Benutzerbeiträge von „Teddybär“

22:4422:44, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +286 Bytes‎ Psalmi 1 ‎ Update Quver. Ps. 1 1-6
18:4618:46, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +943 Bytes‎ Marku 10 ‎ Update Quver. Mar. 10 1-52
15:2915:29, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +1.057 Bytes‎ Marku 9 ‎ Update Quver. Mar. 9 1-50
15:0015:00, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +576 Bytes‎ Marku 8 ‎ Update Quver. Mar. 8 1-38
14:2914:29, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +496 Bytes‎ Marku 7 ‎ Update Quver. Mar. 7 1-37
14:0614:06, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +779 Bytes‎ Marku 6 ‎ Update Quver. Mar. 6 1-56
13:1813:18, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +337 Bytes‎ Marku 5 ‎ Update Quver. Mar. 5 1-43
12:4912:49, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +782 Bytes‎ Marku 4 ‎ Update Quver. Mar. 4 1-41
12:2612:26, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +729 Bytes‎ Marku 3 ‎ Update Quver. Mar. 3 1-35
12:0712:07, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +549 Bytes‎ Marku 2 ‎ Update Quver. Mar. 2 1-28
11:4911:49, 2. Dez. 2025 Unterschied Versionen +872 Bytes‎ Marku 1 ‎ Update Quver. Mar. 1 1-45

21:1821:18, 1. Dez. 2025 Unterschied Versionen +1.744 Bytes‎ N Gjoni 10 ‎ Erst. + Quver. Joh. 10 1-42
20:4120:41, 1. Dez. 2025 Unterschied Versionen +1.384 Bytes‎ N Gjoni 9 ‎ Erst. + Quver. Joh. 9 1-41
16:3816:38, 1. Dez. 2025 Unterschied Versionen +2.299 Bytes‎ N Gjoni 8 ‎ Erst. + Quver. Joh. 8 1-59
15:5615:56, 1. Dez. 2025 Unterschied Versionen +2.267 Bytes‎ N Gjoni 7 ‎ Erst. + Quver. Joh. 7 1-52
14:4514:45, 1. Dez. 2025 Unterschied Versionen +2.713 Bytes‎ N Gjoni 6 ‎ Erst. + Quver. Joh. 6 1-71

14:1714:17, 30. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.121 Bytes‎ N Gjoni 5 ‎ Erst. + Quver. Joh. 5 1-47
13:2713:27, 30. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.945 Bytes‎ N Gjoni 4 ‎ Erst. + Quver. Joh. 4 1-54
12:2012:20, 30. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.031 Bytes‎ N Gjoni 2 ‎ Erst. + Quver. Joh. 2 1-25
11:3211:32, 30. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.929 Bytes‎ N Gjoni 1 ‎ Erst. + Quver. Joh. 1 1-51

19:3519:35, 29. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.881 Bytes‎ N Luka 24 ‎ Erst. + Quver. Luk. 24 1-53
18:5218:52, 29. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.847 Bytes‎ N Luka 23 ‎ Erst. + Quver. Luk. 23 1-56
18:1218:12, 29. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.873 Bytes‎ N Luka 22 ‎ Erst. + Quver. Luk. 22 1-71
16:4516:45, 29. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.488 Bytes‎ N Luka 21 ‎ Erst. + Quver. Luk. 21 1-38
16:0816:08, 29. Nov. 2025 Unterschied Versionen +903 Bytes‎ N Luka 20 ‎ Erst. + Quver. Luk. 20 1-47
07:0807:08, 29. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.569 Bytes‎ N Luka 19 ‎ Erst. + Quver. Luk. 19 1-48
06:4506:45, 29. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.566 Bytes‎ N Luka 18 ‎ Erst. + Quver. Luk. 18 1-43

17:3717:37, 28. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.580 Bytes‎ N Luka 17 ‎ Erst. + Quver. Luk. 17 1-37
17:0917:09, 28. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.016 Bytes‎ N Luka 16 ‎ Erst. + Quver. Luk. 16 1-31
16:4916:49, 28. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.397 Bytes‎ N Luka 14 ‎ Erst. + Quver. Luk. 14 1-35
16:0916:09, 28. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.317 Bytes‎ N Luka 13 ‎ Erst. + Quver. Luk. 13 1-35
15:4015:40, 28. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2.617 Bytes‎ N Luka 12 ‎ Erst. + Quver. Luk. 12 1-59
14:4314:43, 28. Nov. 2025 Unterschied Versionen +481 Bytes‎ Zanafilla 8 ‎ Update Quver. 1 Mo. 8 1-22
14:2014:20, 28. Nov. 2025 Unterschied Versionen +506 Bytes‎ Zanafilla 7 ‎ Update Quver. 1 Mo. 7 1-24
14:0114:01, 28. Nov. 2025 Unterschied Versionen +548 Bytes‎ Zanafilla 6 ‎ Update Quver. 1 Mo. 6 1-22

19:0419:04, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +545 Bytes‎ Zanafilla 5 ‎ Update Quver. 1 Mo. 5 1-32
18:4218:42, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +335 Bytes‎ Zanafilla 4 ‎ Update Quver. 1 Mo. 4 1-26
17:2317:23, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +707 Bytes‎ Zanafilla 3 ‎ Update Quver. 1 Mo. 3 1-24
16:4816:48, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +652 Bytes‎ Zanafilla 2 ‎ Update Quver. 1 Mo. 2 1-25
16:1516:15, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +303 Bytes‎ Zanafilla 1 ‎ Update Quver. 1 Mo. 1 1-31
13:1413:14, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +543 Bytes‎ Zanafilla 1 ‎ Update Quver. 1 Mo. 1 1-10
12:5712:57, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.056 Bytes‎ Jeremia 29 ‎ Update Quver. Jer. 29 1-32
03:2403:24, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +871 Bytes‎ 1. Tesaloniqsve 5 ‎ Update Quver. 1 Th. 5 1-28
02:5102:51, 27. Nov. 2025 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ Hauptseite ‎ Bibelbuch aus dem Albanischen übersetzt Markierung: Manuelle Zurücksetzung

19:3119:31, 26. Nov. 2025 Unterschied Versionen +496 Bytes‎ Isaia 2 ‎ Update Quver. Jes. 2 1-22
18:4118:41, 26. Nov. 2025 Unterschied Versionen +653 Bytes‎ Filipianëve 4 ‎ Update Quver. Php. 4 1-23
17:3117:31, 26. Nov. 2025 Unterschied Versionen +519 Bytes‎ 2. Timoteut 3 ‎ Update Quver. 2Th. 3 1-17
16:5316:53, 26. Nov. 2025 Unterschied Versionen +904 Bytes‎ 1. Gjonit 4 ‎ Update Quver. 1 Joh. 4 1-21
15:1415:14, 26. Nov. 2025 Unterschied Versionen +540 Bytes‎ Zbulesa 7 ‎ Update Quver. Off 7 1-17

22:4722:47, 25. Nov. 2025 Unterschied Versionen +1.111 Bytes‎ Gjoni 17 ‎ Update Quver. Joh. 17 1-26

Navigationsmenü