Benutzerbeiträge von „Teddybär“

15:3115:31, 21. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.177 Bytes‎ N Luka 5 ‎ Erst. und Quver. Luk 5 1-39
15:0715:07, 21. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.563 Bytes‎ N Luka 4 ‎ Erst. und Quver. Luk 4 1-44
11:2211:22, 21. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.110 Bytes‎ N Luka 3 ‎ Erst. und Quver. Luk 3 1-38
10:4410:44, 21. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.002 Bytes‎ N Luka 2 ‎ Erst. und Quver. Luk 2 1-52

21:1121:11, 20. Nov. 2025 Unterschied Versionen +516 Bytes‎ Luka 1 ‎ Update Quver: Luk 1 1-80
18:1818:18, 20. Nov. 2025 Unterschied Versionen +901 Bytes‎ Visioni i Gjonit 21 ‎ Update Quver. Off 21 1:27
16:3316:33, 20. Nov. 2025 Unterschied Versionen +515 Bytes‎ Luka 1 ‎ Update Quver. Luk 1 1:46
10:3010:30, 20. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.449 Bytes‎ N Luka 1 ‎ Erst. und Quver Luk 1 1-15

16:3116:31, 19. Nov. 2025 Unterschied Versionen +741 Bytes‎ N Mateu 28 ‎ Erst. und Quver Mat 28 1-20
15:5415:54, 19. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.073 Bytes‎ N Mateu 27 ‎ Erst. und Quver Mat 27 1-66
14:0814:08, 19. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.736 Bytes‎ N Mateu 26 ‎ Erst. und Quver Mat 26 1-75
12:4212:42, 19. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.660 Bytes‎ N Mateu 25 ‎ Erst. und Quver Mat 25 1-46

23:5023:50, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.170 Bytes‎ Mateu 24 ‎ Update Quver Mat 24 1-51
22:5522:55, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +29 Bytes‎ Mateu 23 ‎ Erst. und Quver Mat 23 1-39
22:3722:37, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +152 Bytes‎ Mateu 23 ‎ Erst. und Quver Mat 23 1-39
22:3222:32, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.776 Bytes‎ N Mateu 23 ‎ Erst. und Quver Mat 23 1-39
18:4018:40, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +470 Bytes‎ Letra i parë te Korintasve 13 ‎ Update Quver 1Ko 13 1-13
18:2018:20, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +418 Bytes‎ Luka 15 ‎ Update Quver Luk 15 1-32
18:0818:08, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.353 Bytes‎ Luka 11 ‎ Update Quver Luk 11 1-54
17:2917:29, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.303 Bytes‎ Luka 10 ‎ Update Quver Luk 10 1-42
16:4416:44, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +556 Bytes‎ Mateu 22 ‎ Update Quver Mat 22 1-46
16:1216:12, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +793 Bytes‎ Mateu 21 ‎ Update Quver Mat 21 1-46
15:2815:28, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +663 Bytes‎ Mateu 20 ‎ Update Quver Mat 20 1-34
15:0315:03, 18. Nov. 2025 Unterschied Versionen +584 Bytes‎ Mateu 19 ‎ Update Quver Mat 19 1-30

21:1921:19, 17. Nov. 2025 Unterschied Versionen +919 Bytes‎ Mateu 18 ‎ Update Quver Mat 18 1-35
20:1720:17, 17. Nov. 2025 Unterschied Versionen +481 Bytes‎ Mateu 17 ‎ Update Quver Mat 17 1-27
20:0120:01, 17. Nov. 2025 Unterschied Versionen +760 Bytes‎ Mateu 16 ‎ Update Quver Mat 16 1-28
18:2018:20, 17. Nov. 2025 Unterschied Versionen +476 Bytes‎ Mateu 15 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
18:0818:08, 17. Nov. 2025 Unterschied Versionen +406 Bytes‎ Mateu 14 ‎ Update Quver Mat 14: 1-36
16:1216:12, 17. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.008 Bytes‎ Mateu 13 ‎ Update Quver Mat 13: 1-58
15:1115:11, 17. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.149 Bytes‎ Mateu 12 ‎ Update Quver Mat 12: 1-50

18:1218:12, 16. Nov. 2025 Unterschied Versionen +800 Bytes‎ Mateu 11 ‎ Update Quver Mat 11: 1-30
17:2617:26, 16. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.613 Bytes‎ Mateu 10 ‎ Update Quver Mat 10: 1-42
16:1916:19, 16. Nov. 2025 Unterschied Versionen +868 Bytes‎ Mateu 9 ‎ Update Quver Mat 9: 1-38
15:3215:32, 16. Nov. 2025 Unterschied Versionen +479 Bytes‎ Mateu 8 ‎ Update Querverweise Mat 8: 1-34

21:1421:14, 15. Nov. 2025 Unterschied Versionen +707 Bytes‎ Mateu 7 ‎ Update Querverweise Mat 7: 1-29
20:2520:25, 15. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.241 Bytes‎ Mateu 6 ‎ Update Querverweise Mat 6: 1-34
15:1615:16, 15. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.767 Bytes‎ Mateu 5 ‎ Update Querverweise Mat 5: 1-48
14:1014:10, 15. Nov. 2025 Unterschied Versionen −77 Bytes‎ K Mateu 4 ‎ Mat 4 Freie V-zeilen gelöscht
14:0814:08, 15. Nov. 2025 Unterschied Versionen −43 Bytes‎ K Mateu 3 ‎ Mat 3 Freie V-zeilen gelöscht
14:0614:06, 15. Nov. 2025 Unterschied Versionen −84 Bytes‎ K Mateu 2 ‎ Mat 2 Freie V-zeilen gelöscht
14:0314:03, 15. Nov. 2025 Unterschied Versionen −45 Bytes‎ K Mateu 1 ‎ Mat 1 Freie V-zeilen gelöscht

23:4923:49, 14. Nov. 2025 Unterschied Versionen +680 Bytes‎ Mateu 4 ‎ Update Querverweise Mat 4: 1-25
22:5822:58, 14. Nov. 2025 Unterschied Versionen +33 Bytes‎ K Mateu 4 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
22:4722:47, 14. Nov. 2025 Unterschied Versionen +630 Bytes‎ Mateu 3 ‎ Update Querverweise Mat 2: 1-17

21:4521:45, 13. Nov. 2025 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ Mateu 2 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
21:3821:38, 13. Nov. 2025 Unterschied Versionen +176 Bytes‎ Mateu 1 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
19:0719:07, 13. Nov. 2025 Unterschied Versionen +418 Bytes‎ Mateu 2 ‎ Update Querverweise Mat 1:1 - Mat 2:23
18:4018:40, 13. Nov. 2025 Unterschied Versionen +273 Bytes‎ Mateu 1 ‎ Update Querverweise Mat 1: 1-25
15:1215:12, 13. Nov. 2025 Unterschied Versionen +449 Bytes‎ Mateu 1 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

Navigationsmenü