Alle öffentlichen Logbücher

Dies ist die kombinierte Anzeige aller in bibla-popullore.org geführten Logbücher. Die Ausgabe kann durch die Auswahl des Logbuchtyps, des Benutzers oder des Seitentitels eingeschränkt werden (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).

• 16:04, 10. Apr. 2025 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 11 (Mateu 11)
• 10:28, 11. Mär. 2025 Benutzerkonto CollinTriplett0 Diskussion Beiträge wurde erstellt
• 16:18, 27. Feb. 2025 Benutzerkonto JarrodEckert Diskussion Beiträge wurde erstellt
• 13:25, 25. Dez. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 10 (Mateu 10)
• 16:25, 21. Nov. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 9 (Mateu 9:1-38)
• 13:25, 5. Sep. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 8 (Mateu 9)
• 13:45, 30. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Mateu 1.mp3 (ZmIn4Lz470@bibla-popullore.org)
• 13:45, 30. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge lud Datei:Mateu 1.mp3 hoch (ZmIn4Lz470@bibla-popullore.org)
• 15:09, 21. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite „Në venin Rama u ni nji zo, ku u kajt edhe u bertit me dhimbje të madhe. U kon Rakela, që ka kajt për thmijt e vet. Ajo s’ka dasht mu pajtu, se thmijt i sajna nuk jonë kon mo aty.“ (Die Seite wurde neu angelegt: „Jeremia 31:15“)
• 20:47, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite ‚E ti, o Betlehem, në venin e Judesë , nuk je kurrqysh qyteti ma i vogli në sytë e zotnis të Judesë, sepse prej teje ka me dal nji zotni që osht bariu i popullit tem Izrael.‘ (Die Seite wurde neu angelegt: „Mikea 5:2“)
• 19:54, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Bimet me therra (Die Seite wurde neu angelegt: „gjembaçët“)
• 19:33, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Nepër venet ku besimtart mblidhen (Die Seite wurde neu angelegt: „origjinal: sinagogat“)
• 19:31, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Lulat e fushes (Die Seite wurde neu angelegt: „zambakët e fushës“)
• 19:30, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Flutrat (Die Seite wurde neu angelegt: „mola“)
• 19:08, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Familjën (Die Seite wurde neu angelegt: „të afërmin“)
• 18:02, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite „Oj tokë e Zabulonit edhe tokë Neftalit qe e kanë rrugen ngat detit, në anën tjetër të Jordanit, Galilea e popullsis tjetër! Populli qe u kon në terr, e ka pa nji dritë të madhe – edhe përmi ata njerzt qe kanë jetu në veni (Die Seite wurde neu angelegt: „Isaia 9:1,2“)
• 17:50, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 4 (Die Seite wurde neu angelegt: „¹ ² ³ ⁴<br> ⁵ ⁶ ⁷<br> ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹<br> ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷<br> ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²²<br> ²³ ²⁴ ²⁵<br>“)
• 17:42, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite „Ngoni kush po thirr në venin e shkret: ‚Boni gati rrugën e Jehovajit. Edhe boni të drejta rrugët e tij.‘“ (Die Seite wurde neu angelegt: „Isaia 40:3“)
• 17:41, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 3 (Die Seite wurde neu angelegt: „¹ Me kalimin e kohës Gjon Pagëzori i ka msu tjert në venin e shkret të Judesë edhe tha: ² „Bini pishmon sepse mretnia e havajes osht ngat.“ ³ Gjoni osht qaj për të cilin ka fol pejgamberi Isaja që ka thonë: „Ngoni kush po thirr në venin e shkret: ‚Boni gati rrugën e Jehovajit. Edhe boni të drejta rrugët e tij.‘“ ⁴ Gjoni ka pasë vesh teshat me lesh deve edhe nji rryp lekurës rreth…“)
• 17:26, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite „Aj ka mu thirr 'nazareas'.“ (Die Seite wurde neu angelegt: „Ndoshta Isaia 11:1 filiz = në hebraike:nézer“)
• 17:22, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite „Në venin Rama u ni nji zo, ku u kajt edhe u bertit me dhimbje të madhe. U kon Rahela, që ka kajt për thmijt e vet. Ajo s’ka dasht mu pajtu, se thmijt i sajna nuk jonë kon mo aty.“ (Die Seite wurde neu angelegt: „Jeremia 31:15“)
• 17:21, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite „Kah egjipti e thirra djalin tem.“ (Die Seite wurde neu angelegt: „Hozea 11:1“)
• 17:21, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite ‚E ti Betlehem, në venin e Judesë , nuk je kurrqysh qyteti ma i vogli në sytë e zotnis të Judesë, sepse prej teje ka me dal nji zotni që osht bariu i popullit tem Izrael.‘ (Die Seite wurde neu angelegt: „Mikea 5:2“)
• 16:49, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Zoti osht me neve (Die Seite wurde neu angelegt: „Isaia 8:10“)
• 16:46, 9. Mai 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Beqaresha ka me met me bark edhe ka me le nji djal edhe ka mi ja lon emrin Emanuel (Die Seite wurde neu angelegt: „Isaia 7:14 Isaia 8:8“)
• 17:19, 18. Apr. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Psalmi 112 (Psalmi 112)
• 10:20, 9. Mär. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite ‚E ti Betlehem, në venin e Judesë , nuk je kurrqysh qytetiti ma i vogli në sytë e zotnis të Judesë, sepse prej teje ka me dal nji zotni që asht bariu i popullit tem Izrael.‘ (Die Seite wurde neu angelegt: „Shkrimi origjinal gjetet në Mikea 5:2“)
• 10:19, 9. Mär. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Ata, që i kanë msu shkrimet e shejnta (Die Seite wurde neu angelegt: „skribët“)
• 10:18, 9. Mär. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Njerzit, që i kqyrin yllsit qysh livritin (Die Seite wurde neu angelegt: „astrologë“)
• 09:58, 9. Mär. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 2 (Die Seite wurde neu angelegt: „¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶<br> ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹²<br> ¹³ ¹⁴ ¹⁵<br> ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸<br> ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³“)
• 21:37, 12. Jan. 2024 Benutzerkonto JerrySherwood Diskussion Beiträge wurde erstellt
• 21:02, 12. Jan. 2024 Benutzerkonto Mariana5364 Diskussion Beiträge wurde erstellt
• 16:22, 10. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Beqaresha ka me met me bark edhe ka me le nji djal edhe ka mi ja lon emrin Emmanuel (Die Seite wurde neu angelegt: „Shkrimi origjinal gjetet në Isaia 7:14“)
• 16:21, 10. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Jezus (Die Seite wurde neu angelegt: „Përkthimi i emrit „Jezus“ nga hebraishtja donmethan: Jehovaji pshton/ Jehovaji osht shpëtim“)
• 16:19, 10. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Tinza (Die Seite wurde neu angelegt: „një tjetër fjal për "msheft"“)
• 16:18, 10. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Me bark (Die Seite wurde neu angelegt: „një tjetër fjal për "shtatzënë"“)
• 16:17, 10. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Gyrbeti në Babiloni (Die Seite wurde neu angelegt: „fjala origjinale: dëbimi në Babiloni“)
• 16:14, 10. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 1 (Mateu 1-25)
• 15:08, 3. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Samaritan (Die Seite wurde neu angelegt: „nji njeri nga tjetër ven, që s’e bojn hesap“)
• 15:07, 3. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Levit (Die Seite wurde neu angelegt: „levit: nji puntor që e rrin gati tempullit <br> tempulli: si xhami“)
• 15:01, 3. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Prift (Die Seite wurde neu angelegt: „si hoxh“)
• 15:00, 3. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Takatin (Die Seite wurde neu angelegt: „forc“)
• 15:00, 3. Jan. 2024 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Luka 10 (Lukas 10:25-37)
• 18:56, 26. Nov. 2023 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Mateu 24 (Auf Diskussion verschieben)
• 17:46, 23. Nov. 2023 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite bibla-popullore.org:Über bibla-popullore.org (Die Seite wurde neu angelegt: „Die Bibla Popullore ist eine Übersetzung in der einfachen Alltagssprache der Kosovo-Albaner (Gegischer Dialekt). Wenn ein Wort unbekannt oder in der Mundart der Kosovo-Albaner nicht gebräuchlich ist, wird eine Umschreibung verwendet. '''Achtung: Dies ist ein Arbeitsstand, keine vollständige oder korrekte Übersetzung! Noch nicht kontrollierte Übersetzungen werden mit einem ? markiert.'''“)
• 17:37, 23. Nov. 2023 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Luka 15 (Initiale Erstellung von Lukas 15)
• 16:52, 23. Nov. 2023 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite bibla-popullore.org:Datenschutz (Die Seite wurde neu angelegt: „Die Website kann grundsätzlich ohne Eingabe von personenbezogenen Daten wie z. B. Name oder E-Mail-Adresse genutzt werden. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert. Sollte die Möglichkeit der Eingabe solcher Daten bestehen, so erfolgt die Mitteilung dieser Daten auf freiwilliger Basis durch den Nutzer. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte ist ohne die ausdrückliche Zustimmung durch den Nutzer ausgeschlossen. Ein lückenloser Schutz der…“)
• 15:16, 23. Nov. 2023 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mateu 24 (Initiale Einrichtung)
• 21:26, 28. Okt. 2023 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite bibla-popullore.org:Impressum (Die Seite wurde neu angelegt: „== 1. Haftungsbeschränkung für Inhalte der Website == Gemäß § 7 Abs. 1 TMG ist der Verantwortliche der Website i. S. v. § 5 TMG für eigene Informationen, die er zur Nutzung bereithält, nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Der Verantwortliche der vorbezeichneten Website übernimmt keine Haftung auf Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der auf dieser Website zur Verfügung gestellten Inhalte. Dies gilt nicht, wenn dem Verantwortl…“)
• 17:41, 26. Okt. 2023 ZmIn4Lz470 Diskussion Beiträge erstellte die Seite Luka 11 (Initiale Einrichtung)