat e atyne që vujnë nuk i harron.
ח (Chet)
13 Tregoma mirësinë tane, o Jehova, kqyre sa po vuj pi atyne që
më urrejnë, ti që më nxjerr përpjetë pi dyerve të dekës,
14 që me mujtë me i kallxu veprat e tua që meritojnë lavdi te dyert e bijës së Sionit, edhe me u gëzu fort për shpëtimin që ma ke dhanë.
ט (Tet)
15 Kombet kanë ra në gropën që vet e kanë çelë, kamba e
tyne ju ka nxanë në rrjetën që vet e kanë mshefë.
16 Jehova njihet për gjykimet që i bon. Njeriu i keq ka
ra në kurth pi veprave të veta. Higgajọn. Sela י (Jod)
17 Të këqijtë kanë me u tërhekë kah vorri, po
ashtu edhe krejt kombet që e harrojnë Zotin.
18 Po i vorfni s'ka me metë i harrum përgjithmonë, as shpresa e atyne që jonë të butë s'ka me u hupë kurrë.
כ (Kaf)
19 Çohu, o Jehova! Mos e le njeriun e vdekshëm
me fitu. Le të gjykohen kombet para teje.
20 Shtinju frikën kombeve, o Jehova, le ta kuptojnë që jonë veç njerëz të vdekshëm.
Sela